¡¶ÍÌÊÉÐÇ¿ÕÖ®¸´ÖƳÉÉñ¡·