،¶´؛ز°¼تسِ،·