،¶إرته¸¸،·