،¶¼ّ±¦ةٌرغ،·