第13章 周烈王要上吊
作品:《直播圈钱,我靠整活发家致富》 对面主播嘴角抽搐,显然没料到他会这么不要脸。
“打PK吗?”
苏宁没有在意他的反应,直截了当地问。
“打。”
对面主播回到。
反正他一个人在直播间里干播,也没有人给他刷礼物,倒不如跟别人连一场PK,就算输了也没关系至少PK的时候有人能捞两个。
以苏宁最近的优秀表现来看,播的时候要是不整点花活,可能没有人给他上票。
反正大家就爱看他不按常理出牌。
正当他思索着接下来该干点什么的时候,余光瞥见“文人墨客”手里拿着的论语。
苏宁眼珠子一转,忽然想到了什么。
“大哥,咱俩要不玩点游戏?”
苏宁目光灼灼地看向对面主播,眼中满是恶作剧时的兴奋。
“玩什么?”
“文人墨客”疑惑地看向他。
“要不咱就玩点文言文翻译?你出题,我来翻译!限时十秒钟,我要是没翻译上来我给你刷个烟花,要是翻译上来了,你给我刷个烟花。”
这么做的究其目的,还是为了拉拢人气,主要还是为了拉拢对面的人气。
毕竟只要他这边的直播有意思,对面观众不就鱼贯而入都来凑热闹了嘛。
“当然可以。”
对面主播思索片刻点头应道。
他打开手里的书,仔细一看,里面全是一些带着翻译的文言文。
他既然敢大大方方地答应,就不怕对方能赢得过他。
毕竟直播间PK玩的就是速度,不可能在短时间内想到什么复杂的文言文,一般他们脑子里能想到的一些,他这本书里面都有翻译。
对面主播奸笑一声。
送上门的钱,不要白不要!
苏宁同样笑得不怀好意,显然人在要干坏事的时候往往最沉得住气。
“文人墨客”拿着书翻来覆去最终挑中了一个。
“好,请听第一题,秦王色挠长跪而谢之是什么意思?”
题目不难,但短时间内肯定思考不出答案,方笃定了苏宁肯定不能在十秒内作答。
苏宁唇角微钩挑眉看向他。
“秦王色色地挠自己,跪着道了很久的歉。”
???
……
空气一片寂静。
弹幕这边差点笑翻了。
“草,主播人才呀!”
“秀儿,是你吗秀儿?”
“不过这语文是跟体育老师学的吧?”
“文人墨客”愣了片刻,疑惑地看向他。
“这对吗?”
苏宁笑道:“怎么不对?你就说我有没有答上来?!”
根本就不对!
人家原文是什么?他翻译的是什么狗屁?
苏宁眼底划过一抹狡黠,开启了他的苏式忽悠大法。
“你看哈,我只说了文言文翻译,没有说照着什么翻译,我现在翻译出来的是字面意思,你细品,总不能说我翻译得不对吧?”
对面主播盯着书上的文言文沉默片刻,他越看越觉得苏宁说得对。
你说他翻译上来了吧,这玩意狗屁不通,你说他没翻译上来吧,单个字的意思都弄出来了。
“文人墨客”沉思片刻,随后就被成功忽悠了。
“那好吧,来我们看第二题,子曰,父母在不远游是什么意思?”
“父母在我手上,你走不了多远。”
对面主播又被雷到了。
这个就过分了啊!
要说第一个还能糊弄过,这个在糊弄,可就说不过去了,人家明明写的是孝道,到他嘴里就成绑匪了!
苏宁轻笑一声,丝毫不慌。
“大致意思对不就行了,你就说这个儿子,他有没有走远?”
确实没有走远。
那换你爸妈在保护手上,你能走远吗?!
对面主播自知说不过他,深吸一口气。
“第三题,周烈王崩,诸侯皆吊。”
说完,他看向苏宁,这一句话这么简单,总不可能翻译不出来吧。
而下一秒,当他听到苏宁的话时,差点一口气没上来。
“周烈王死了,诸侯也跟着上吊了。”
我尼玛!
犹如斯文,简直有辱斯文!
“文人墨客”气得手都抖了,指着苏宁你你了半天,就是说不出一句话。
“简直是诡辩天花板!”
“对面主播简直是逻辑鬼才!这他妈都能圆回来,小弟直接甘拜下风!”
“咋的,合着王死了,所有人都得上吊呗?”
“震惊诡变王者已上线!我方主播血条清零”
对面直播间的那几个人原本都快睡着了,听了苏宁的现场“脱口秀”后,硬生生清醒了过来,立即从对面直播间叛变过来。
无他,苏宁这玩意儿到底是谁发明的,咋这么有意思呢?
苏宁淡定地摆了摆手。
“基操勿六,基操勿六。”
面主播顿时傻眼了,播了三个小时才积攒了那么几十个人,苏宁易张口全部朝他那边去了。
到底是道德的沦丧,还是人性的扭曲?
对面主播神情狰狞了一下,一脸生无可恋。
“话不多说,老哥刷烟花吧。”
“文人墨客”咬牙切齿地说:
“明明是你作弊,凭什么让我给你刷礼物?有本事再比一场,这次我出题!”
苏宁满不在乎地点点头。
“行啊。”
对面出题又如何?左右这个世界的娱乐,都不如原来的世界发达,哪怕他再绞尽脑汁也比不过苏宁这样的天赋型选手。
“要不我们比成语接龙吧?”
对面主播刚说完,苏宁这边礼物就刷了起。
【金色传说(LV 59)赠送主播“热气球”x10】
【坤龄两年半(LV8)赠送主播“棒棒糖”x5】
【夏至(LV 40)送主播“热气球”x10】
【金色传说(LV 59)】:“兄弟,干他丫的,不要让我们失望!”
“感谢我大哥送的礼物!给我大哥点点关注!”
苏宁大吼一声,直播间响起一阵BGM。
“祝我大哥一帆风顺,二龙戏珠,三羊开泰,四季平安,五福临门,六六大顺,七星高照,八方来财,九九归一,十全十美,百事顺心,千事吉祥,万事如意!”
“感谢我大哥刷的热气球!大哥,坐东楼看西楼吃喝,啥也不用愁!”
“谢我大哥刷的棒棒糖,激动的心,颤抖的手,跟着大哥感觉走,感谢天,感谢地,感谢我大哥,有情有义!”
对面主播刚说完,要玩成语接龙,苏宁这边就竹筒倒豆子般的,叽里呱啦一大串祝福话出来。
妙语连珠,听得对面一愣一愣。
刚进入直播间的水友也愣住了。
“卧槽,这主播这么有实力吗?”
“主播说话怎么老母猪戴胸罩,一套一套的,主播该不会是卖套的吧?”
“哈哈哈,这是文化沙漠遭遇了语言海啸!”
“对面大哥:礼物刷得真值,看表演还附赠一段贯口!”
随着苏宁最后一个祝福词落下,对面主播的脸顿时垮了下来,她嘴唇嗫嚅着半天,说不出一句话。
“老哥,成语接龙还玩吗?”
苏宁挑眉看向他。
玩…
玩你妈个大蘑菇!
就这水准,还玩个屁!
苏宁这边的弹幕已经厚得看不清人脸,见“文人墨客”一直在沉默,他忍不住开口问道:
“老哥,那烟花,你还刷吗?”
【文人墨客(LV 22)向主播赠送“烟花”x1】
【pK已结束,当前比分200vs0】
【文人墨客已断开连接……】