雷蒙德·李斯特低着头回答：“应该是在警察厅的拘留室。”


    然后他自觉找到了一个讨好女王的机会，向前半步：“陛下，要不要……给他一点教训？比如……‘意外’……”


    女王抬起眼睛，盯着李斯特：“‘意外’？是‘意外’摔倒，还是‘意外’生病，或者是‘意外’被同监犯人殴打——你觉得舆论会怎么说？”


    雷蒙德·李斯特愣住了，旋即汗如雨下。


    他突然想到，如果这些事真的发生了，舆论肯定不会放过王室。


    甚至有人会说“维多利亚女王恼羞成怒派人灭口”。


    女王的特赦令也会被说成是演戏，女王的仁慈也成了虚伪。


    她将染上无法洗脱的污点，永远无法如愿回到政治中心。


    议会和内阁可以接受一个饿死100万爱尔兰人的女王——因为他们在这件事上几乎可以算是同谋。


    但他们不能接受一个用阴暗手段弄死法国作家的女王——因为这是女王正试图分化他们手中的权力。


    而莱昂纳尔·索雷尔，他会成为烈士，成为自由和勇气的象征，被传唱上几百年。


    每一个关于他的故事里，都会有一个恶毒的英国女王作为反派出现。


    雷蒙德·李斯特的腿开始发软：“陛下，我……我不是那个意思……”


    维多利亚女王哼了一声后说：“那你是什么意思？‘给他一点教训’？你跟了我二十年，我以为你至少有点脑子。情况正在发生变化！”


    “陛下恕罪！”雷蒙德·李斯特扑通一声跪下了。不是单膝，是双膝。他的额头也抵在了地毯上。


    女王看着跪在地上的臣子，眼神里没有怜悯，只有疲惫和厌恶。


    “起来。”她说，“马上去警察厅，见查克·沃伦爵士。告诉他——以我的名义——苏格兰场必须保证莱昂纳尔·索雷尔的绝对安全。


    他要一间单独的拘留室，要干净，要有基本舒适条件。饮食要正常，不得虐待。如果他生病，立刻请医生。如果他要求见律师，必须允许。”


    雷蒙德·李斯特连忙爬起来：“是，陛下！”随即倒退着出了书房，关上门。


    女王独自坐在书桌后，看着地上那堆瓷片，没有叫侍者收拾。


    炉火的光映在碎片上，闪闪发亮，像无数只嘲弄的眼睛。


    而她闭上了自己的眼睛。


    全完了。所有的算计，所有的计划，全被那个法国人毁了。


    现在人们不会记住“女王的仁慈”，只会记住“索雷尔的勇气”。


    而她，维多利亚，大不列颠及爱尔兰联合王国女王，印度女皇……成了他戏里的配角。


    “Old lady……”她再次低声念出这个词，意味和之前完全不同。


    “Old lady is watching you……现在，全欧洲都在 watching me。”


    她睁开眼睛，看向墙上自己的肖像——不是法庭里那幅新的，而是旧的那幅。


    她穿着加冕礼服，王冠权杖，威严无比。


    但再威严，也只是一幅画。


    ——————————————


    唐宁街10号，内阁会议室。


    首相格莱斯顿也问了同样一个问题：“他，现在被关在哪里？”


    “被警察带走了。当场逮捕。现在应该是在苏格兰场的拘留室。”


    “逮捕……”格莱斯顿脑子里迅速盘算。


    内政大臣哈考特还在震惊中：“他怎么来的伦敦？海关呢？我明明下令一旦发现他，立刻拦截并电报通知我！为什么一点消息都没有？”


    外交大臣格兰维尔呵呵一笑：“肯定是偷渡，还用了假身份。但总之，他进来了，还混进了法庭。而我们，还有女王，全成了笑话。”


    “不是笑话。”格莱斯顿突然说。


    所有人都看向他。


    首相站起来，重复了一遍：“不是笑话，是机会！”


    “机会？”哈考特不敢相信自己的耳朵，“我们成了全欧洲的笑柄，这叫机会？”


    “之前我们是笑话，但现在不一样了。女王特赦了平民，而索雷尔现身了。事情的性质变了。


    莱昂纳尔和特赦令同时出现，舆论肯定会分化，无论如何，焦点不再是我们了。”


    财政大臣柴尔德斯立刻明白了：“所以……我们不用辞职了？”


    “至少不用立刻辞职。”格莱斯顿坐下，深吸一口气，“情况正在发生变化。我们需要重新评估。”


    他看向司法大臣：“马上派人去《泰晤士报》，收回之前‘内阁考虑总辞’的消息。就说……就说内阁正在密切关注案件进展。”


    格莱斯顿顿了顿，又布置了新的任务：“另外，联系其他报纸，引导舆论，把重点放在女王陛下和索雷尔身上上。”


    哈考特连忙点头：“我马上办。”


    “还有，”格莱斯顿叫住他，“苏格兰场那边，你亲自打电话给查克·沃伦。告诉他，必须保证索雷尔的安全——饮食、住宿、医疗，全部按最高标准来。


    不能有任何‘意外’！”


    “为什么？”哈考特不解，“他不是我们的敌人吗？”


    “现在不是了。他必须活着，健康、安全地活着，对我们有利。如果他死在拘留室，哪怕只是受伤，那女王陛下又可以……”


    哈考特打了个寒颤：“我明白了。”


    “快去。”


    哈考特冲出门。


    剩下几个人坐在会议室里，一时无言。


    过了很久，柴尔德斯才低声说：“所以……我们被一个法国作家救了？”


    “不。”格莱斯顿摇头，“政治就是这样。没有永远的朋友，也没有永远的敌人。只有永远的利益。”


    ——————————————


    伦敦警察厅，拘留区。


    莱昂纳尔所在的拘留室房间不大，但却是单间，没有其他犯人。


    墙上刷着白灰，地上铺着石板，有一扇装着铁栏的小窗，透进一点阳光。


    房间里还有一张床，一张桌子和一把椅子，都朴素整洁，床上的被褥也很厚实。


    门开了。一个狱警端着一盘食物进来，有热汤，有面包，还有一块烤鸡肉和配餐的土豆泥。


    “您的晚餐，先生。”狱警的语气很恭敬。


    莱昂纳尔点点头：“谢谢。”


    狱警放下盘子，又说：“警长让我通知您，外面有很多人想见您。让您做好准备。”


    莱昂纳尔点点头，并没有感到意外。


    原本他在来到伦敦前，就通过信件和电报准备好了一切，只是由于特赦令的出现，很多准备似乎用不上了。


    情况正在发生变化！


    莱昂纳尔想了想：“等我吃完午餐，再让他们一个一个来。”


    狱警点了点头：“好的，索雷尔先生。”然后退出去了。


    半个小时后，莱昂纳尔在苏格拉的嫌疑人会见室见到了第一个访客。


    一个五十多岁的男人，穿着在萨维尔街定制的外套，拄着雕工精美的手杖——


    “索雷尔先生。我是约翰·皮尔庞特·摩根先生在伦敦的代表，威廉·约翰逊。”


    莱昂纳尔站起来，和他握手：“约翰逊先生，下午好。”


    “摩根先生听说您被捕，非常关切。他让我转告您，如果需要任何帮助——律师、保释金，或者其他——请随时开口。


    请您相信，摩根家族在英国也有足够的影响力。”


    随即他从怀里掏出一个信封：“这是摩根先生给您的亲笔信。他说，等您有空时再看。”


    莱昂纳尔接过信，收好放在胸前的口袋里。


    威廉·约翰逊又寒暄了几句，出去了。


    接下来是第二个，马尔博罗公爵的管家。他送来一篮水果和一些书，还有公爵的口信：


    “公爵阁下对您目前的处境表示遗憾，但他请您相信英国司法的公正和女王的仁慈。


    另外，关于‘索雷尔-标致’产品在英国的销售，一切如常，请勿担心。”


    第三个是伦敦「朗文」出版社的总编，他表示虽然《1984》被禁了，但是包括《加勒比海盗》在内的其他作品销售如常。


    稿费也会按时汇入莱昂纳尔在伦敦的账户，同时他的老板正在积极奔走，争取尽快把莱昂纳尔保释出来。


    接着第四个、第五个……每一个访客背后的人物，都在伦敦乃至整个英国有一定的影响力。


    他们或者带来关心，或者带来承诺，或者带来敬意……各种慰问的礼物就像潮水一样淹没了苏格兰场的嫌疑人会见室。


    一个下午还没有过完，会见室里几乎没有下脚的地方了。


    直到夜幕降下，莱昂纳尔才回到自己的单间拘留室，疲惫不堪地躺倒在床上。


    狱警又端来了晚餐，依旧丰盛，只是他累得没有胃口了。


    不过当狱警小心翼翼地问“您还需要什么？”后，莱昂纳尔想了想，还是开口了：


    “给我弄台打字机来，我还有连载要写！”


    ————————————


    当天傍晚，伦敦街头。


    报童们挥舞着刚印出来的晚报和号外，喊声震天：


    “号外！号外！法国作家法庭现身！女王特赦平民！”


    “索雷尔自愿投案！法庭上演戏剧性一幕！”


    “女王仁慈还是被勇气征服？各方解读不同！”


    行人纷纷买报，就着煤气路灯的光读起来。


    《泰晤士报》的头版标题是《陛下的仁慈与智慧》，文章重点赞美了女王及时特赦的宽厚，只稍稍提到了莱昂纳尔的现身。。


    《每日电讯报》更直接些：《巧合还是算计？索雷尔与特赦令先后现身》。


    文章列举了各种可能性，最后暗示“或许这本来就是一场各方心照不宣的政治表演”。


    《曼彻斯特卫报》则毫不客气：《勇气战胜了强权》。


    文章把莱昂纳尔塑造成为平民牺牲自己的英雄，把特赦说成“在勇气面前不得不为。”


    而《劳工之声》标题只有一行大字，却最震撼人心：《他为我们而来！》。


    伦敦的热闹，才刚刚开始。


    （二更结束，谢谢大家，求月票！）