،¶لفلهض®بذ،·