《这见诡的世界》 第1章 新家第一夜，旧游意外现 苏清沅把最后一个塞得满满当当的行李箱拖进出租屋时，额头上的汗已经把刘海浸得贴在了皮肤上。 傍晚的风从没关严的窗户缝里钻进来，带着点城郊特有的树叶子味，总算让她燥得发昏的脑袋清醒了点。这房子是她找了三天才定下的，不大，一室一厅，墙皮还有几处泛黄的印子，但胜在便宜，还离新公司不算太远——对刚穿越到这个陌生城市、兜里没几个钱的她来说，已经算是现阶段能找到的最优解了。 “先收拾收拾，今晚好歹能睡个安稳觉。”苏清沅擦了把汗，弯腰把行李箱推到墙角，转身去打量房间。家具很简单，一张旧书桌，一个掉漆的衣柜，还有就是卧室里那张铺着洗得发白床单的床。她绕到床头柜旁，想把上面堆着的几个纸箱子挪开，手指却突然碰到了个硬邦邦的东西。 是个旧手机。 屏幕边缘磕得坑坑洼洼，机身是早就过时的金属外壳，还是她上大学时用的那款。当初穿越过来太匆忙，她以为这手机早丢在原来的世界了，没想到居然混在行李里带了过来。苏清沅把手机拿起来，掂量了两下，屏幕黑沉沉的，按了下开机键也没反应，估计是早就没电了。 “留着也没用，明天扔了吧。”她随手把手机放在床头柜上，转身去拆纸箱子。可刚蹲下身，身后就传来“叮”的一声轻响——那是手机开机的提示音。 苏清沅猛地回头。 只见床头柜上的旧手机亮着屏幕，停在锁屏界面，背景还是她当年追星时设的偶像照片。更离谱的是，屏幕右上角明明显示着“电量20%”，刚才按开机键还没反应，怎么这会儿自己开机了？ “奇了怪了……”她走过去，解锁屏幕。刚划开，手机就像中了病毒似的，自动弹出了一个图标——是她上一世玩了五年的《幻世人生》。 这游戏她当年可没少砸钱，前前后后氪了快十万，就为了装各种稀奇古怪的mod：上千个自定义人物模板，从修仙者到吸血鬼应有尽有；还有她自己动手改的建筑包，中式庭院能和西式城堡拼在一起；最得意的是那个“奇幻职业扩展包”，她特意加了地府、天庭的职位，连“抓鬼人”“灵医”这种冷门职业都做进去了。 后来因为工作忙，她早就弃坑了，怎么这手机穿越过来，还带着这游戏？ 苏清沅犹豫了一下，点了图标。游戏加载界面跳出来，进度条慢悠悠地走，最后停在100%时，屏幕突然闪了一下，弹出一行黑色的字：“检测到跨界环境，启动适配模式”。 等界面稳定下来，她才发现不对劲——游戏主界面上，一大半模块都是灰色的，点不动。只有最中间的“角色配置”栏亮着绿色，旁边还有个小括号，写着“初始可解锁：2个”。 “什么意思？穿越过来还带锁功能的？”苏清沅皱着眉，点了下“角色配置”。界面跳转，弹出一个弹窗：“亲爱的玩家，因当前环境特殊，游戏功能需逐步解锁。首次登录可配置1个角色，完成该角色首个职业任务后，解锁第二个角色配置权限。” 她还想再点，屏幕下方又跳出一行小字：“温馨提示：角色行为可能影响现实，具体关联度随任务推进解锁。” 苏清沅盯着“影响现实”这四个字，心里咯噔一下。 不会吧？这游戏难道不是普通的模拟人生？她试着退出游戏，可不管怎么按返回键，屏幕都死死停在角色配置界面。没办法，她只能硬着头皮往下看。 角色配置界面和她记忆里差不多，左边是种族选择，右边是属性面板。种族列表里，人类、狼人、吸血鬼、女巫……一个个熟悉的选项都还在。苏清沅的手指在屏幕上划了半天，最后停在了“女巫”上——这是她当年玩得最顺手的种族，技能设定熟，改起来也方便。 她正想点进去看看细节，手机突然震动了一下，屏幕右下角弹出一个新的提示框：“检测到玩家曾购买‘全mod解锁权限’，穿越后自动保留，可直接调用自定义模板。” 看到这句话，苏清沅的眼睛亮了。 她当年为了玩得尽兴，特意给女巫种族做了个专属模板：银灰色的眼睛，能看透灵体；墨绿色的长卷发，还能随情绪变色；技能更是拉满，12种语言精通，还能直接和灵体对话。最关键的是，她自己加的那些地府职业，应该也能用上。 “反正现在也没别的事，不如试试？”苏清沅抱着“就当解闷”的心态，点开了女巫模板。可还没等她开始调整属性，手机屏幕突然变得特别亮，刺得她睁不开眼。紧接着，窗外传来一声很轻的“嗡”，像是某种东西落地的声音。 等她再睁开眼时，屏幕上的界面已经变了。 原本的角色配置界面消失了，取而代之的是一个实时画面——画面里是一片雾气弥漫的森林，枯树枝在风里晃来晃去，地面上落满了厚厚的落叶。而画面的正中央，站着一个穿着暗绿色长袍的女孩。 银灰色的眼睛，墨绿色的卷发，连衣服上绣的魔法符文都和她当年设计的一模一样。 是她刚要配置的女巫角色！ 苏清沅的心脏一下子提到了嗓子眼。她试着滑动屏幕，画面里的女孩也跟着转身，露出了一张精致又神秘的脸。她又点了下屏幕下方的“前进”按钮，女孩真的抬起脚，踩着落叶往前走，沙沙的脚步声甚至能通过手机听筒传出来。 这不是游戏画面。 这画面太真实了，雾气的流动、树叶的纹理、甚至女孩长袍下摆被风吹起的弧度，都真实得不像虚拟场景。苏清沅颤抖着退出画面，看向手机右上角——刚才还显示20%的电量，现在居然满格了，而且机身还微微发烫。 她猛地看向窗外。 出租屋的窗户正对着一片茂密的树林，和屏幕里的场景有点像，又有点不一样。苏清沅抓起手机，冲到窗边，踮着脚往树林里看。天色已经暗下来了，树林里黑漆漆的，什么都看不见，只能听到风吹树叶的声音。 可刚才那声“嗡”，还有屏幕里那个真实存在的女巫…… 苏清沅靠在墙上，深吸了一口气。她低头看着手机屏幕，画面还停在森林里，那个女巫角色正站在一棵枯树下，似乎在等着她的指令。屏幕下方，又弹出一行新的提示：“角色已降临，初始地点：城郊迷雾森林。是否开启实时操控？” 是yes，还是no？ 苏清沅的手指悬在屏幕上方，犹豫了很久。她不知道点击“yes”之后会发生什么，也不知道这个突然冒出来的游戏到底意味着什么。但她清楚，从手机自己开机、游戏自动启动的那一刻起，有些事情，已经不一样了。 最后，她咬了咬牙，按下了“yes”。 屏幕瞬间切换成第一视角，女巫的手出现在画面里，皮肤细腻，指甲泛着淡淡的绿色。她能清晰地感觉到自己在“操控”着这个角色，能听到周围的风声，能闻到潮湿的腐叶味，甚至能感觉到脚下落叶的柔软。 苏清沅的心跳得飞快，她操控着女巫往前走了两步，心里只有一个念头： 这到底是怎么回事？这个游戏，到底把她的角色，送到了哪里？ 第2章 定制女巫魂，艾拉初诞生 苏清沅盯着手机屏幕里的第一视角，手指都有点发僵。 这也太真实了吧？她试着操控“自己”抬起手，屏幕里那只骨节分明的手就跟着抬起来，指甲上泛着的淡绿色光泽，连阳光（虽然森林里雾大，只有零星光点透进来）照在皮肤上的反光都看得清清楚楚。她甚至能感觉到长袍布料蹭过手腕的触感——不是手机震动模拟的，是真真切切像自己穿了件新衣服的那种感觉。 “先别急着慌，先把角色信息定下来再说。”苏清沅深吸一口气，强迫自己冷静。她记得《幻世人生》的角色配置是分步骤的，先定基础信息，再调技能和职业，最后补背景。现在界面虽然变了，但核心逻辑应该没变。 她在屏幕边缘摸索了一下，果然调出了一个半透明的配置面板。第一个选项就是“角色名称”，默认是“女巫001”，丑得不行。苏清沅想了想，当年玩游戏时，她给最喜欢的女巫号取名叫“艾拉”，寓意“明亮的光”，现在沿用这个名字正好。她在输入框里敲下“艾拉”两个字，点确认的瞬间，屏幕里的女巫像是有了灵魂似的，眼睛里的银灰色光纹亮了一下。 接下来是容貌定制。面板里有现成的模板，但苏清沅不喜欢——那些模板千篇一律的大眼睛高鼻梁，没特色。她点开“自定义”，一点点调细节：眼睛要更狭长些，眼尾微微上挑，显得神秘；眉毛不用太细，自然的野生眉更有灵气；头发选了及腰的墨绿色卷发，发尾加了点淡淡的银白挑染，风一吹能飘起来的那种；皮肤要冷白色，但不能像纸一样没血色，得透着点健康的光泽。 调了快十分钟，她才算满意。点击“预览”，屏幕里弹出一个全身像：艾拉穿着暗绿色的立领长袍，领口和袖口绣着银色的魔法符文，走动时符文会跟着闪；脖子上挂着一条细银链，坠着个小小的星月吊坠（这是她当年特意加的细节）；脚上是黑色的短靴，靴筒上有暗纹，方便走路。整体看下来，既有女巫的神秘，又不会太阴森，正合她意。 “下一步，技能！”苏清沅搓了搓手，这才是重头戏。她当年玩游戏，最得意的就是给艾拉堆的“语言 灵体”双技能。面板里的技能树很熟悉，她直接找到“语言精通”，勾选了“灵界通用语”“古灵语”“英语”“日语”这些常用的，一共12种——反正有mod加持，不用怕技能点不够。接着是“灵体沟通”，这个必须满点，毕竟后面要去地府当翻译，不能和灵体说话怎么行？最后加了个“魔法安抚术”，能降低灵体的敌意，关键时刻能保命。 属性分配也简单，艾拉是远程辅助型，“精神力”拉满（影响魔法强度），“敏捷”拉到80%（跑快点总没错），“体力”只给了50%——女巫又不用冲上去打架，体力够走路就行。 最关键的一步来了：职业选择。 苏清沅点开“职业库”，往下划了好几页，终于找到了自己当年修改的“地府职业扩展包”。点开一看，里面的职业还都在：地府国际部翻译、灵界外交官、跨界礼仪官……她毫不犹豫地选了“地府国际部翻译”。 为啥选这个？一是她当年做这个职业mod时，查了好多“灵界设定”，细节最熟；二是翻译不用打打杀杀，相对安全，适合刚降临的艾拉；三是这个职业能接触到各种灵体和NPC，方便后续解锁游戏功能。她还在“职业背景”里补了几句：“毕业于西方魔法学院，因向往东方灵界文化，主动申请地府职位，希望通过语言搭建沟通桥梁。”这样一来，艾拉的身份就更合理了。 所有配置都弄好，苏清沅点击了屏幕下方的“生成角色”按钮。 刚点下去，手机突然发出一阵刺眼的绿光，晃得她赶紧闭上眼。与此同时，房间里的灯开始疯狂闪烁，窗外传来一声很轻的“嗡”，像是有什么东西落地了。等她再睁开眼，手机屏幕已经变了——不再是配置面板，而是实时画面：艾拉正站在一片雾气弥漫的森林里，周围是枯树的影子，风一吹，树叶沙沙响，远处还传来不知名鸟类的叫声。 屏幕左下角弹出一行白色的字：“角色‘艾拉’已成功降临，初始地点：城郊迷雾森林。是否开启实时操控？” 苏清沅的心跳得飞快。她看着屏幕里的艾拉，银灰色的眼睛在雾里泛着光，墨绿色的卷发被风吹得飘起来，一举一动都像个真实存在的人，而不是一串数据。她试着点了“开启实时操控”，手指在屏幕上滑动——艾拉的头跟着转了转，视线扫过周围的环境；她点了下“前进”，艾拉抬起脚，踩在落叶上，沙沙的脚步声通过手机听筒传过来，清晰得像是在耳边。 “不是吧……这真的是把人送到现实里了？”苏清沅小声嘀咕。她退出操控界面，想看看手机有没有其他变化，结果一低头，发现手机右上角的电量居然满了——刚才明明只有20%，而且机身还微微发烫，像是刚运行过什么大型程序。 她又抬头看了看窗外。夜色渐浓，城郊的树林黑漆漆的，什么都看不见。但她总觉得，屏幕里的那片森林，和窗外的树林有着某种联系。 苏清沅重新点开实时操控，看着屏幕里的艾拉。雾气越来越浓，能见度越来越低，艾拉的银眸亮得更明显了，像是能穿透雾气。屏幕右下角突然弹出一个小地图，只解锁了“迷雾森林”区域，中间有个红色的箭头，指向“地府国际部”的方向。 “看来第一步，是要先走出这片森林啊。”苏清沅定了定神，手指在屏幕上滑动，操控着艾拉朝着红色箭头的方向走去。她不知道接下来会遇到什么，也不知道这个突然冒出来的游戏到底藏着什么秘密，但此刻，她的心里没有害怕，只有一种莫名的期待—— 毕竟，谁能拒绝一个“自己定制的女巫角色，活在现实里”的奇幻故事呢？ 第3章 远程控艾拉，森林遇初障 苏清沅握着手机，指尖都有点发紧。屏幕里的艾拉已经迈开步子，墨绿色的长袍扫过地上的落叶，发出细碎的沙沙声——这声音通过手机听筒传过来，真实得让她总觉得自己也站在那片雾里。 她先点开小地图确认方向。红色箭头直指森林深处，可眼下雾气浓得能当棉花糖啃，五米外的树都只能看见个模糊的影子。好在艾拉的银灰色眼睛不是摆设，屏幕左下角突然弹出“灵视开启”的提示，原本白茫茫的雾瞬间变得半透明，地面上还多了些淡蓝色的光点，像撒了把荧光粉。 “这是灵体走过的痕迹吧？”苏清沅猜着，操控艾拉沿着光点多的方向走。走了没几步，鞋底突然踩到个硬东西，她赶紧让艾拉低头——是块碎掉的玉佩，上面还沾着点黑色的灰，不知道是啥东西留下的。刚想让艾拉捡起来，远处突然传来一阵“呜呜”的声音，像有人在哭，又像风灌过树洞的动静。 艾拉停下脚步，银眸微微眯起，朝着声音来源的方向望去。苏清沅也跟着提心吊胆，手指悬在屏幕上方，随时准备点“后退”——谁知道这雾里藏着啥，万一蹦出个吃灵体的怪物，艾拉刚降临就领盒饭，那也太惨了。 哭声越来越近，紧接着，一道半透明的白色身影从树后飘了出来。那人头发花白，穿件洗得发白的旧式中山装，脸模糊得像打了马赛克，只有手里攥着的空口袋看得清楚。他飘到艾拉面前，突然停下，声音颤巍巍的，还带着点断断续续的卡顿：“姑……姑娘，你……你能帮我找找怀表不？” 苏清沅愣了一下，还没反应过来，屏幕上就弹出个任务框： 【支线任务：老鬼魂的怀表】 【任务描述：迷路的老鬼魂丢失了老伴送的怀表，若找不到怀表，他将永远困在迷雾森林，无法前往轮回。】 【任务奖励：灵体亲和符（被动道具，可降低30%灵体敌意）】 【失败惩罚：老鬼魂敌意提升，封锁此区域，无法继续前往地府国际部。】 “还带强制任务的？”苏清沅撇撇嘴，这要是不帮，艾拉就卡这儿了，只能硬着头皮接。她操控艾拉往前挪了挪，声音通过手机传出去，居然带着点清冷的回响：“您先别急，怀表长什么样？丢在哪儿了？” 老鬼魂一听有戏，情绪明显稳定了些，比划着说：“黄铜的，比巴掌小点儿，表面刻着‘1952’，链子上还挂着个小铃铛……昨天傍晚，我在森林深处那棵大榕树下歇脚，一阵风刮过来，怀表就没影了！”他顿了顿，又补充道，“对了姑娘，你找的时候小心点，最近这林子里有黑影灵晃悠，专抢灵体的东西，我瞅着那玩意儿怕光！” 苏清沅赶紧让艾拉记下细节，又多问了句：“大榕树有啥记号不？这雾里树都长一个样。”老鬼魂想了想，说：“树身上有个大窟窿，像张嘴巴，你顺着灵视里的蓝光走，就能看着。” 谢过老鬼魂，艾拉继续往森林深处走。灵视里的蓝光越来越密，偶尔还能看见几处被抓坏的树皮，上面沾着和之前碎玉佩上一样的黑灰。苏清沅心里犯嘀咕：这黑影灵到底是啥？听着不像善茬，可艾拉现在除了“魔法安抚术”，啥攻击技能都没有，真遇上了咋整？ 走了大概二十分钟，前面终于出现个显眼的影子——一棵得两人合抱的大榕树，树干中间果然有个半人高的窟窿，像老鬼魂说的“嘴巴”。艾拉刚走近，灵视就提示“检测到怀表气息，且存在黑影灵残留能量”，屏幕右上角的“危险值”也从0%跳到了15%。 “好家伙，还真在这儿藏着。”苏清沅屏住呼吸，操控艾拉绕到树洞侧面。窟窿里黑黢黢的，隐约能看见点黄铜反光，应该就是怀表。可她没敢让艾拉直接伸手——万一黑影灵在里面埋伏着呢？ 她突然想起老鬼魂说的“黑影灵怕光”，赶紧让艾拉从长袍口袋里摸出个东西——那是角色初始自带的“魔法烛台”，蜡烛是银白色的，烛芯看着就不一般。艾拉指尖碰了下烛芯，嘴里念了句简短的咒语（苏清沅也不知道是啥，游戏自动触发的），烛火“噗”地一下燃起来，不是普通的黄色，而是泛着暖金色的光。 这光刚亮起来，树洞里就传来一阵“滋啦”的声音，像塑料碰到火。紧接着，一道黑色的小影子从窟窿里窜了出来，大概半只猫那么大，浑身冒着黑烟，爪子尖得发亮——不用想，这就是黑影灵。 黑影灵看到艾拉，眼睛里闪着红光，刚想扑过来，一碰到烛火的光，就跟被烫到似的往后缩，黑烟也淡了不少。苏清沅趁机让艾拉往前走了两步，金色的烛火把树洞周围都照亮了，黑影灵彻底不敢动了，缩在原地发抖，嘴里还叼着个东西——正是老鬼魂要找的怀表，小铃铛还挂在链子上。 “还算识相。”苏清沅松了口气，操控艾拉伸出手，对着黑影灵念起“魔法安抚术”的咒语。淡绿色的光从艾拉指尖飘出去，裹住黑影灵，它原本紧绷的身子慢慢放松，嘴里的怀表也掉在了地上。艾拉弯腰捡起怀表，黑影灵像是得了赦免，“嗖”地一下钻进旁边的草丛，没影了。 屏幕上的危险值回到0%，任务框也跳了出来：【支线任务进度更新：已找到老鬼魂的怀表，可返回交任务】。苏清沅看着艾拉手里的怀表，黄铜外壳泛着旧光，“1952”的刻字清晰可见，连链子上的小铃铛都能晃动，心里忍不住感叹：这游戏也太真实了，连怀表的磨损痕迹都做出来了。 她操控艾拉转身，朝着刚才遇到老鬼魂的方向往回走。雾气好像比刚才淡了点，灵视里的蓝光也更清晰了。苏清沅一边走，一边琢磨：这才刚进森林就遇到灵体和黑影灵，后面去地府的路，指不定还有多少麻烦等着呢。不过好在有惊无险，还能拿个奖励，也不算亏。 正想着，远处又传来老鬼魂的声音：“姑娘，找到没啊？”苏清沅赶紧让艾拉加快脚步，心里默默念叨：老伯伯别急，怀表给您找着了，咱们赶紧搞定任务，好去地府报道啊！ 第4章 灵体寻怀表，偶遇两NPC 艾拉攥着怀表往回走，链子上的小铃铛偶尔蹭到长袍下摆，叮铃响两声，在安静的森林里格外清楚。苏清沅盯着屏幕，眼看灵视里的蓝光越来越淡，知道快到之前遇到老鬼魂的岔路口了，心里还琢磨着：等会儿把怀表还了，拿到那什么“灵体亲和符”，总算能安心往地府走了。 刚转过一棵歪脖子树，就看见那道半透明的白色身影在原地转圈，不是老鬼魂是谁？他一看见艾拉，飘得都快了几分，声音里满是急盼：“姑娘！怀表找着没？” 艾拉停下脚步，把怀表递过去。老鬼魂双手接过来，指尖碰到怀表的瞬间，那泛旧的黄铜壳子突然闪过一道白光——苏清沅看得清楚，原本模糊的老鬼魂，脸居然变得清晰了些，连中山装袖口的补丁都能看见。他把怀表贴在胸口，声音哽咽：“这可是我老伴临走前给我的……要是丢了，我到了那边都没脸见她。” 苏清沅心里也有点软，操控艾拉轻声说：“能找回来就好，您别太难过了。” 老鬼魂抹了把不存在的眼泪，突然想起什么，从口袋里摸出一张泛黄的符纸。那符纸大概巴掌大，上面画着淡蓝色的符文，看着像某种花纹。他把符纸递给艾拉：“姑娘，这是灵体亲和符，我当年在地府门口捡的，戴着它，普通灵体都不会主动惹你。你要去地府，路上说不定能用上。” 艾拉刚接过符纸，屏幕就弹出提示：【支线任务完成！获得奖励：灵体亲和符（被动道具，灵体敌意降低30%），角色经验 100，现实关联度 0.5%（当前1.5%）】。苏清沅眼睛一亮——现实关联度居然涨了！虽然只涨了0.5%，但好歹是个进展，说不定等关联度高了，真能让游戏道具在现实里用？ 她正想让艾拉跟老鬼魂道别，远处突然传来一阵打斗声，还夹杂着呵斥：“别让它跑了！这黑影灵偷了灵医的药箱！” 老鬼魂脸色一变，对艾拉说：“姑娘，你快躲躲！是抓鬼人和灵医在追黑影灵，那玩意儿要是被逼急了，说不定会伤人！” 苏清沅也紧张起来，操控艾拉往声音来源的方向挪了挪——不是想凑热闹，主要是要去地府得从那边走，万一打斗把路堵了，还得绕远。她让艾拉躲在一棵大树后面，探出头往那边看。 只见空地上，两个身着古装的人正围着一只黑影灵。那黑影灵比刚才艾拉遇到的大了一圈，浑身黑烟更浓，爪子上还抓着个棕色的小箱子，正是老鬼魂说的“药箱”。它左冲右突，想从两人的包围里逃出去，可每次刚要冲出去，就被其中一人用桃木剑逼回来。 苏清沅仔细打量那两个人：左边的是个十**岁的小伙子，穿藏青色劲装，腰间系着红绳，手里扛着把桃木剑，额头上渗着汗，动作却很利落，应该就是刚才喊“别让它跑了”的抓鬼人；右边的是个二十岁左右的姑娘，穿浅绿色襦裙，背着个比她手里那只还大的药箱，手里捏着几根银针，时不时往黑影灵身上扎——每次银针碰到黑烟，都会冒起一小团白烟，黑影灵也会痛得尖叫一声。 可问题是，这两人好像拿黑影灵没辙。抓鬼人的桃木剑能劈散黑烟，但过会儿又会凝聚起来；灵医的银针能暂时定住黑影灵，却伤不到它的核心。那黑影灵被逼得越来越凶，突然调转方向，朝着艾拉藏身的大树冲过来！ “不好！”苏清沅心里一紧，想让艾拉往后躲，可已经来不及了——黑影灵离大树只有几步远，黑烟里的红眼睛都看得清清楚楚。 就在这时候，那抓鬼人突然喊了一声：“姑娘！快躲开！这黑影灵带攻击性！”他想冲过来帮忙，可手里的桃木剑刚抬起，又被另一只突然冒出来的小黑影灵缠住——原来刚才那只大的，是故意引开他们，好让小的趁机逃！ 苏清沅脑子飞快转着：艾拉没攻击技能，硬拼肯定不行，但她有“魔法安抚术”和“灵体亲和符”！她赶紧让艾拉掏出刚才老鬼魂给的符纸，捏在手里，同时对着冲过来的黑影灵念起安抚咒。 淡绿色的光从艾拉指尖飘出去，裹住黑影灵。原本张牙舞爪的黑影灵，动作突然慢了下来，黑烟也淡了几分——灵体亲和符起作用了！它盯着艾拉手里的符纸，红眼睛里闪过一丝忌惮，居然停下了脚步。 那抓鬼人也趁机摆脱了小黑影灵，几步冲到黑影灵身后，桃木剑对着它的黑烟核心狠狠刺下去：“看你还跑！”“噗”的一声，黑影灵的黑烟散了一大半，疼得在地上打滚。旁边的灵医也赶紧跟上，三根银针精准扎在黑影灵的“灵脉点”上——就是它黑烟最浓的地方。 这下，黑影灵彻底没了力气，黑烟慢慢消散，最后变成一缕灰，飘走了。那只被它抓在爪子里的药箱掉在地上，还好没摔坏。 抓鬼人松了口气，擦了把汗，转头对艾拉抱了抱拳：“多谢姑娘刚才帮忙！要是没你的法术，这黑影灵说不定就跑了。”灵医也走过来，脸上带着感激：“是啊，多亏你了。我是灵医林小婉，你叫我林小婉就行。” 苏清沅操控艾拉回了个礼，报上名字：“我叫艾拉，正要去地府国际部入职。” “地府国际部？”抓鬼人眼睛一亮，“巧了！我们刚从那边过来，还知道路。我叫阿澈，是个抓鬼人，跟林小婉一起在森林里清理黑影灵——最近这林子里黑影灵越来越多，总偷灵体的东西，刚才那只就是偷了林小婉的药箱。” 林小婉点点头，从药箱里拿出一张泛黄的纸片，递给艾拉：“艾拉，你去地府国际部，得有这个才行。这是灵界通行证，没有它，渡口的摆渡灵不让上船。” 苏清沅让艾拉接过通行证，仔细看了看——纸片摸起来像丝绸，却比丝绸结实，正面印着复杂的符文，用灵视看还会发光，背面写着“仅限灵界公职人员或受邀请者使用”。屏幕也弹出提示：【获得关键道具：灵界通行证（不可丢弃，地府入口必备），可通过符文感应灵界入口方向】。 “太谢谢你们了！”艾拉真诚地说。要是没有这通行证，她到了渡口说不定还得卡壳。 阿澈笑了笑，又提醒道：“对了，那摆渡灵脾气有点古怪，只会说古灵语，你要是懂外语还好，要是不懂，可得多费点劲。我们还有事要做，得去前面看看还有没有黑影灵，就不跟你一起走了。” 林小婉也补充道：“路上小心，要是再遇到黑影灵，就用你刚才的安抚术，再配合灵体亲和符，一般的黑影灵都不敢惹你。” 艾拉点点头，跟两人道别。看着阿澈和林小婉的身影消失在雾气里，苏清沅心里踏实多了——本来还担心去地府的路不好走，没想到遇到这么热心的NPC，还拿到了关键道具。 她操控艾拉握紧通行证，符纸和通行证的符文同时微微发热，指向森林尽头的方向。屏幕里的雾气越来越淡，隐约能听到水流声——应该快到忘川河渡口了。 苏清沅深吸一口气，手指在屏幕上滑动，让艾拉加快脚步。接下来，就该见那个“脾气古怪”的摆渡灵了，希望艾拉的语言技能能派上用场，别在最后一步卡壳。 第5章 NPC赠线索，地府路渐明 艾拉攥着灵界通行证往前走，指尖能清晰感觉到纸片上符文的温度——不是冰凉的纸感，倒像揣了块温乎的玉，随着脚步轻轻发烫，隐约还能顺着掌心往胳膊上窜点暖意。苏清沅盯着屏幕，看着艾拉银眸里映出的雾气慢慢变薄，心里也跟着亮堂起来：总算快走出这破森林了，再待下去，指不定还会蹦出什么黑影灵。 她趁着赶路的空当，点开了游戏的“角色状态”界面——之前光顾着做任务，还没好好看呢。界面上列得清清楚楚：魔法值80/100（刚才用了次安抚术，耗了20点），体力值60/100（走了这么久路，没掉太多，还好），灵体好感度30（估计是灵体亲和符加的），最底下还有个“现实关联度1.5%”，旁边挂着个小问号，点一下能看到模糊的解释：“关联度越高，游戏与现实交互越强，可解锁现实传送、道具实体化等功能”。 “道具实体化？”苏清沅咂摸了下这几个字，突然想起床头柜上那本《魔法语言书》——之前还以为是幻觉，难不成真跟这关联度有关？不过现在数值太低，想试也试不了，只能先把这事记在心里，等后面关联度涨了再说。 她又切到“背包”界面，除了刚拿到的灵界通行证、老鬼魂给的灵体亲和符，还有之前找到的怀表（现在成了“灵体沟通媒介”，点一下能看到说明：可增强与灵体对话的清晰度），以及角色初始带的魔法烛台和一张没拆封的魔法卷轴。苏清沅让艾拉把怀表从口袋里掏出来，挂在脖子上——银链细细的，刚好贴在长袍领口里面，万一遇到灵体，沟通起来也方便。 走了大概二十多分钟，前面的雾气彻底散了。先是听到“哗啦哗啦”的水流声，再往前拐个弯，一条宽阔的河突然出现在眼前——这河也太怪了，水是暗黑色的，像掺了墨，表面平得连个波纹都没有，看着就跟块黑镜子似的。河对岸模模糊糊能看到些建筑的影子，尖顶圆窗，看着像西方的教堂，又带着点东方的飞檐，估计就是地府国际部了。 河边停着一艘乌篷船，船身是深褐色的，看着有些年头了，船篷遮得严严实实，只能看到船头站着个身影——那人裹着件黑色的长袍，连脑袋都罩在帽子里，脸藏在阴影里，一动不动地盯着河面，活像尊雕像。 “这就是摆渡灵吧？看着是有点不好说话。”苏清沅心里嘀咕着，操控艾拉慢慢走过去。刚靠近船边，那摆渡灵突然动了——他缓缓转过身，露出一张毫无血色的脸，眼睛是纯黑的，没有眼白，看着有点渗人。没等艾拉开口，他先说话了，声音像是从喉咙里滚出来的，又低又哑，还带着种奇怪的腔调，根本听不懂。 苏清沅正慌呢，屏幕左下角突然弹出一行白色的字：【检测到古灵语，自动触发语言翻译：出示通行证，否则不准上船】。 “还好还好，有翻译！”她松了口气，赶紧让艾拉把灵界通行证递过去。摆渡灵接过通行证，黑袍下的手指又细又长，指甲泛着淡淡的青灰色。他把通行证凑到眼前（虽然苏清沅觉得他那纯黑的眼睛也看不清），翻来覆去看了半天，突然抬手，指尖碰了下通行证上的符文——就见符文“嗡”地亮了下，和他黑袍领口露出的符文正好对上，连光的颜色都一样。 摆渡灵这才点了点头，把通行证还给艾拉。可他没让开上船的路，反而转身从船舱里拿出一张卷着的羊皮纸，递到艾拉面前，又开口说了句话——这次翻译也跟着弹出来：【翻译这段文字，证明你有资格去国际部】。 苏清沅心里一紧：来了！阿澈果然没说错，这摆渡灵还得考语言。她让艾拉把羊皮纸展开，上面写满了弯弯曲曲的符号，正是古灵语。还好艾拉的“语言精通”里包含古灵语，刚展开纸，艾拉的银眸就亮了下，屏幕上的符号慢慢变成了中文——是段“灵界通用公约”的节选，大概意思是：所有进入地府的国际灵体，必须遵守地府的秩序，不能擅自用灵体能力伤害他人，要是有需求，可以找国际部的工作人员帮忙。 “这还不简单？”苏清沅稳了稳心神，操控艾拉逐句念出翻译。艾拉的声音本来就清泠，念古灵语时还带着点特别的韵律，虽然苏清沅听不懂原句，但看摆渡灵的反应，应该是翻译对了——他原本紧绷的肩膀慢慢放松，纯黑的眼睛里好像也多了点光。 可就在艾拉念到最后一句时，河面上突然“咕嘟咕嘟”冒起一串气泡。苏清沅还没反应过来，就见十几个影子从水里飘了出来——有金发碧眼的，穿西装打领带；有穿和服的，手里还攥着把扇子；还有个裹着头巾的，嘴里念念有词。这些影子都半透明的，一看就是来自不同国家的灵体。 他们刚飘到船边，就吵了起来。穿西装的灵体用英语喊：“我先来的！我要先上船！”穿和服的灵体立马用日语反驳：“你明明是后飘过来的！应该我先上！”裹头巾的灵体也急了，用阿拉伯语说着什么，手还比划着，看表情也是在争先后。 场面一下子乱成了一锅粥。摆渡灵站在船头，脸更黑了（虽然本来就没血色），嘴里不停念叨着古灵语，可那些国际灵体根本听不懂，吵得更凶了，还有两个差点打起来。 苏清沅一看这情况，心里乐了：这不就是给艾拉表现的机会嘛！她操控艾拉往前站了站，先对着穿西装的灵体用英语说：“先生，别着急，这艘船一次能载五个人，我们按到达的顺序排队，很快就能都上去，不会耽误太久的。” 那西装灵体愣了下，大概没想到有人能听懂他说话，愣了愣就不吵了。艾拉又转向穿和服的灵体，用日语解释：“地府国际部有专门的接待人员，不管谁先上船，都会有人负责安排，不用担心会被冷落。”穿和服的灵体听了，也点了点头，往后退了退。 最后，艾拉走到裹头巾的灵体面前，用阿拉伯语跟他交流。没一会儿，艾拉转过身对摆渡灵说（翻译同步弹出）：“他说他的《古兰经》副本丢在了森林里，担心到了地府没法登记，所以有点着急。我跟他说，到了国际部可以申请失物招领，工作人员会帮忙找的。” 摆渡灵听了，对着裹头巾的灵体点了点头，又用古灵语说了句什么——翻译：“放心，地府会帮你找的。”裹头巾的灵体这下彻底放心了，主动站到队伍后面。 没几分钟，原本乱糟糟的灵体们就排好了队，安安静静地等着上船。摆渡灵看了艾拉一眼，眼神里少了点冷漠，多了点认可，他侧身让开上船的路，做了个“请”的手势——这次不用翻译，苏清沅也看明白了：这是让艾拉先上船。 艾拉走上乌篷船，船板很稳，没晃。她挑开船篷的帘子，里面摆着几张木制的小凳子，还算干净。苏清沅让艾拉找了个靠窗户的位置坐下，刚坐稳，就见摆渡灵撑着船桨，乌篷船缓缓驶离岸边，朝着河对岸的地府国际部开去。 船行在忘川河上，一点声音都没有，连船桨划水的声音都听不到，只能看到船尾留下一道淡淡的水痕，很快又消失在黑色的水面上。苏清沅盯着屏幕，看着河对岸的建筑越来越近，心里既紧张又期待——马上就能到地府国际部了，艾拉的第一个职业任务，总算要到终点了。 这时候，坐在艾拉旁边的一个灵体主动搭话了——是个戴眼镜的中国老教授，看着很儒雅。他用中文问：“姑娘，你也是去国际部工作的？” 艾拉点点头：“是的，我是来做翻译的。” 老教授笑了笑：“那可太好了！最近国际部忙得很，好多外国灵体来申请转世资格，翻译根本不够用。对了，国际部的主管姓崔，是个判官，人很严肃，但做事公正，你到了那儿好好干，他不会亏待下属的。” 苏清沅赶紧让艾拉道谢：“谢谢您告诉我这些，我刚到，还怕不适应呢。” “没事没事，都是去地府做事的，互相照应应该的。”老教授摆摆手，又跟艾拉聊起了地府的规矩，比如“不能在办公区用灵体能力”“接待外国灵体要注意礼仪”之类的。艾拉听得很认真，苏清沅也在心里记着——多了解点规矩，总不会错。 乌篷船离对岸越来越近，已经能看清地府国际部的大门了——是座巨大的拱门，上面刻着“地府国际部”五个金色的大字，门口站着两个穿红袍的守卫，看着很威严。 苏清沅深吸一口气，手指在屏幕上轻轻敲了敲：艾拉，加油，马上就到了！ 第6章 渡口遇船夫，考验语言关 乌篷船朝着对岸漂得越来越近，苏清沅盯着屏幕，连呼吸都放轻了些。之前听老教授说地府国际部的崔主管很严肃，她总怕艾拉到了门口再出什么岔子——毕竟这一路虽然有惊无险，但没真正踏进地府大门，心里总悬着块石头。 船刚靠岸，摆渡灵就率先跳下去，伸手把船缆系在岸边的石桩上。他回头看了艾拉一眼，又用古灵语说了句什么，屏幕翻译跟着弹出来：“国际部在前面直走，守卫会检查通行证，别走错路。” 艾拉点点头说了声“谢谢”，拎着长袍下摆下了船。 脚刚踩上地面，苏清沅就发现不对——这地府的地面居然是温的，不像人间的石头那么凉，踩上去软乎乎的，有点像铺了层厚地毯。抬头往四周看，远处的建筑都是哥特式尖顶，却又在飞檐上雕着中式的龙纹，连路灯都是用灵火做的，蓝幽幽的光映得周围亮堂堂的，一点都不阴森。 “这地府还挺洋气。”苏清沅忍不住嘀咕，操控艾拉顺着摆渡灵指的方向走。没走几步，就看到两个穿红袍的守卫站在巨大的拱门前，腰间佩着长刀，表情严肃得跟门神似的。看到艾拉过来，其中一个守卫上前一步，伸手比了个“停”的手势，开口用的还是古灵语。 苏清沅心里一紧，赶紧让艾拉掏出灵界通行证递过去。守卫接过通行证，对着灵火照了照，又翻来覆去看了半天，突然抬头用古灵语问了句什么——翻译很快跳出来：“你是来应聘国际部翻译的？会说几种语言？” “还好还好，没直接拦着不让进。”苏清沅松了口气，操控艾拉用古灵语回答：“是的，我会说12种语言，包括灵界通用语、古灵语、英语、日语等，之前在魔法学院专门学过语言翻译。” 她特意让艾拉提了“魔法学院”，显得专业点，毕竟地府招翻译，肯定更看重实际能力。 守卫听了，脸色缓和了些，侧身让开道：“跟我来，崔主管在里面等你，他要亲自测试你的翻译能力。” 艾拉跟着守卫往里走，穿过拱门，里面是个宽敞的大厅，地面铺着黑色的大理石，倒映着头顶的灵火灯，看着特别气派。大厅两边摆着几排椅子，坐着几个穿不同服饰的灵体，应该是等着办理业务的。 走到大厅尽头，守卫敲了敲一扇红漆木门：“主管，应聘翻译的人来了。” 门里传来一个低沉的声音：“让她进来。” 守卫推开门，做了个“请”的手势，艾拉深吸一口气，走了进去。 办公室不算大，中间摆着一张紫檀木书桌，后面坐着个穿黑袍的中年男人——他留着短须，眉眼间透着股威严，手里拿着一支毛笔，正在批阅文件，想必就是崔主管了。崔主管抬头看了艾拉一眼，指了指桌前的椅子：“坐吧，我这儿正好有份文件，你先翻译一下，我看看你的水平。” 说着，他从抽屉里拿出一张羊皮纸，递给艾拉。苏清沅让艾拉接过纸，展开一看，上面写的是灵界通用语，内容是关于“外国灵体转世申请流程”的说明，里面还夹杂着不少专业术语，比如“灵体归属地认证”“轮回通道预约”之类的。 “还好这些术语之前做mod时查过。”苏清沅心里有底了，操控艾拉拿起桌上的笔，一边看一边在旁边的纸上写中文翻译。她特意注意了格式，把流程分了点，标上“第一步”“第二步”，这样看起来更清晰。崔主管就坐在对面，手里转着毛笔，时不时扫一眼艾拉写的内容，没说话。 大概过了十分钟，艾拉把翻译好的文件推到崔主管面前。崔主管拿起文件，逐字逐句地看，眉头先是皱着，后来慢慢舒展开，看到最后，还点了点头：“不错，专业术语翻译得很准确，格式也清晰，比之前来应聘的几个人强多了。” 苏清沅心里一阵窃喜，刚想让艾拉说句“谢谢”，崔主管突然话锋一转：“不过，光会书面翻译还不够，我们国际部经常要接待外国灵体，口头沟通能力也很重要。” 他对着门外喊了一声：“小王，把那位法国灵体请进来。” 很快，一个穿西装、留着大胡子的灵体跟着守卫走了进来。那灵体看到艾拉，先是愣了一下，然后用流利的法语说了起来，语速还挺快，苏清沅听得脑子都有点转不过来——还好艾拉的“语言精通”是满点的，屏幕左下角同步弹出了法语原文和中文翻译：“您好，我是来自法国的画家皮埃尔，我想申请转世资格，但我不知道需要准备哪些材料，之前问了好几个工作人员，他们都听不懂法语，您能帮我解释一下吗？” 艾拉立刻用法语回应：“您好，皮埃尔先生，很高兴为您服务。申请转世资格需要准备三份材料：一是您的灵体身份认证，二是您在人间的生平记录，三是转世目的地的申请表格。这些材料您都可以在大厅的服务台领取，填写好后交给工作人员就行，如果有不懂的地方，随时可以来问我。” 皮埃尔听了，脸上露出惊喜的表情，激动地说：“太感谢您了！我已经在这儿等了半天了，终于有人能听懂我说话了！” 他又跟艾拉确认了几个细节，比如“生平记录需要写多详细”“表格能不能用法语填写”，艾拉都耐心地一一解答，全程用的都是法语，流畅得没打一点磕巴。 等皮埃尔离开，崔主管看着艾拉的眼神明显不一样了，带着点欣赏：“很好，口头翻译也没问题，反应很快，态度也不错，我们国际部就需要你这样的翻译。” 他从抽屉里拿出一个黑色的牌子，递给艾拉：“这是你的员工证，以后凭这个进出国际部，明天早上辰时（七点）过来上班，我会安排人带你熟悉工作流程。” 艾拉接过员工证，上面刻着“地府国际部翻译艾拉”的字样，还有一个小小的符文，用灵视看会发光。屏幕突然弹出一个大大的提示框：【恭喜！艾拉成功入职地府国际部翻译，完成首个职业任务！获得奖励：艾拉专属《魔法语言书》（已同步至现实），角色等级 1，现实关联度 3.5%（当前5%），解锁第二个角色配置权限（需手动开启）】。 “终于完成了！”苏清沅激动得差点喊出声，悬了一路的心总算落了地。她操控艾拉站起来，对着崔主管鞠了一躬：“谢谢崔主管，我明天一定准时到。” 崔主管挥了挥手：“行了，今天先回去吧，好好休息，明天开始工作就没这么轻松了。” 艾拉拿着员工证，走出办公室，穿过大厅时，之前坐着的几个外国灵体都朝她看过来，眼神里带着期待——估计都是等着翻译帮忙的。苏清沅让艾拉对着他们笑了笑，心里琢磨着：看来明天有的忙了，但能帮到这些灵体，好像也挺有意义的。 走出国际部大门，天已经黑了，地府的灵火灯亮得更明显了。艾拉沿着来时的路往渡口走，准备找摆渡灵送她回森林——毕竟现在还没地方住，只能先回森林暂时落脚。路上，苏清沅突然想起游戏提示里的“《魔法语言书》已同步至现实”，赶紧退出游戏界面，抬头往床头柜看。 这一看，她眼睛都直了——床头柜上真的放着一本蓝色封面的书，封面上用金色的字写着“魔法语言书”，跟游戏提示里的一模一样！她伸手拿过书，摸起来是硬壳的，沉甸甸的，翻开第一页，里面是密密麻麻的符号文字，虽然看不懂，但能隐约感觉到一股淡淡的魔法波动，跟艾拉身上的气息很像。 “居然真的同步到现实了！”苏清沅翻着书，心里又惊又喜。她低头看了看手机，屏幕上显示着“现实关联度5%”，下面还有一行小字：“关联度达5%，解锁‘道具实体化’基础功能，后续可通过完成任务提升关联度，解锁更多功能”。 原来这游戏真的能影响现实！苏清沅抱着《魔法语言书》，坐在床边，看着手机里艾拉的身影——她正站在渡口，跟摆渡灵说着什么，脸上带着轻松的笑容。苏清沅心里突然冒出一个念头：也许这个穿越不是坏事，有艾拉这个“在地府上班的女巫”，还有能实体化的游戏道具，说不定在这个陌生的世界，她能活出不一样的生活。 她点开手机里的“角色配置”界面，果然看到“第二个角色配置权限”亮了起来。苏清沅笑了笑，暂时没点——先让艾拉好好休息，第二个角色的事，等明天忙完艾拉的第一天工作再说，反正日子还长，有的是时间慢慢探索这个既真实又奇幻的世界。 第7章 现实查奖励，关联度异动 苏清沅抱着《魔法语言书》坐在床边，手指轻轻摩挲着硬壳封面，心里还在犯嘀咕：这书真能跟游戏里的艾拉联动？她翻到第二页，上面画着些歪歪扭扭的符号，像某种文字又像图案，盯着看久了，眼睛还会有点发花。 “算了，先不管能不能看懂，好歹是个实体奖励，总比虚的强。”她把书放在床头柜上，又拿起手机——屏幕里的艾拉刚坐上摆渡灵的乌篷船，正朝着森林方向走。苏清沅点开“角色状态”，发现艾拉的魔法值已经回满了，体力值也恢复到80%，看来在地府歇的那会儿没白坐。 她正想退出界面，手机突然震了一下，屏幕右上角的“现实关联度”突然跳了一下，从5%变成了5.5%，还弹出个小提示：“检测到玩家与游戏道具产生首次互动，关联度微量提升。” “互动还能涨关联度？”苏清沅眼睛一亮，赶紧又拿起《魔法语言书》，翻来覆去地摸了几遍，还试着对着书念了句艾拉用过的安抚咒（虽然她也不知道念得对不对）。果然，手机又震了一下，关联度变成了6%，提示变成：“道具互动频率增加，关联度持续微量提升，可尝试探索道具功能以获取更多关联度。” “这倒是个好办法！”苏清沅来了兴致，抱着书研究起来。她发现书的封底有个小小的凹槽，形状像个星月——这不正好跟艾拉脖子上挂的星月吊坠一样吗？她赶紧点开游戏，操控艾拉摸了摸脖子上的吊坠，再看手机屏幕，吊坠的图案居然跟书封底的凹槽对应上了。 “难道能把吊坠取下来放进去？”苏清沅试着在游戏里点了下艾拉的吊坠，还真弹出个“是否取出道具”的选项。她点了“是”，就见艾拉从脖子上解下吊坠，托在手心。与此同时，现实里的《魔法语言书》突然“嗡”地一声，封底的凹槽亮了起来，发出淡淡的绿光。 苏清沅心里一紧，赶紧把手机放在书旁边，让屏幕里的艾拉对着凹槽举起吊坠。就在吊坠的图案跟凹槽完全对上的瞬间，书突然自动翻页，翻到了之前看不懂的符号那一页——那些符号居然慢慢变成了中文，还带着注音！ “我的天，真能用！”苏清沅激动得差点叫出声。只见书页上写着“基础灵体沟通术：可通过念诵咒文，与低阶灵体进行简单对话，咒文：‘灵语相通，万物皆明’（注音：líng yǔ xiāng tōng，wàn wù jiē míng）”。下面还配了个小小的插图，画着一个人对着空气说话，旁边有个半透明的影子在回应。 她照着注音念了一遍咒文，声音刚落，书的封面突然闪过一道微光，窗外传来一声轻轻的“啾”声。苏清沅赶紧走到窗边，掀开窗帘一看——只见窗台上站着一只半透明的小鸟，羽毛是淡蓝色的，看着像灵体，正歪着头盯着她看。 “这是……灵体鸟？”苏清沅愣住了，那小鸟见她看过来，又“啾”了一声，扑腾着翅膀飞到她面前，绕着她转了一圈，好像在跟她打招呼。她想起书里写的“低阶灵体对话”，试着问了句：“你是来跟我说话的吗？” 小鸟点了点头，又“啾啾”叫了两声——这次苏清沅居然听懂了，它在说：“你身上有好闻的味道，跟之前那个绿头发的姐姐一样。” “绿头发的姐姐？是艾拉！”苏清沅心里咯噔一下，这灵体鸟居然见过艾拉？她赶紧又问：“你在哪里见过她？她现在安全吗？” 小鸟歪着头想了想，说：“在森林里见过，她身边有暖金色的光，黑影灵都不敢靠近她。她现在在森林边上的小破屋里，好像在休息。” 苏清沅松了口气，看来艾拉没遇到危险。她又跟灵体鸟聊了几句，知道这小鸟是住在城郊森林里的低阶灵体，平时靠吃晨露和灵火灯的微光生存，偶尔会跑到人类的住处看看热闹。聊了一会儿，小鸟说要回去找同伴，扑腾着翅膀飞走了，临走前还叼了片半透明的羽毛放在苏清沅手里——那羽毛一碰到她的手，就变成了一道光，钻进了《魔法语言书》里，书页上又多了一行字：“获得灵体馈赠，灵体沟通术等级提升，可与中阶灵体对话。” “这书居然还能升级！”苏清沅翻着书，心里乐开了花。她再看手机，现实关联度已经涨到了8%，提示里写着：“探索道具功能并与灵体产生互动，关联度显著提升，解锁‘灵体感知’基础能力（可感知周围10米内的低阶灵体）。” 她试着用了下“灵体感知”，果然感觉到房间里有几道微弱的气息，都很温和，应该是附近的低阶灵体，没有恶意。苏清沅心里踏实多了，原来这世界上真的有灵体，只是以前她看不见也感知不到，现在有了游戏和道具，居然能跟它们沟通了。 这时候，手机里的艾拉已经到了森林边上。苏清沅操控艾拉四处看了看，果然在一棵大榕树下找到一间小破屋——屋顶有点漏，墙壁上还破了几个洞，但里面还算干净，地上铺着些干草，应该是之前有人住过。艾拉走进屋里，找了个干净的角落坐下，从背包里拿出魔法烛台点燃，暖金色的光把小屋照亮了一片。 苏清沅看着艾拉疲惫的样子，心里有点心疼——从早上降临到现在，艾拉又是找怀表，又是去地府面试，跑了一天肯定累坏了。她操控艾拉靠在墙上休息，自己也打了个哈欠——折腾了这么久，她也有点困了。 她把《魔法语言书》放在枕头边，手机放在床头柜上，屏幕还亮着，能看到艾拉安静休息的样子。苏清沅躺在床上，看着天花板，心里满是期待：明天艾拉就要去地府上班了，不知道会遇到什么事？第二个角色该选什么种族和职业呢？还有现实关联度，要是涨到10%，会不会解锁更多功能？ 想着想着，她的眼皮越来越重，慢慢睡着了。睡前最后一眼，她看到手机屏幕里的艾拉睁开了眼睛，银眸里映着烛火的光，好像在对着她笑。苏清沅嘴角也跟着上扬，在心里说了句：“艾拉，晚安，明天加油。” 夜渐渐深了，城郊的森林里很安静，只有风吹过树叶的沙沙声和偶尔的灵体叫声。小破屋里，艾拉靠在墙上，手里攥着地府员工证，暖金色的烛火在她身边跳动；出租屋里，苏清沅睡得很安稳，枕头边的《魔法语言书》泛着淡淡的微光，好像在守护着她的梦境。 两个世界的人，因为一款穿越的游戏，紧紧联系在了一起，而她们的故事，才刚刚开始。 第8章 规划次日事，解锁新界面 苏清沅是被窗外的鸟叫声吵醒的。 她迷迷糊糊睁开眼，第一反应就是摸枕头边的手机——屏幕还亮着，停在游戏实时画面上，艾拉已经醒了，正坐在小破屋的干草堆上，手里拿着昨天老教授给的“灵界地图”在看。暖金色的烛火还没灭，映得她墨绿色的卷发泛着柔和的光。 “早啊，艾拉。”苏清沅打了个哈欠，揉了揉眼睛，点开游戏界面。刚一进去，屏幕就弹出个提示框：“检测到角色休息充足，体力值、魔法值已回满，解锁‘角色日程’新功能，可提前规划次日任务。” “还有新功能？”苏清沅来了精神，点进“角色日程”界面——里面分了“现实时间”和“游戏时间”两栏，还能手动添加待办事项。她先看了眼现实时间，显示“早上7点30分”，想起自己今天要去新公司报道，赶紧在现实栏里加了“8点起床洗漱，9点出门去公司报道”。 接着又看游戏时间，艾拉今天要去地府国际部上班，崔主管说的是辰时（早上7点）。苏清沅在游戏栏里按顺序加了：“6点30分从森林出发去渡口，7点前到国际部，跟崔主管报道，熟悉工作流程，协助接待外国灵体。” 怕艾拉忘了路，她还特意在备注里加了“跟着灵界通行证的符文指引走，别走错方向”。 规划完日程，苏清沅放下手机，起身去洗漱。路过床头柜时，她又看了眼那本《魔法语言书》——书还安安静静地放在那儿，封面的微光比昨晚淡了点，但摸起来还是温温的。她随手翻了两页，昨天解锁的“基础灵体沟通术”还在，下面多了行小字：“当前可沟通灵体等级：低阶至中阶，后续可通过与灵体互动提升等级。” “等晚上回来再研究，先去公司报道要紧。”苏清沅洗漱完，换了身干净的衣服，揣上手机和钱包就出门了。新公司离出租屋不算远，步行二十分钟就能到。路上她还在想，要是现实关联度再高点，能不能让艾拉帮她做点事？比如……让灵体帮忙看看今天上班会不会遇到麻烦？ 当然，这只是想想，现在关联度才8%，估计还没这么厉害。 到了公司，前台小姐姐很热情地帮她办了入职手续，还给她介绍了同事。苏清沅的岗位是翻译，主要负责英文资料的翻译和整理，工作不算太累，同事们也都很好相处。一上午很快就过去了，中午休息时，她赶紧拿出手机看艾拉的情况。 屏幕里的艾拉已经在国际部上班了。她正坐在大厅的翻译窗口，面前站着个穿西装的英国灵体，手里拿着一叠文件，好像在咨询转世的事。艾拉耐心地听着，时不时点头，用流利的英语回答着问题，看起来很专业。 苏清沅点开“角色状态”，发现艾拉的“工作熟练度”已经涨到20%了，旁边还有个“客户满意度”，显示95%。下面还有条新的提示：“完成3次外国灵体接待任务，可解锁‘灵界语言词典’道具，有助于翻译更复杂的灵界术语。” “不错不错，适应得挺快。”苏清沅心里美滋滋的，就像自己在上班一样有成就感。她刚想退出界面，手机突然震了一下，屏幕弹出个新的提示框：“检测到角色已适应工作环境，解锁‘角色社交’新界面，可查看已结识NPC的好感度及互动记录。” “角色社交？”苏清沅赶紧点进去。界面里列着几个名字：老鬼魂（好感度80，备注：感谢你帮忙找回怀表，可随时向他咨询森林里的灵体信息）、阿澈（好感度60，备注：认可你的法术能力，若遇到黑影灵麻烦，可尝试联系他）、林小婉（好感度70，备注：欣赏你的热心，可向她咨询灵体医疗相关问题）、崔主管（好感度50，备注：认可你的翻译能力，好好工作可提升好感度，获得更多工作机会）、英国灵体（好感度40，备注：感谢你的帮助，若遇到英国灵体相关问题，可向他求助）。 “还有好感度系统！”苏清沅眼睛一亮，这跟她以前玩游戏时差不多，好感度高了说不定能触发隐藏任务或者获得额外奖励。比如老鬼魂好感度80，说不定以后在森林里遇到麻烦，找他帮忙就行；阿澈好感度60，要是再遇到黑影灵，说不定能让他来帮忙。 她还发现，每个NPC的名字后面都有个“互动”按钮，点一下就能看到之前的互动记录。比如跟阿澈的互动记录里，详细写了“在森林协助制服黑影灵，获得灵界通行证”；跟崔主管的互动记录里，写了“通过翻译测试，成功入职国际部，获得员工证”。 “这界面还挺实用，以后就能随时看跟NPC的关系了。”苏清沅正看得入神，同事小李走过来拍了拍她的肩膀：“清沅，下午有个英文会议，需要你帮忙翻译，记得准备一下。” “好嘞，谢谢李姐！”苏清沅赶紧收起手机，专心准备下午的会议。虽然心里还惦记着艾拉，但工作还是要认真做的——毕竟在这个陌生的世界，现实里的工作才是她的立身之本，游戏只是额外的惊喜。 下午的会议很顺利，苏清沅的翻译得到了领导的认可，还特意表扬了她几句。下班的时候，领导还跟她说：“清沅，你翻译得不错，下周有个外国客户来考察，到时候还需要你帮忙翻译。” “没问题，我一定好好准备！”苏清沅开心地答应下来，下班路上脚步都轻快了不少。回到出租屋，她第一件事就是拿出手机看艾拉的情况。 屏幕里的艾拉已经下班了，正坐在渡口的乌篷船上，准备回森林。她今天好像遇到了不少事，背包里多了个新道具——“灵界语言词典”，应该是完成了3次接待任务解锁的。苏清沅点开道具说明，上面写着：“包含500种灵界术语及翻译，可自动识别陌生灵界语言，辅助翻译。” “太好了，以后翻译更方便了！”苏清沅操控艾拉打开词典，里面果然密密麻麻列着各种灵界术语，还有详细的解释和例句。艾拉看了会儿词典，抬头望向窗外——游戏里的天已经黑了，灵火灯的光映在河面上，泛着蓝幽幽的光。 苏清沅突然想起，今天早上规划日程时，还没给艾拉安排明天的具体工作。她点开“角色日程”，在游戏栏里加了“协助崔主管整理外国灵体转世资料，接待法国灵体皮埃尔（之前艾拉帮过他，可能会来感谢），尝试联系阿澈，询问黑影灵的最新情况”。 加完日程，她又点开“第二个角色配置”界面——之前因为忙，一直没来得及看。界面跟配置艾拉时差不多，种族选择里，狼人、吸血鬼、修仙者、抓鬼人……选项很多。苏清沅琢磨着，艾拉是辅助型的翻译，第二个角色最好选个能打的，这样以后遇到危险，两个角色能互相帮忙。 “选狼人吧，狼人战斗力强，还能追踪，正好跟艾拉互补。”苏清沅心里有了主意，决定明天忙完现实和艾拉的事，就开始配置第二个角色。 她放下手机，拿起《魔法语言书》，靠在床头研究起来。今天跟灵体鸟互动后，书里又多了些新内容，除了灵体沟通术，还多了个“灵体感知范围提升”的功能，现在能感知到周围15米内的灵体了。苏清沅试着用了下，能清晰地感觉到隔壁房间有个温和的灵体，好像是个老奶奶，正在安静地坐着。 “这书真是个宝贝。”苏清沅翻着书，心里满是期待。她不知道这个游戏还会带来什么惊喜，也不知道未来还会遇到什么挑战，但她知道，有艾拉这个“在地府上班的女巫”，有能实体化的游戏道具，还有即将解锁的第二个角色，她在这个陌生的世界，一定能好好活下去，甚至活得更精彩。 窗外的夜很静，苏清沅抱着书，慢慢进入了梦乡。梦里，她好像看到艾拉和即将配置的狼人角色一起，在地府和森林里忙碌着，而她自己，则站在两个世界的中间，笑着看着她们。 第9章 灵医送膳食，无意透信息 苏清沅是被手机震动吵醒的，迷迷糊糊摸过手机一看，是游戏弹出的“角色日程提醒”——艾拉该起床准备去地府上班了。她揉了揉眼睛，点开实时画面，只见艾拉已经收拾好东西，正拿着灵界通行证往渡口走，晨雾里的灵火灯还没熄灭，蓝幽幽的光把她的影子拉得很长。 “看来今天不用我操心起床的事了。”苏清沅笑着打了个哈欠，起身洗漱。昨天研究《魔法语言书》到半夜，现在还有点困，但一想到今天要去公司跟外国客户对接，立马精神了不少——毕竟现实里的工作才是安身立命的根本，游戏再好玩也不能耽误正事。 出门前，她特意看了眼手机，艾拉已经坐上摆渡灵的船了，正拿着“灵界语言词典”翻看，好像在预习今天要用到的术语。苏清沅放心地关了屏幕，揣着手机去公司了。 一上午的工作很紧凑，她跟着领导整理外国客户的资料，还模拟了几遍对接时的翻译场景，忙得连看手机的时间都没有。直到中午午休，她才赶紧拿出手机，想看看艾拉上午过得怎么样。 屏幕里的艾拉正坐在国际部的休息室里，面前放着一份简单的膳食——一碗灵米熬的粥，一碟凉拌灵蔬，还有一小块灵果糕。旁边站着个穿浅绿色襦裙的丫鬟，手里还提着个食盒，看起来很面熟。苏清沅仔细一想，这不就是之前在森林里遇到的灵医林小婉吗？她怎么会来给艾拉送膳食？ 正纳闷呢，就见林小婉笑着说：“艾拉，看你一上午忙得没停，肯定饿了吧？这是我亲手做的灵食，吃了能补精神，还能稍微恢复点魔法值。” 艾拉赶紧站起来道谢，接过粥碗尝了一口，眼睛一亮：“太好吃了！比我在森林里吃的野果好吃多了。” 林小婉笑得更开心了：“喜欢就多吃点，我这儿还有呢。对了，跟你说个事，明天我们府里有客人要来，是国公爷老家的子弟，叫徐阳，听说也是来长安找机会的，国公爷特意让管家去敲打门房，让他们别怠慢了。” “国公府？”艾拉愣了一下，苏清沅也跟着好奇——之前只知道地府和森林，还没听说过“国公府”这么个地方，听起来像是人间的权贵府邸。 林小婉点点头：“就是长安城里的曹国公府啊，国公爷为人和善，以前在老家就经常帮衬乡亲，现在虽然在京城做官，也没忘了老家的人。这次徐阳来，听说想进国子监读书，国公爷应该会帮衬一把。” 苏清沅心里突然一动——徐阳？国子监？这听起来像是个重要的NPC啊！说不定以后能跟艾产生交集，甚至触发新任务。她赶紧操控艾拉多问了句：“那徐阳什么时候到啊？会在国公府待很久吗？” “应该就是明天上午到，至于待多久，就看他自己的安排了。”林小婉一边收拾食盒一边说，“对了，你要是以后在长安遇到什么麻烦，也可以去国公府问问，国公爷手下的管家徐明人也不错，只要不是太离谱的事，他都会帮忙的。” 艾拉赶紧道谢，把林小婉送到休息室门口。等林小婉走了，苏清沅点开游戏的“地图”界面，果然在长安城区的位置多了个新标记——“曹国公府”，旁边还标注着“重要NPC聚集地，可触发支线任务”。 “太好了！又多了个新线索！”苏清沅激动得差点拍桌子，引来旁边同事的侧目，她赶紧尴尬地笑了笑，低下头继续看手机。 她操控艾拉吃完膳食，回到工作岗位。刚坐下，就看到崔主管走了过来，手里拿着一叠文件：“艾拉，这是昨天外国灵体的转世申请资料，你帮忙翻译一下，下午要交给上面审核。对了，下午会有个法国灵体代表团来，你负责接待和翻译，别出岔子。” “放心吧主管，我一定好好完成！”艾拉接过文件，苏清沅也跟着松了口气——还好上午林小婉送了灵食，艾拉的精神和魔法值都满了，应付下午的工作应该没问题。 苏清沅看了眼时间，午休快结束了，赶紧收起手机，准备下午的工作。但心里一直惦记着“曹国公府”和“徐阳”的事——明天徐阳到了国公府，会不会跟艾拉遇到？会不会触发新的任务？甚至……会不会跟现实产生关联？ 一下午的工作很顺利，苏清沅跟着领导成功对接了外国客户，还得到了客户的称赞。下班的时候，领导拍着她的肩膀说：“清沅，表现不错，以后这种重要的对接，就交给你了。” “谢谢领导，我会继续努力的！”苏清沅开心地答应下来，走路都轻快了不少。回到出租屋，她第一件事就是拿出手机，看看艾拉下午的情况。 屏幕里的艾拉已经顺利接待完法国灵体代表团，正坐在渡口的乌篷船上，准备回森林。她今天的“工作熟练度”涨到了40%，“客户满意度”也保持在95%，还解锁了一个新道具——“灵界翻译印章”，用这个印章盖在翻译文件上，能让文件在灵界和人间都生效。 苏清沅点开“角色社交”界面，发现林小婉的好感度涨到了80%，备注里多了句：“愿意为你提供更多国公府的信息，可尝试向她打听徐阳的详细情况。”崔主管的好感度也涨到了60%，备注变成：“认可你的工作能力，考虑给你安排更重要的翻译任务。” “看来跟NPC多互动还是有好处的。”苏清沅笑着点了点头，操控艾拉回到小破屋。刚坐下，手机突然弹出个新的提示框：“检测到重要NPC‘徐阳’即将登场，解锁‘人物调查’功能，可查询徐阳的基本信息及背景。” 苏清沅赶紧点进“人物调查”界面，里面果然有徐阳的资料：“徐阳，曹国公府老家子弟，二十岁，饱读诗书，擅长书法，此次来长安是为了进国子监读书，性格温和，乐于助人，与曹国公府管家徐明是远房亲戚。” “看起来是个好人，应该能跟艾拉好好相处。”苏清沅放心了不少，又点开“角色日程”，在明天的游戏栏里加了“向林小婉打听徐阳的详细情况，若有机会，尝试与徐阳接触，了解国子监及长安的情况”。 加完日程，她想起今天还没研究《魔法语言书》，赶紧拿过书翻看。不知道是不是因为艾拉今天跟林小婉互动的原因，书里多了个新功能——“灵体信息查询”，只要遇到灵体，就能通过书查询到灵体的基本信息和需求。 苏清沅试着用了下，书里果然显示出附近灵体的信息：“隔壁房间灵体：王奶奶，享年78岁，生前是教师，因放心不下孙子留在人间，无恶意，需求：想知道孙子的近况。” “原来隔壁的灵体是王奶奶啊。”苏清沅心里有点发酸，决定明天试试能不能帮王奶奶找到她的孙子。她把书放在床头，看着手机里艾拉安静休息的样子，心里满是期待——明天不仅能见到新NPC徐阳，说不定还能帮王奶奶完成心愿，解锁更多游戏功能。 窗外的夜很静，苏清沅躺在床上，慢慢进入了梦乡。梦里，她好像看到艾拉和徐阳在国公府门口相遇，两人相谈甚欢；又看到自己拿着《魔法语言书》，帮王奶奶找到了她的孙子，王奶奶笑着化作一道光，消失在空气中。 她知道，这些都不是梦，只要她和艾拉一起努力，这些美好的事情，很快就会变成现实。 第10章 夜查系统库，初寻能量源 苏清沅洗完澡出来，擦着头发走到床边，一眼就看到床头柜上的手机亮着——屏幕里的艾拉正坐在小破屋的干草堆上，手里拿着白天林小婉送的灵果糕，小口小口地吃着，暖金色的烛火映得她眉眼格外柔和。 “今天累坏了吧，多吃点补充体力。”苏清沅笑着拿起手机，指尖在屏幕上轻轻点了点，艾拉像是有感应似的，抬头朝着镜头方向看了一眼，银眸里闪着微光。 她点开游戏界面，想看看今天的任务完成情况，却意外发现屏幕右上角多了个红色的小图标，像是个能量槽的样子。点进去一看，弹出个新的界面——“系统能量储备”，上面显示“当前能量：1%（应急状态）”，下面还有一行小字：“能量不足，无法开启时空跳转、角色传送等高级功能，可通过吸收古代稀有物质（玉石、贵金属、特殊矿石等）补充能量。” “原来系统还需要能量啊！”苏清沅恍然大悟，之前一直纳闷为什么游戏大部分模块都是灰色的，现在总算明白了——都是因为能量不够。她赶紧往下翻，想看看还有没有更多关于能量补充的信息，果然在界面最下面找到了“能量获取途径”： 1. 吸收现实中的稀有物质，需将物质靠近手机，系统自动提取能量； 2. 游戏角色在灵界获取“灵能结晶”，可通过完成高难度任务获得； 3. 提升现实关联度至50%，解锁“能量自动转化”功能，可将灵体气息转化为系统能量。 “灵能结晶听起来不好拿，还是先从现实中的稀有物质入手吧。”苏清沅琢磨着，她想起昨天在东市逛街时，看到过好几家玉器铺，里面摆着各种玉石首饰，说不定能用来补充能量。她赶紧在手机备忘录里记下“明天去东市玉器铺看看，询问玉石价格”，又点开游戏的“角色日程”，在艾拉明天的任务栏里加了“留意灵界是否有灵能结晶的线索，向林小婉或崔主管打听”。 处理完这些，她又想起还没配置第二个角色，赶紧点开“角色配置”界面。之前已经想好要选狼人，现在正好趁着有空，把角色信息定下来。她给角色取名“陆泽”，自定义了深棕色短发、小麦色皮肤的外形，还加了“白天是温文尔雅的侦探，夜晚变身狼人，拥有超强嗅觉和追踪能力”的设定——这样既能在人间活动，又能在灵界战斗，正好和艾拉的辅助型定位互补。 技能方面，她给陆泽加了“狼人变身”“气味追踪”“近身格斗”三个核心技能，属性分配时把“体力”和“攻击力”拉满，“精神力”只加了30%——毕竟狼人靠的是蛮力，精神力够用就行。职业选择上，她选了自己之前修改的“灵异侦探”mod，这样陆泽就能名正言顺地调查灵界案件，还能和艾拉一起完成任务。 所有信息都配置好后，苏清沅点击了“保存”按钮，界面弹出提示：“角色‘陆泽’配置完成，需系统能量达到10%方可解锁降临权限，请尽快补充能量。” “看来得赶紧找玉石补充能量了，不然陆泽没法降临。”苏清沅有点着急，她关掉游戏界面，拿起《魔法语言书》翻了起来，希望能找到快速获取能量的方法。书里除了之前解锁的灵体沟通术和灵体感知功能，还多了个“灵界物资清单”，上面列着各种灵界特有的物资，其中就有“灵能结晶”，备注里写着“灵能结晶多藏于灵界深处的矿脉中，需打败守护矿脉的灵体才能获取”。 “果然不好拿。”苏清沅叹了口气，合上书放在床头。她看了眼手机，已经快十一点了，艾拉已经躺在干草堆上睡着了，烛火也快燃尽了。她关掉手机屏幕，躺进被窝里，脑子里还在琢磨着补充能量的事——明天去东市看玉石，不知道要花多少钱，她现在手里的积蓄不多，得省着点花。 迷迷糊糊间，苏清沅好像听到窗外传来轻轻的脚步声，她猛地睁开眼，想起自己解锁了“灵体感知”功能，赶紧集中注意力——果然，在窗外10米左右的地方，有一道微弱的灵体气息，看起来像是个小孩子的灵体，气息很温和，没有恶意。 她起身走到窗边，掀开窗帘一角往外看——月光下，一个穿着白色连衣裙的小女孩灵体正蹲在路边，手里拿着一朵半透明的小花，好像在找什么东西。苏清沅想起《魔法语言书》里的灵体沟通术，试着对着窗外念了句咒文：“灵语相通，万物皆明。” 小女孩灵体听到声音，抬起头朝着苏清沅的方向看过来，眼睛亮晶晶的：“姐姐，你能看到我吗？我找不到回家的路了。” “你家在哪里呀？姐姐帮你找。”苏清沅轻声说。 小女孩灵体指了指东边的方向：“我家在那边的小巷里，门口有棵大槐树，可是我刚才跟着一只蝴蝶跑出来，就找不到回去的路了。” 苏清沅心里一软，刚想答应帮她找路，却想起现在已经很晚了，外面不安全，只好说：“现在太晚了，姐姐明天陪你去找好不好？你先在附近找个安全的地方待着，别乱跑。” 小女孩灵体点点头，抱着小花蹲在路边：“好，我等姐姐。” 苏清沅关上窗帘，回到床上，心里有点不是滋味——要是系统能量够，能解锁陆泽的降临权限，说不定陆泽能帮小女孩灵体找到家。她更加坚定了明天去东市找玉石的决心，不仅是为了解锁陆泽，也是为了能帮到更多像小女孩灵体这样需要帮助的灵体。 不知不觉间，苏清沅睡着了。梦里，她看到艾拉和陆泽一起在灵界矿脉中寻找灵能结晶，还看到自己拿着一块碧绿的玉石靠近手机，系统能量槽一点点涨了起来，陆泽的降临权限也随之解锁。 第二天早上，苏清沅是被手机闹钟吵醒的。她揉了揉眼睛，第一件事就是拿起手机看系统能量——还是1%，没有变化。她深吸一口气，从床上坐起来，心里暗暗给自己打气：“今天一定要找到能补充能量的玉石，早日解锁陆泽！” 她快速洗漱完毕，换上衣服，揣上手机和钱包就出门了。路过窗边时，她特意往路边看了一眼——小女孩灵体已经不在了，地上只留下一朵半透明的小花印记。苏清沅笑了笑，在心里说：“等我忙完正事，就帮你找家。” 街上已经热闹起来，小贩们的叫卖声此起彼伏，苏清沅朝着东市的方向走去，心里满是期待——她不知道今天能不能找到合适的玉石，但她知道，只要努力，就一定能离目标更近一步。