،¶زُ¼نة‎¼¶·¨،·