¡¶Ò¶ÌìÁÖ»ð¶ù¡·