،¶إل½ُ´¨½­رجبل،·