上海法租界的雨总带着股黏腻的湿冷，江若霖的小事务所里，一盏瓦斯灯悬在房梁上，昏黄的光把案头的离婚案材料映得发旧。


    她正伏在木质写字台上，用狼毫笔在“假扣押声请状”上补填内容——笔尖蘸了磨得极细的墨，在“声请标的”一栏写下“杭州拱宸桥洋布分号地契（沪杭地字第178号）”，每个字都写得端端正正，怕法官嫌字迹潦草驳回。桌角堆着油印的案卷副本，是她前日用油墨滚子一张张印的，指尖还沾着淡黑色的油印痕迹。


    桌旁摆着本摊开的《律师公会名录》，最新一期的附页上，用红铅笔圈着“江若霖”三个字，旁注“苏曼离婚案代理律师”，那位置比刘律上月登的“英商船舶案代理意见”靠前了两页。


    身后传来铜环门帘“哗啦”一声响，刘律掀帘进来，手里攥着个牛皮纸案卷夹，封面用毛笔写着“英商怡和洋行股权纠纷案”，边角用细麻绳缝过——这是他的老习惯，越重要的案子，越要亲手缝订，仿佛针脚能把“资深”二字钉在案卷上。


    他目光没先看江若霖，倒先扫过那本《名录》，喉结动了动，才落在油印材料上，眉头拧成个结：“又在弄苏曼的案子？油印得这么糙，纸边都卷了，法官看了要皱眉的——我当年办洋行的案子，案卷都是托商务印书馆的朋友铅印的，纸是进口的道林纸，摸上去都透着挺括，哪像这个，软塌塌的像块旧抹布。”


    江若霖握着笔的手顿了顿，墨汁在纸上晕开一小团黑点。她赶紧用吸水纸吸掉，听见刘律的声音裹着点风进来：“你这案子，现在圈里都快传遍了？”他从西装内袋摸出支雪茄，没点，就在指尖转，“上次跟张律、王律吃饭，他们开口就问‘你那徒弟江若霖，怎么把个离婚案办得比商事大案还热闹’，还说街头报童都在喊‘女律师勇斗恶夫’，我办了十三年案子，赢了英租界的地产纠纷，也没见报童提过我名字。”


    江若霖心里一紧，赶紧解释：“不是我要闹大，是苏曼的事……”


    “不用解释。”刘律打断她，把手里的案卷夹往桌上一放，声音里的涩像没磨开的墨块，“我从业十三年，接的都是商事合同、股权纠纷，标的最小的也够买半条法租界的弄堂，没碰过这种家长里短的事。倒不是瞧不上，是觉得……赢了也没什么分量——总不能拿离婚案去评‘法界新锐’吧？”


    他说着，目光却溜到江若霖桌上的立案清单，上面密密麻麻标着证据优先级，连“苏曼陪嫁首饰清单”都标了“二级佐证”，突然又补了句：“李书记员那边我打过招呼，你提交材料时提我名字，他会帮你把立案流程走快些——别让人家说，我徒弟办个案子，连流程都走不明白。”


    刘律没等她应声，走到窗边推开条缝，冷风灌进来，吹得瓦斯灯的火苗晃了晃，也吹起桌上那张《名录》的附页。


    他看着楼下巷子里的黄包车经过声音轻得像雨丝：“我民国十年刚做律师时，办的第一个案子是英租界的地产纠纷，光查租地章程就跑了三趟工部局，脚都磨出了泡，赢了之后也只在《律师公会月报》上占了半栏，还是铅字排的，字号小得像蚂蚁，也没这么热闹。”他转头扫过江若霖案头的“声请状”，又补了句，语气里带着点不甘的指点：“‘恶意转移财产’的法条，你得在状子里标清楚《民法·物权编》第几条，现在的法官爱抠法条，你只写‘恶意’，他要追问你‘依何法认定’，你答不上来就麻烦了——我当年办案子，法条都抄在案卷扉页上，用红笔勾着，哪像你，笔记记了半本，关键的倒藏在里头。”


    江若霖赶紧拿出小本子，用铅笔把法条记下来，刚写完，事务所的助理端着两碗热开水进来，手里还攥着张油印的传单，脸上带着兴奋：“江先生，刚才有人在巷口发这个，说您是‘为民请命的女律师’，还把苏曼的案子写得像话本似的！”


    刘律端着水杯的手顿了顿，指腹在粗瓷杯沿转了圈，目光落在传单上“江若霖律师”五个字是用宋体油印的，比他当年在《律师公会月报》上的名字大了三倍，旁边还画了个举着诉状的女子剪影，一看就是照着江若霖画的。


    “倒是会造势。”他低声嘀咕，“我办洋行案那年，客户送了块‘法界翘楚’的匾额，挂在事务所门口三个月，也没见有人发传单，倒是有次路过，听见两个洋行职员说‘刘律师是谁？是不是那个办地产案的老律师？’”


    助理没听出不对，还笑着说：“刘律您办的都是大案子，跟江律不一样……”


    “不一样”三个字刚落，刘律突然把水杯放在桌上，开水溅出一点，落在他的牛皮纸案卷夹上，晕开深色的印子。


    对方毫无知觉，继续说完了剩下的话：“您的名声在洋行和公会里响，江律的名声在老百姓里亮！现在连巷口卖糖粥的阿婆都知道，江律是肯帮女人出头的大律师呢！”


    剩下的话也不知道刘昱有没有听见，他看着牛皮案卷上的水渍，也没擦，只拿起案卷，指尖把缝订的麻绳攥得发白：“我去趟工部局，问下船舶案的勘验结果，那案子要是赢了，怎么也能在《申报》法政版占个整栏，总比传单上的话本实在。”


    走到门口，又回头看了眼江若霖案头的离婚材料，丢下句“保险单副本要是调不到，跟我说，我认识隆计保险的协理——那是前几年办洋行保险案时认识的，他见了我都得客客气气，比你自己跑十趟管用”，就掀帘走了，门帘晃动的缝隙里，能看见他脚步比平时快了些，像在跟谁赌气。


    江若霖看着他的背影，拿起桌上的《民法·亲属编》——书是民国十九年商务印书馆出版的，封面已经磨破，里面夹着张刘律手写的便签，是上次她问离婚理由时，刘律塞给她的：“判决离婚需引《亲属编》第1052条，‘虐待’或‘重大侮辱’可算，赌债需证‘因赌博陷配偶于生活困难’，勿漏‘损害配偶财产权’要件。”便签末尾反复的划痕下隐约看得到一个小小的“刘”字，像是写完又想涂掉，怕她知道是他写的，更怕别人知道——一个办商事大案的律师，竟会为离婚案的法条费心思。


    下午去地方法院交材料时，江若霖才知道，刘律早上已经来过一趟。立案庭的老周笑着说：“江律师，刘律师今早特意跟我说，你这案子涉及租界外的杭州分号，得补份‘管辖权声明书’，他怕你不懂格式，已经帮你拟好了，在这儿呢。”


    老周递过来一张宣纸写的声明书，字迹是刘律的，笔锋比平时稳，末尾还盖了他的律师印鉴——那印鉴他平时只在商事大案的委托书上盖，说是“盖了印，就代表案子得赢，不能砸了招牌”。


    “师父他……”江若霖愣了愣，指尖摸着宣纸上的墨痕，心里暖了些。


    “你师父就是嘴硬心软。”老周收拾着案卷，压低了声音，“刚才还跟我念叨，‘女律师办离婚案不容易，别让程序卡了壳——我当年办第一个案子，没人教没人帮，连管辖权怎么写都得自己查三天租地章程’，说着说着又叹口气，说‘现在的年轻人，运气真好，办个案子连声明书都有人拟’，那语气，酸溜溜的，又透着点心疼。”


    回去的路上，江若霖在巷口买了块板栗糕，是刘律爱吃的——去年他生日，她买过一次，他嘴上说“太甜，不如西式蛋糕精致”，却偷偷把整块都吃了。


    敲开刘律的事务所时，他正伏在写字台上看洋行的合同，桌上放着杯冷掉的红茶——是英商送的祁门红茶，平时他都锁在柜子里，说“等赢了船舶案再喝”，现在却敞着杯口，像没心思顾及。


    “师父，给您带的板栗糕。”江若霖把糕放在桌上，刚好压在那份船舶案的勘验提纲上。


    刘律的目光落在板栗糕上，又快速移开，手指在合同上顿了顿，指尖把“股权占比”那几个字划得发皱：“我当年赢了船舶案的前哨战，客户送的是香港的莲蓉月饼，装在锦盒里，比这个精致多了——那月饼，我摆了半个月才舍得吃。”


    嘴上这么说，却还是拿起一块，咬了口，含糊道：“还行，就是太甜，下次买少糖的。对了，隆计保险那边我问了，保险单副本得下周一才能拿，你别自己跑了，我让助理去取——你那点时间，还是多看看法条，别到了法庭上，法官问你《亲属编》第几条，你又卡壳。”


    江若霖点头应下，转身离开时，听见刘律对着电话说：“张律，江若霖那离婚案的材料交了……我没帮多少，是她自己准备得还行，就是太毛躁，法条都记不全……嗯，女律师不容易，多帮衬点是应该的——总不能让别人说，我刘某人的徒弟，输在这种小案子上。”


    窗外的雨又下了起来，瓦斯灯的光透过玻璃，落在刘律的牛皮纸案卷和江若霖的油印材料上。


    刘律拿起桌上的《律师公会名录》，指尖在“江若霖”那三个字上蹭了蹭，又翻到自己的名字那页，看着“英商怡和洋行股权纠纷案”的标注，突然把名录合上，拿起那份船舶案的勘验提纲——他得赶紧把勘验结果拿到，那案子赢了，《申报》的整栏报道，总能压过传单和话本的热闹吧？可转念又想起江若霖写“声请状”时认真的样子，从抽屉里拿出张便签，写下“隆计保险协理电话：51216.”，想了想，又在后面加了句“提我名字，他会优先处理”才把便签塞进信封，写上“江若霖亲启”——他总不能真让她跑十趟保险行，毕竟，她是他的徒弟，就算案子“小”，也得赢，不然，别人该说他这个师父没教好。


    又或者说，江若霖比他强，是因为他这个师父不够格了。