“啪——”的一声。


    两张大团结就这么被愣生生地拍在了桌子上。


    陈莽盯着司正鹏，眼神不善。


    “既然加彩头是司主任自己提出来的，还希望待会儿如果输了的话，司主任可别不认账！”


    “少说大话！”司正鹏看不惯陈莽这个装逼的样子，立刻吼道，“叶清滢！还不赶紧念结果！”


    陈莽微微一笑，怎么感觉这人有点狗急跳墙了。


    对女同志都这么呼来喝去的了，看来耐心是用尽了。


    “叶同志，将我们二人翻译的资料分别念一念吧！”陈莽跟司正鹏比起来显得就淡定多了。


    叶清滢抬头看了他一眼，心中不免对于这个男人稍稍产生了一些好感。


    她清了清嗓子，首先念的是司正鹏的翻译资料。


    d文和司正鹏翻译的华文分别念了一遍，其中错字不少，翻译的不尽如人意的地方也有一些，还有一些语句并不通顺。


    但总体来说，能在短短的20分钟之内完成这样的效果，已经十分不错了。


    “司主任翻译的这份文件，我给打70分。其中有一些常见的错误司主任没有注意！”


    叶清滢冷着一张脸宣布到。


    不过，司正鹏却并不在意这个结果，他从事翻译工作也有多年了，对自己的水平还是一清二楚的。


    这么短的时间内能有这个效果，他已经尽力了。


    于是他只是紧急催促道：“行了，你赶紧念下一份吧！”


    他已经等不及要看陈莽的笑话了。


    不过看桌子对面陈莽的样子却照样还是气定神闲。


    随后，就听到叶清滢继续拿起了另外一份翻译资料，当场念了起来。


    不过这份资料大大出乎各位领导的意料。


    居然从头到尾翻译的十分通顺，一个错字都没有。


    而且对于资料中的一些本土化的俚语，也翻译的头头是道，甚至还配了相关的华文说明。


    叶清滢念完以后，自己都有些惊讶，十分不可置信地看向了陈莽。


    而站在桌子对面的司正鹏已经是大汗淋漓，眼珠子瞪着桌子上那张大团结移动不动。


    怎么会这样！


    资料上不是说的明明白白，这小子只不过一个初中学历，他怎么可能这么精通d国语言。


    陈莽的翻译中有好几处，就连司正鹏都要忍不住拍手叫好，实在是翻译得太精妙了，将原本严肃正规的文件资料翻译的诙谐幽默，似乎能从其中看出来原作者是个严肃中又带着俏皮的人。


    这样的水平比自己高了可不止一个层次！


    可他到底是怎么做到的？