【全文完结】
作品:《沢田学弟,请好好学习》 第161章 番外五(4)
13.情书
啊啊啊啊啊怎么又是情书!
沢田看着那封从千ちゃん的书包中露出一角的粉色信封, 烦躁的抓着脑袋。
为什么偏偏是千ちゃん。
为什么千ちゃん的人气不能分给自己一点呢。
不过就算收下情书又如何……千ちゃん似乎并没有在恋爱?
毫无恋爱经验的沢田在回忆了一番同桌兼室友的日常生活后,如是想到。
如果千ちゃん有了彼此喜欢的人,他应该为好友感到高兴。但比起嫉妒或者羡慕这种酸溜溜的情绪, 他很清楚自己更多是对某种可预知的未来感到不安。
千ちゃん有了彼此喜欢的人,推断出千ちゃん以后总是会和对方待在一块儿,因此自己将失去唯一的朋友。不会有人陪自己一起熬夜通宵打游戏, 一起迟到后偷偷翻墙进学校, 一起周末逛街逛到脚肿……
这是相当可怕的后果。
他想偷偷看一眼情书的内容, 但刚刚抽出信封一角, 强大的道德感却在此时发挥作用——如果千ちゃん说,一定会主动告诉他的。既然她不想说,为什么自己还要去窥探这些。
沢田纠结了几秒, 决定放弃。
14.圣诞
再次撕下一页日历, 时间指向即将到来的圣诞节。
千ちゃん感叹着果然今年冬天的东京也没能下雪,就和自己家乡一样,一边倒数着自己即将结束的寄宿生活。
父母计划在春节前来一趟日本,打算带她一起回国过年。据说两人在附近购置了一套房子, 但问及具体位置时却总是故作神秘地不愿透露,只说会是一个大惊喜。
她想了想, 除非是买下东大让自己躺进, 不然似乎也没什么能够让自己产生惊喜之情——当然自家什么经济实力, 她再清楚不过了, 这种事绝对不可能。
但是如果可以的话, 说不定还能把沢田的学历也包圆了。
唉……有钱人真该死啊。
千ちゃん暗搓搓地想。
沢田太太有事外出, 她给家中两个孩子布置了超市购物的任务。依照平时心照不宣的默契, 两人此刻应该窝在客厅里先打几个回合的游戏, 等到中午时外出吃个饭, 顺便再去超市采购。
不过最近沢田似乎不太正常,也许是因为知晓了自己即将结束寄宿的缘故?
千ちゃん挠了挠脸皮,视线扫向通往二楼的楼梯口。
正打算去敲门,沢田便从楼上下来。他看上去整个人都没精打采的,像是刚刚接受了作业的殴打。
时针指向12,千ちゃん问:“去超市吗?”
沢田轻轻点了点头。
这太不正常了……千ちゃん想了想,又小心问道:“一会儿去吃汉堡店的圣诞套餐吗?”
两人常去的汉堡店推出的圣诞套餐,只有双人和多人份,老板的意图很明显,他并不打算赚取可怜的单身狗的钱,在这浪漫的西式节日里,被赋予了额外意义的洋节就应该挖掘出更多的商业价值。
但吃货不在意这些,无论是千ちゃん还是沢田,就算是一个人也会买下双人套餐。
“不想吃。”
“为什么?”千ちゃん对他难得的拒绝倍感震惊,她记得沢田说过好几次,主要是海报上的食物照片看上去太过诱人,她自己也很想吃。
“今天吃了,圣诞那天吃什么?”
“……圣诞那天继续吃。”
“可是……你不需要和……一起吗?”
“谁?谁一起?”
“就是……那天给你递情书的女生。”
千ちゃん拧眉想了会儿,突然恍然:“你说她啊!”
“我其实看到你包里的信封了,后来是收下来了吗?”
“也……不算吧?”千ちゃん纠结了一下,含糊其辞地否定了沢田的猜测。
然而过于模糊的回答立刻又让沢田脑补出一场大剧——比如千ちゃん拒绝了对方的心意却收下了信件。
联想到之前亲眼所见的场景,沢田觉得这个猜测十分可靠。除去对告白者的同情外,他对友人如此漠不关心的态度感到失望。
沢田记得,他曾经在自己的电玩记录中翻到了spray出品的自己完全不会去接触的游戏类型,这个家里也只有千ちゃん会用自己的游戏机!
那时不觉得有什么,只当是千ちゃん有些特殊的游戏爱好,但此时将这些事件关联在一起后,沢田发出了悲愤又难以置信的感慨:“千ちゃん!就算对方是女生……我是说女孩子……就是上次那件事,你也不可以这样做!”
明明能够接受spray的游戏,为什么会对同性的告白如此冷漠,要么诚心收下,要么好好拒绝!
15.念白
“初次见面,你好。我叫……”在读出这份信时,千ちゃん刻意隐瞒了书写者的姓名。
为了防止沢田抢过信纸,她高高地站在餐椅上。
沢田无措地阻止:“千ちゃん,人家写给你的信要好好保存,不可以这样读。”
“如此唐突地给你写信,十分抱歉。”
“遇到这样的事,应该会吓一跳吧。因为你一定不记得我是谁,不过也很正常,我们只有过一面之缘。
原来不认识,不认识的人为什么会喜欢?
沢田一边思考,一边继续干巴巴地阻止,但也生出了好奇之心:“千ちゃん,就算不认识对方也不可以这么做!”
“具体见面的原因就不说了。因为这本就是不求结果的一场告白……与其说告白,不如称其为告知吧(总感觉这样很无理,对不起,但我依然要这么做),因为我马上就要出国了。”
在听到“出国”时,沢田微微怔愣,他突然安静下来。
“每次见到你,心情都会变得比之前更好。假装不经意地路过你的班级,余光透过窗玻璃搜寻你的身影。从来没有让你发现我,这件事真令我自豪。不过有时也会感到沮丧,为什么不能高调地进你的教室,和大家交朋友呢,说不定可以通过这个方式认识你。”
“一会儿想让你发现,一会儿又不想让你发现,她到底想怎么做。”沢田嘴上吐槽着,他立刻受到了千ちゃん严厉的眼刀,仿佛角色转换,自己才是那个不尊重告白者的负心人。
不过他心里却赞同对方的言论,不知道为什么,他似乎可以理解她的心情,仿佛总是会期待的长假,不过长假之前会有让他讨厌的考试,总之……既期待又害怕。
虽然无法感同身受,但这样的心情是相同的。
“和朋友谈起过对你的暗恋,得到了‘既然只有一面之缘,明明不了解,为什么还会喜欢呢’这样的问题。”、
“喜欢的到底是真实的你,还是想象中的你。”
沢田点了点头,这个问题……在众人面前总是开朗乐观的三好生千ちゃん私下其实会在周末懒散地睡一整天完全不愿意出门,以及偷偷给自己抄作业。
说到这个,他心中油然升起一股抓住了千ちゃん不为人知的把柄的窃喜,但他又立刻意识到,就算如此又怎样,难道还要做出威胁这样毫无人道的事情吗?
“也听过一些关于你的传闻,不过三人成虎,未曾亲眼见过,我不相信。我觉得善良与否和那些事无关。”
读到这里时,千ちゃん少见地沉默片刻。
“什么传闻……?千ちゃん被人传了遥吗?”沢田睁大了眼睛。
“不……没有的事。”她轻咳一声,又继续,“温柔、善良,这些都是我在你身上看到的。”
沢田抽搐着嘴角看向千ちゃん。
温柔吗?
善良吗?
他搜肠刮肚地回忆了一番初遇至今的所有事情,似乎只能用从未发生过不温柔、不善良的事来反推出千ちゃん的善良与温柔。
“我很讨厌三、四月,因为这个时段的东京正好是雨季,常常看不到太阳。我喜欢蓝蓝的天空和金色的阳光,晒在身上暖暖的。每到这种时节,我心情会像发霉一样难受。不过在写这封信时,我突然发现今年的春天似乎不曾有过这样的心情。思来想去,我意识到那时候的自己的目光也总是追寻着你。”
“直到此刻,我才意识到喜欢你的真正原因。我想,我应该告诉你这些。”
千ちゃん再次停顿。这次,她面无表情地看了眼沢田。
“干……干嘛看我!”沢田不安地抓了一下头发,他总觉得对方的眼神中似乎带了某种尖锐的东西,周围的气压突然间莫明变低,“你可以不读,反正我也没很想听。”
千ちゃん置若罔闻地继续道:“我相信自己的眼光,你一定是温柔善良的,即使我们只有一面之缘。但真正让我喜欢你的,是你脸上仿佛太阳一样温暖的笑容。”
收尾是一句“请相信自己,我在大洋的另一端也会每日为你加油的。”
她缓缓收起手上的粉色信笺,接着作势要从餐椅跳至地面。
沢田嚷嚷着:“这样很危险!”慌乱地扶助椅背。
“好了,我的任务完成了,你自己处理吧。”
然后是头顶轻柔的触感,是千ちゃん用信纸拍了拍他的脑袋。
“啊?!”他迟疑地指指自己,从他的角度来看,对方轻挑了一下眉,似乎惊讶于自己后知后觉的反应。
“为什么不亲口说?”
“亲口说,然后你也是现在这样的反应吗?我也问过这个问题,她说只是想传达心意,马上要转学去美国了,今后也不一定会回来,”千ちゃん瞥了眼挂在墙上的日历,“是今天的飞机,本来说是让我明天转交给你的,不过谁知道让你提前发现了。”
比起得知被人喜欢着的喜悦,沢田似乎更多的是惆怅的心情,仿佛这只是一场恶作剧。但千ちゃん刻意的行为都由对方要求,而且……他还不知道那个人是谁。
他连忙打开信纸,却在署名处看到涂抹的痕迹。信是刚刚千ちゃん当着他的面拆开的,显然,对方曾经留下名字,但因为未知的想法将其抹去。他将纸片对准餐厅的白炽灯,却也只费劲地认出靠上半部分似乎有一个点,也许是“ら”,或者是“う”。
沢田耷拉下肩膀:“都不知道对方是谁。”
“……如果需要可以想办法拿到学生名册对比照片?就算现在不认识,也可以问她的同学要到联系方式什么的。”
他看出来了,千ちゃん是真心实意地想要帮他,虽然刚刚因为不明原因一度气压降低到读不下去,不过现在看来,她的心情似乎还不错。
大概是因为无法认可信中的内容吧……
这么一想,沮丧的心情站上了高位。
“抱歉哈,我一直不知道怎么把它交给你,而且……”千ちゃん拍了拍他的肩膀以示安慰。她想说刚刚不该拆开读他的信,不过当时头脑一热就那么做了,为了表示歉意,她诚恳地提出了建议,“我还没读完,后面还有很多,你要来一次偶像剧中的机场跑吗,打车费可以我来出。”
第162章 番外五(5)完结
8.新邻居
寄宿结束后搬去哪里, 千ちゃん还不知道,父母只回复说会是一个惊喜。
于是在搬家前一周的某天下午,当千ちゃん再次与父亲通讯时, 听到了隔壁邻居的声音与电话那头同时传来:“千千,你往右边看看。”
千ちゃん一转头,看见父亲正隔着栅栏, 在邻居家朝自己挥手。
电光石火之间, 她突然想起那盘撩起自己思乡情的蝴蝶酥, 以及多次坐在院子的过道里, 和沢田吐槽新邻居的墨迹,搬个家具竟然用了几个月的时间。
她突然觉得自己老爸似乎没比沢田的父亲正经多少。
9.孩子比赛
“千ちゃん借住在这里给大家添麻烦了。”是父亲蹩脚的日语。
“千ちゃん在这里不仅不麻烦,还帮了大忙。”是沢田加光的声音, 千ちゃん难得看到他一本正经的样子, 甚至为了配合父亲稀烂的日语,特意放慢了语速。也许大人之间的含蓄总是这样的,“我儿子这次考试第23名,多亏了千ちゃん, 之前都是吊车尾。”
“第23名”和“吊车尾”两个名次被他加了重音,似乎是为了强调千ちゃん的功劳, 但这种不靠谱的揭短行为立刻得到了沢田的抗议。
父亲向她投去惊叹的目光, 寄宿家庭的事, 以及和沢田有关的事, 千ちゃん很少提起。只是从女儿回国时的状态和对学校生活的描述中, 夫妻俩推断寄宿家的父母对千ちゃん一定很好, 为了让女儿尽可能少的适应环境, 这才考虑将房子租在了隔壁。
当然, 成绩差这种事更没有提起过。千ちゃん的父亲看了眼站在女儿左后侧、头顶冒烟的秀气男生, 以及同样没有掩饰情绪,满脸意料之中意味的女儿,总觉得莫名有些异样。
10.爱学习
父亲正式露面,搬家自然也就提前了,但也没什么明确的时间计划,反正就在隔壁,想起来的时候就直接将手边的东西丢进相邻的院子即可,自有常驻NPC(老爸)刷新拾取。
父亲的到来给千ちゃん带来了国内才有的零食大礼包,还有一只可爱的小猫。千ちゃん一眼就认出那是经常在操场出没的流浪猫,可见父亲最近瞒着自己去过学校。
以及,猫的名字叫“爱学习”,无论是中文还是日语都念着十分奇怪的名字。
但大部分名字多多少少都带着一些沉甸甸的含义。
比如——
“千千,这猫叫啥名字?”
“‘爱学习’呀。”千ちゃん莫明。
“对,你爱学习。”这是老爸的阴谋。但猫的名字已经没法改了,千ちゃん想过给它换个名字,但这猫被父亲训练的很好,只有听到“爱学习”三个字时才有反应,录入的还是中日双语模式。打不过干脆就加入,千ちゃん回头就把这招用在了沢田身上。
沢田对新邻居家养的小猫咪又爱又恨。他喜欢这只乖巧聪明又好脾气的狸花猫,要知道这个品种的猫向来我行我素,对于连吉娃娃都敢欺负的沢田来说,邻居家的小猫咪简直是天使!
然而天使猫咪有个不怎么美好的名字。
因此每次撸猫时,他仿佛才是被强迫的那方。
“啊……这个……”沢田拿着猫条,对着在角落认真梳理毛发的小猫喊不出口。如果不在角落倒还方便些,可以绕到猫咪的正面,用开了封的猫条气味诱惑小猫。
千ちゃん抢过他手中的猫零食,笑道:“叫‘爱学习’啦,不行我教你中文。”
第二外语的天然劣势在于缺乏对语言本身的理解,因此非常适合表达一些难以启齿的内容。但即便如此,这个提议也被沢田毅然决然的拒绝了:“不要,中文也不行,不会有人喜欢学习的!”
只是“学ぶ”的音节刚出口,爱学习就转过头看向了他,接着将视线停在了他手中的猫条上。
11.差异
沢田觉得今年不太顺,虽然年年都不顺,但今年坎坷倒霉的有些奇怪,总是介于好与坏的中间,像是坏掉的天秤不安分的上上下下。
比如终于有猫了——虽然是隔壁邻居家的,但由于猫咪爱窜门,他好歹也算是能养猫了。只是猫咪的名字不太美好。
再比如没想到千ちゃん的寄宿竟然这么快就要结束了,不过好消息是只搬去隔壁。并且邻居叔叔似乎工作比较忙,之后偶尔千ちゃん还会来吃妈妈做的晚饭,所以生活应该并不会有太大的变化。
人生不会十全十美的,沢田总能找到各种理由自我安慰。
“诶?你父母是直接在日本买了一套房吗!”
“怎么可能,是租的!租的!”千ちゃん惶恐到喊出的音调都变了,买房可是大事,即使身为一名初中生,她也明白一套房子对中国人意味着什么,“日本的房子又不能投资,再说我以后要回去的这里买了有什么用。”
房子是家,是安身立命之所。虽然她会在东京住很长一段时间,但即使父亲陪同着,这里也不会成为她的“家”。来日本之前,尽管明白隔海相望的日本与中国有许多相似之处,也做好了语言不通带来重重困难的准备,但她依然时常忍不住畅想异国新奇的风景。
沢田阿姨是很好的人,叔叔也一样,她没有遇到其它留学生曾遇到过的被房东虐待的事。
“之前不是说要在这里买房吗?”
“骗我的。”千ちゃん咬着牙说,“我爸喜欢吹牛,有时候不大靠谱。”
这点沢田感同身受。
“那……什么时候回去?”
“大概大学读完吧。”千ちゃん托着下巴想了会儿,笔划道,“想去东大……”
东大……好遥远!
——这是沢田的反应。他完全没有过未来有关求学的畅想。比起这些,过好平凡的每一天,散步时躲开小区的吉娃娃,上课时应付老师的点名更重要。
虽然千ちゃん出现后,这些状况都有所好转。
潜意识里,似乎在很久之前,他便默认千ちゃん永远会留在日本,似乎“同伴”才是她的首要身份,而“留学生”、“外国人”这些标签,在他心中早就被撕去。
12.搬家
千ちゃん的搬家堪称史上最简单吧,只是轻巧地拿着装有换洗衣服的袋子,接着向沢田阿姨道:“我今晚去隔壁睡啦。”
这样就完成了一次搬家。
沢田实在太别扭了,他说不清这种感受叫做什么,似乎将其放大会显得夸张,可什么也不做又太过轻率,总之没有太多仪式感。他没有看见从千ちゃん房间进进出出的工人,家门口没有搬家公司的大卡车,也没有离别礼物——因为千ちゃん就在隔壁,如果送礼物反而现在太隆重。
而如此简单的搬家被沢田加光戏称“仿佛把女儿嫁给了隔壁的臭小子。”千ちゃん的爸爸也并不阻止,跟着沢田的大家长一起哈哈大笑。
在这种情况下,沢田感觉自己仿佛是一个“姐姐被臭男人拐走了”的可怜的弟弟。
千ちゃん今晚还是在沢田家吃的,她的父亲也在。一来算作千ちゃん结束寄宿开始新生活的庆祝,二来千ちゃん的父亲也露了一手好厨艺,这是他对沢田一家照顾女儿的谢礼。
因此,他就在这样欢声笑语的氛围中,藏着别扭的伤感吃完了晚餐。
“明天一起去上学吗?”千ちゃん问。
还好只是搬去了隔壁,还好还能在学校见面。沢田叹了口气。但他很快又想起千ちゃん的志向——东大。想要去一所知名大学,就要从中学开始规划,千ちゃん一定会考去优秀的高中,所以两年后大家就会分别。
普通人和优秀的人做朋友,果然会徒添许多烦恼。
想到这里,他又忍不住叹气。
“不要总是叹气,只是去隔壁啊!”千ちゃん拍了拍他的肩,她沉浸在回到与父亲在一起的喜悦中。虽然寄宿家庭也很好,但总归比不上自己家,况且就在隔壁,千ちゃん没有丝毫搬家的意识,仿佛只是从家里的这个卧室搬去了另一个卧室。
“但是啊……”沢田再次叹气。等以后升学,千ちゃん如果去了有宿舍的学校,大概会申请住宿,毕竟这里的房子也是租的,住宿后退掉这里的房子,能让千ちゃん家省一大笔开销。
而自己只想未来找个便利店打工,也许会再读一个短期大学的学历吧,总之,沢田在短短几天的日子里意识到,他与千ちゃん的未来将走向两条完全不同的方向,相隔不止东海那片海洋的距离。
“不要叹气啊,只是搬去隔壁!”千ちゃん再次重复,“明天不是可以在学校见面吗?哎呀不对……明天早上可以一起去学校啊,在门口就能见到了!”
沢田愣了一下,但随即想到以后再也不能睡前和千ちゃん一起在客厅看电视、等晚间新闻结束后大家一起互道晚安各自回房后,再次颓废地叹了口气。
这次,他干脆软绵绵地趴在了地上。
“你不要压我的娃娃!”因为搬家收拾行李的缘故,千ちゃん的房间这几天都乱哄哄的,一些零碎的小东西被丢在了地上。
他趴下时刚好枕在了那只破旧的兔子玩偶身上,立刻被千ちゃん嫌弃一通,于是又很没出息地乖乖滚到一旁继续躺着。
13.禁止早恋
沢田身上的现象应该有个专属的心理学术语。只是现在这团丧气生物正好躺在脚边,千ちゃん也不好立刻打开电脑上网查阅——这么做会显得她很没良心,也一定会对他的身心造成二次伤害。
虽然嫌麻烦,但她倒是不讨厌沢田现在的心情。当初将留学决定告知国内好友时,对方也露出了同样伤感的神情,不过一个是好友即将孤身奔赴另一个国家,尚不知未来还能见几次,另一个则隔着花园的一堵墙,第二天还要一起去上学。相比之下,就显得沢田的反应实在过于夸张了。
楼下电视的声音和爸爸与沢田夫妇聊天的欢笑声隐隐传来,千ちゃん仔细听了会儿,都是些没营养的话题。她在房间环顾一周,最后视线停在了书橱里泡泡大师出品的杂志上。
她记得这本杂志中有关爱情心理学的内容,其中形容恋人离别时的某个部分和沢田现在的表现非常吻合——如果无视前因后果,只看那段描述的话。
逗弄的想法和举动几乎是同时冒出的:“我说沢田啊……你不会是暗恋我吧。”
千ちゃん的视线还停留在泡泡大师的作品上,语气里带着些恶作剧的意味。以她对沢田的了解,他一定会立刻弹跳起身大声抗议,接着会像屁股着火一样在原地乱蹦。
但是……
“嗯……?”沢田疑惑地看向千ちゃん。
然后1秒,2秒,3秒,4秒……千ちゃん觉得现在躺在地板上一脸茫然的沢田和爱学习很像,那只猫也总是会瘫躺在地上,用好奇的眼神看向周围。
但这句话很难理解吗?还是说……她的日语用错了?
终于,第5秒时,沢田似乎听懂了千ちゃん的话。与其说听懂,不如说是这句话用了5秒时间才抵达他的大脑中心——他的大脑还在艰难地解读这句话。
茫然之后是沉默。
接着,他用一分钟时间回忆了一下与千ちゃん认识后的记忆,这大概是十四年来他的大脑运转最快的一次。
他终于意识到千ちゃん在说什么了,也终于找到了内心过于夸张的伤感源头。
但接下来,他又有了下一个疑惑,比起喜悦,他似乎更多感受到的是害怕。
这件事接下来要怎么办?他有些手足无措。
同样害怕的还有千ちゃん,沢田的反应在她的意料之外,并且看上去似乎本人才刚刚明白这件事。
“作业可以给你抄,但这个现在不行。”千ちゃん眼神发愣,但语气坚定地说道,“这个……不符合中国的习俗,不能……不能‘早恋’的。”
日语中没有“早恋”一词,大脑宕机的千ちゃん只能用中文说出这个词语。
同样不在状态的沢田——即使没能听懂那两个中文音节,也胡乱跟着点头。
终于,又过了一会儿,不知道是谁先反应了过来。房间中突然一阵尖叫和踏击地板的声音。
沢田夫妇与千ちゃん的父亲闻声冲向二楼,便看见两个孩子又窜又跳地朝他们跑去,仿佛身后有妖怪再追赶。
14.约定
千ちゃん到家时,父亲正在院子中认真喷洒杀虫剂,她转头看了眼沢田家,沢田加光刚好在收拾喷洒器。
在冬日做除虫,实属是件少见的事。
一切都得从上周搬家那晚的恶作剧说起。
因为不好说实话,所以面对父母的询问时,千ちゃん和沢田颇有默契地编出个“房间有蟑螂”的谎话。
冬天哪会有什么蟑螂,何况沢田太太每天都会打扫卫生。那天,三个大人在房间内一通找也不见蟑螂身影,但考虑到每年回暖后,东京的蟑螂问题严重,以及三天后的春假和即将来临的中国春节,受千ちゃん父亲的影响,沢田加光也跟着把院子打扫了一遍。
千ちゃん心虚地转过身,妄图绕道从前门进屋躲过父亲,却又和背后相隔两步僵成石雕的沢田对上了视线。
她面无表情地对着沢田一点头,算是打了声招呼。
杀虫剂的味道冲得她脑袋疼,不过和上周的社死现场相比,她宁愿在这里吸食杀虫剂。
“千ちゃん!”沢田加光的大嗓门及时解救,“这边!你爸喷完药要出门,晚饭在这吃!”
父亲也隔着栅栏挥手:“去吧千千,味儿冲!”
千ちゃん飞快瞥了眼沢田,他耳尖通红快缩进衣领——一定是冻的。她在心里找了个借口,随即飞快地逃进沢田家。
客厅飘着诱人的晚饭香气,沢田太太温柔的声音传来:“千ちゃん来啦?纲吉,带千ちゃん去玩吧,饭好了叫你们哦。”
“好……好的!”沢田同手同脚带着千ちゃん上楼。
熟悉的房间内,两人并排坐下摊开作业,沢田感到头皮阵阵发麻,他死死盯着习题册,仿佛要将书页戳出一个洞。
真是难得见到放假还会打开书本的沢田。
千ちゃん的目光扫过去,在倒放的书册上停留了一会儿,随后清了清嗓子:“下周我回国过节,你要不要什么土特产。”
“嗯……知道。”沢田闷声回答,在抬头看了眼千ちゃん后,他又触电般将视线落回习题册上,之后尴尬地一顿,手忙脚乱地合上了书页。
“谢谢,都可以。”
笨拙的插曲意外戳破了沉重,千ちゃん的语气轻松些。
“皮蛋?咸鸭蛋?”上次回国时好像也问过这个问题,不过后来带的是辣条,“辣条还吃吗?或者国内的饮料……液体不知道能不能过海关。”
她记得沢田对新包装的辣条接受度挺高的,只是童年老版被他吐槽咬不动,当时两人就皮鞋底到底能不能做辣条做了一翻研究,最后研究到了面筋上,馋的口水直流,双双缠着沢田太太去了趟中华城。
“辣条的话……不要皮鞋底的。”沢田的声音小得像蚊子哼,手指无意识地抠着合上的习题册边缘,耳根刚褪下去的红晕似乎又有卷土重来的迹象。上次那包改良版辣条确实没那么像咬橡皮筋了,味道也……呃,挺特别的。
千ちゃん看着他这副恨不得缩进地缝的样子,心里残余的别扭彻底散了。她叹了口气,把摊开的作业本往自己这边拢了拢,语气带着点无奈:“喂,沢田。”
“是、是!”沢田像被点名的小学生,猛地挺直了背,紧张地看向她。
“抄我的?”千ちゃん用笔点了点他面前空白的纸张,像往常一样地问道,“还是自己写?”
标准答案后置,沢田太了解千ちゃん的询问风格了,他下意识回答:“自己写。”但随后又立刻垮下了肩膀哀嚎:“太难了。”
接下来是重复过无数次的步骤,千ちゃん会拍拍他的肩膀安慰道:“没事放心,我教你,包会的。”然后一遍一遍向他解答。
似乎顺理成章的,之前的尴尬全部烟消云散。
——本应该如此。
沢田的身体一僵,随后又立刻放松下来,紧绷的神经被轻轻抚平。他顺从地凑过去,目光随着千ちゃん的笔尖移动。
那天的尴尬似乎只是微不足道的插曲,似乎日子依旧平淡重复着。
总有一天会毕业,会分别。就像短暂的寄宿生活一样,一切都会有结束的一天。不过在此以前……
“其实我之前可能有机会跳级,之前和你说过,我日语不好,所以来这里留了一级,日语流利了之后可以申请新的学级。”千ちゃん顿了顿,用漫不经心的语气向沢田解释,她又重复了一遍前半句话,随后再次继续,“我只是说当时可能有这个机会,不过那个时候留学中介的老师建议我可以转到市中心更好的学校直接读九年级,但我害怕不熟悉的环境,那个学校可以住宿,父母不会过来陪我,我也没办法继续寄宿,所以最后没去。”
“害怕?”话题跳脱地从教学跑到了千ちゃん的私事上,沢田只来得及抓住“害怕”这个词,他想起千ちゃん刚来时当着自己的面边翻字典边沟通,时不时脱口而出两句英语的操作,以及对着云雀学长装外宾的事迹,忍不住吐槽,“你也会害怕吗?”
以他对千ちゃん的了解,她应该会义无反顾的立刻申请新学校,然后考入一所重点中学才对。
“当然,谁都会对未知的东西恐惧吧,”千ちゃん点着桌面,低声道,“所以我也理解你之前的不开心。以前在国内告诉朋友要出国的时候,他们也很难过。对不起,之前不该恶作剧的。”
“不,也不是……是我太任性了。”到底哪里任性,沢田也不明白,只是下意识有了这样的反应。或许需要等很多年后,他才能明白,肆意妄为的情绪宣泄也会给他人造成麻烦。但如果是千ちゃん的话……千ちゃん不会计较这些。
从没有人会明确指出这一点,但这是两人的默契,无论作为借宿者与房东住人孩子的关系,或者同桌、同学的关系,又或者是关系好的邻居关系,也许未来还有更多别的关系。
“沢田同学,下学期也请多多指教,我会在这里读完国中的。”
他们仿佛如同刚认识一般,装模做样地正坐着,这和沢田最初与千ちゃん认识时的场景完全不同。
“嗯……好的,多多指教。”
【作者有话要说】
赶在儿童节前完成了[捂脸笑哭]
jj多了好多功能啊都没用过】之后会随心情更新其它坑啦~顺说有无玩lysk的,想写lysk的原女文嘿嘿嘿魔.蝎`小`说 M`o`x`i`e`x`s. c`o`m