¡¶¡¾µ¤ÎäǬÀ¤¡¿¡·