潘子对申无宇说：“在章华台抓人，这是王命所不许的！下官只好陪芋尹大人去见楚王。”


    卫官问潘子：“这一干人？”


    潘子：“一起带来！”


    章华宫大殿内，乐曲悠扬，舞女正在轻歌曼舞。楚灵王与夫人、郑妃、随妃正在台上饮酒作乐。


    潘子对卫官说：“让他们在殿外等候处置！”说完领着申无宇走到台下。向楚王禀道：“大王，申无宇违背大王旨意，竟到章华台抓人！”


    楚王惊道：“谏卿，这是真的？”


    申无宇：“禀报大王，阍奴贼胆包天，竟然偷窃内人珠宝首饰，潜逃到章华宫并当上守卒，所以我来抓他，送往官府加以惩处。”


    楚王大声：“阍奴何在？”


    卫兵押着阍奴走到殿前。


    申无宇一见阍奴便叫道：“就是他！”说着，上前动手就要打他，卫兵赶紧拦住。


    楚王：“谏卿，何必生气呢？汝被偷去了多少财物，叫他加倍偿还！如今他已成为寡人的守卒，是否可以赦免他呢？”


    申无宇：“不行”


    楚王：“那好！汝说不行，哪么汝擅闯王宫又该当何罪呢？”


    站在殿外的申包胥对伍员说：“大伯也是，既然大王答应让他双倍奉还，何不就坡下驴。现在好呐，被楚王反问该当何罪。”


    伍员并未回答，只是眼睛盯着台上的郑妃，自言道：“一定是彩秋姐！”


    申包胥：“问你话呢？”


    伍员转过神来，说：“如若是我，也不会放过窃贼！”


    申无宇沉默了一下，为自己申辩道：“天子治理天下，诸侯严守自己的封疆，这是自古以来的传统制度。在所治理的封疆之内，任何地方都是王的土地，那些吃土地生长粮食的人，都是君王的臣子。就像天有十干一般，人也分成十等，在下位的要侍奉上位的，而上位的要供奉神。所以王以公为臣，公以大夫为臣，大夫以士为臣，士以皂为臣，皂以舆为臣，舆以隶为臣，隶以僚为臣，僚以仆为臣，仆以台为臣，而马有马倌，牛有牧者，分别负起自己的责任。如今管理章华宫的卫官却说：‘你为什么在王宫里抓人呢？’而我反问：‘不在王宫抓人又到哪里去抓他呢？周文王的法律说：‘因为有逃亡的人，所以要大搜捕。’这就是周文王得到天下原因。


    “我们的先君楚文王作‘仆区之法’，说偷窃所隐藏的赃物，与盗窃同罪，所以他的封疆到达汝水之滨。如果我听从管理章华宫卫官的话，这就是没有地方去逮捕逃亡的奴隶了。逃亡即被赦免，以后就再没有奴隶了。从前周武王列举商纣王的罪状，并通告诸侯说：‘纣王是天下逃亡者的窝藏主犯，是逃亡者聚集的收容所，所以人们拼命攻打他。大王刚刚求得诸侯的拥护就效法纣王，只怕不可以这样吧？如果用两个文王的法令来逮捕盗贼，盗贼是无处躲藏而任由抓捕的。”


    站在殿外的伍员对申包胥说：“谏臣就是谏臣，说的话就是句句在理。楚王必定开赦你大伯，然后让你大伯抓了阍奴。”


    申包胥：“估计是这样处理的。”


    楚灵王默许了良久对申无宇说：“汝的话说得很有道理，寡人赦你无罪！把你的家奴抓走吧！这里的盗贼很得寡人的宠信，汝不能抓他们。”


    申无宇躬身行了一个大礼：“谢大王恩典！”然后唤道：“你们过来把他押走！”


    车右和车夫进殿押着阍人走了出来。


    章华台的阶梯上，脚夫抬着滑竿，上面坐着太宰薳启强，后面跟着文员申包胥和随从。薳启强对脚夫说：“尔等能不能再快一点？”


    脚夫加快了登台阶的速度，申包胥和随从逐渐被拉开。上到三休台后，脚夫喘着粗气，抬着滑竿来到章华宫。薳启强下了滑竿，朝殿内走去，侍卫喊道：“太宰薳启强觐见——”


    楚灵王正在龙头案桌前，端详着国宝“大屈”之弓，听见太宰强觐见，大喜：“快快有请！”


    薳启强趋至案前，匍匐叩道：“大王，千秋无疆！”


    楚王：“爱卿免礼！”


    薳启强起身言道：“大王，鲁国一行，微臣没有食言，鲁昭公答应前来参加章华宫落成典礼。”


    楚王：“如此顺利，看来鲁侯还有一点情义？”


    薳启强：“不能说有情义！当年申地会盟，他鲁昭公就没参加。这次邀请他来，他好意思不来？起先鲁侯真的不肯赴约。那我就对他说：以前贵国先君鲁成公，曾承命我大夫婴齐说：‘吾不忘先君的友谊，将使衡父协助楚国，以便保卫楚国的社稷，使楚国百姓安居乐业。’鲁成公二年，婴齐在蜀地（现山东泰安市）订盟，自订盟后不敢背信，并把这件事报告给楚国宗庙，说我先君共王一直向北方远望，每天都是这样期待，一直传到现在，如今已经四代了。可是贵国的好处并没有到来，只有鲁襄公来吊唁楚康王的丧事。孤王和臣子哀痛万分，心中动摇失掉了主意，治理国家没有闲暇，何况是怀念您的恩德呢？现在贤君如能劳驾来见我寡君，使我楚国军民得到恩惠，就可证明蜀地盟誓有效，这等于是贤君嘉惠敝国，寡君既然受到恩惠，又怎敢奢望蜀地盟誓呢？如此先君在天之灵，将从内心感到喜悦，这岂止是寡君一人的事吗？假如贤君不来我楚国，那外臣就要请问楚鲁两国开战的日期，寡君将带着货币在蜀地相见，以便完成先君的约定。最后鲁侯才答应前来楚国参加落成典礼。”


    楚王舒了一口气，说：“爱卿，难为你了！”


    薳启强：“鲁侯这次前来，我等当好生招待。鲁侯熟悉礼仪，愿大王留心，勿贻鲁笑！”


    楚王问道：“鲁侯相貌如何？”


    薳启强：“白面身长，须垂尺余，威仪堂堂实在令人赞叹！”


    楚王：“养由基武馆多有来章华台当差者，长躯长臂，甚是彪悍，选出色十人，伟其衣冠，教习礼仪三日，命为傧相，以接待鲁侯。”


    薳启强：“微臣这就去安排，让潘子臣挑选，由太宰府教习礼仪。”


    楚王：“那辛苦爱卿呐！”


    薳启强：“为大王分忧，微臣责无旁贷！”


    楚王拿起大弓对薳启强说：“爱卿，你看这弓如何？”


    薳启强凑近一看，惊道：“这不是国库之宝‘大屈’之弓吗？”


    楚王：“爱卿眼光不错，是‘大屈’之弓。寡人准备把它放在迎宾厅，让鲁侯瞧瞧我们荆楚的宝物！”


    薳启强：“大王真是奇思妙想，别出心裁！”


    楚灵王哈哈大笑。


    字幕：公元前535年夏。周景王十年。鲁昭公七年。章华台庆典。


    骄阳似火，万木葱茏。章华台气势恢宏，高峻逶迤，盘数层上，每层俱有明廊曲槛。台廊张灯结彩，旌旗飘扬，鼓乐齐鸣，笙箫吹响，


    楚灵王与夫人嫔妃及群臣在三休台迎接鲁昭公。鲁侯刚下八人大轿，遴选出的楚中美童，未立弱冠，装束艳丽，宛如少女，上前搀扶住他，后面佇立十个丈九魁男，美髯垂胸。鲁昭公乍见，错愕不已。


    楚王含笑道：“欢迎鲁昭公参加章华台落成典礼！”然后介绍：“这位是楚夫人，郑妃，随妃。”


    三位夫人妃子右侧贴身，右拳置左拳上，略作躬身，上下轻摇，向鲁昭公道了万福。


    鲁昭公赶紧作揖，回以大礼。


    楚王：“鲁侯，请！“


    鲁昭公：“楚子，请！”


    楚灵王、鲁侯走了几步，面对章华宫，鲁侯举头凝望，宫阙宏伟，层高五级，全木结构，朱红门牗，琉璃瓦楞。檐角风铃，金顶放光。不由赞不绝口：“太雄伟！太壮观！真是人间天堂！”


    楚王问：“上国亦有如此美丽的宫阙吗？


    鲁昭公：“敝国偏小，安敢望上国万分之一？惭愧惭愧！“


    楚王面露骄色，神气地说：“走，凭栏之处尽可放眼眺望，那才是高台半出云，山水同一色！”


    楚王率群臣陪鲁侯来到眺望台，问鲁侯：“看风光无限，章华台美不美？”


    鲁侯：“美极了，无以伦比！”


    楚王得意的问旁边的的伍举：“伍爱卿，高台美啊！”


    伍举：“大王，臣听说，国君以任用贤人为美，以安定人民为快乐，以听到善言为耳聪，以招致远方人归附为目明。没听说把建筑物高大华丽当作美，把各种乐器发出声音盛大喧杂当作快乐，没听说观赏的对象大、看的东西多、经眼球色彩乱杂就是目明，能够审音的清浊就是耳聪。先君庄王见匏（pao）居台，高只够观望显示国家吉凶的气色，大只够举行宴会，所用木材不妨害守备，所用经费不由府库支出，人民没有因建台而耽搁按时务农，官吏没有因建台而改变正常的上班秩序。要问谁在台上宴饮？是宋公、郑伯。要问谁在赞礼？是华元、驷騑。要问谁为辅佐？是陈侯、蔡侯、许男、顿子。他们各自的大夫侍候在左右。先君就靠这个平定乱事，战胜敌人，诸侯也不会憎恶。现在大王建筑这座高台，国家人民都因而疲困，钱财因而用尽，谷类作物因而歉收，各级官吏因而烦扰，全国动员干这件事，好几年才建成。希望和诸侯们第一次登台，诸侯都拒绝，没有肯来的。然后派太宰薳启强邀请鲁侯，进军到鲁国的蜀地威胁他，才勉强到来。叫一些漂亮的男孩子做招待，派一些高个的人做赞礼，我不理解这有什么美？”


    站在旁边后面的大臣个个在点头默许。楚王脸呈不悦之色，鲁侯表情尴尬。三位夫人妃子从后面退出了人群，朝章华宫走去，这时，一个站在远处的人朝她们追了过去……


    伍举接着说：“所谓美，对上下、内外、大小、远近都没有害处，所以叫美。如果眼看起来是美，却把钱财用尽了，这是搜刮民财使自己富厚却使百姓贫穷，算得什么美？做国君的人，应当和人民共处，人民瘦了，君何能肥？况且私欲广大，德义就寡少，徳义不行，近处的遭罪离心，远处的抗拒背叛，。天子之所以贵，只在于他以公侯为长官，以伯子男为众官。他之所以有美名，就只因为他把德政施行到近处以至远处，尊卑大小都安于他的政令。如果征收人民的财利来满足私欲，使人民损耗财利，失去安乐。产生疏远的心思，作恶就大了。看起来舒服有什么用呢？”


    伍员超至三位夫人妃子前，向她们鞠了一躬，问道：“郑妃娘娘，您是彩秋姐姐？”


    郑妃仔细看了看伍员，惊喜道：“你是子胥弟弟？”


    伍员：“姐姐贵人多忘事，恐怕早把子胥忘了？”


    郑妃：“哪能呢？深宫后闱，凄凄红颜，我是身不由己啊！子胥弟弟，一晃十多年过去，你都长成帅气威猛的小伙子啦！怎么，有事找我？”


    伍员：“姐姐能否借一步说话？”


    郑妃：“行！楚夫人，我与这位小兄弟有话要说，你们先去大殿吧！”说完跟着伍员朝放鹰台走去。


    这边，伍举继续说着：“所以先王建造台榭，榭不过用来讲习军事，台不过用来观望显示吉凶的气色。所以榭以能见到卫兵所在为度，台以能望见高远为度。那台址不占庄稼地，建台不耗费钱财，施工不扰烦官吏，建台时日不误农时。贫瘠的土地，在上面建台，守备四时的空隙，在这时建造完成。所以《周诗》说：‘丈量设计，创建灵台。民众来建，没几天就建成了台。动工了就不要急，民众踊跃来建台。王在灵囿游玩，母鹿伏在那里悠闲。’建造台榭，是为了使民得利，没有听说反而使民劳困。如果大王认为这台美而且做得正确，那楚国就危险啦！”[1]


    楚王听到此刻默然无语。薳启强为转移沉闷场面，提醒道：“大王，欢迎飨宴已经就绪，何不陪鲁侯进殿喝酒听音乐？”


    楚王一扫窘况，悟道：“对！飨宴，飨宴。鲁侯，我们饮酒去！”说着携着鲁昭公的手朝迎宾厅走去……


    放鹰台上，伍员对郑妃说：“郑妃娘娘，你知道国中有多少女子为束腰而饿死吗？”


    郑妃摇摇头。


    伍员：“隔三差五就有人饿死！”


    郑妃：“有这么严重？宫中消息闭塞，一点都不清楚外面的情况。”


    伍员：“细腰乃楚王喜好，宫中盛传而民间效仿，现流行泛滥，已成楚国一大笑话。更为奇怪是朝廷官宦也男女不分，皆一饭为节，胁息束腰，扶墙而立，扶轼而起，面呈黧黑之色，像这样楚国岂不成了萎靡不振、不图上进的国家吗？”


    郑妃：“子胥弟弟，你跟我讲这一些，我一个妇道人家，根本起不到任何作用？”


    伍员：“彩秋姐姐，此话差矣！你乃楚王最宠幸的妃子，如若你不束腰，嫔妃不束腰，宫中不再束腰节食，则国中将效仿之，楚国将一改这丑陋的恶习。一旦社会趋于平静，就有人追求健康自然美，健康才是传递一个国家强大的信号，这不是好事一件吗？”


    郑妃：“楚夫人乃晋国人，早就讨厌缠腰。我不束腰，她不束腰，宫中谁还敢束腰？如此一来，束腰节食的风气就不攻自破。太好啦！我听你的，回去后，我即刻就解了这个腰带。”


    伍员：“彩秋姐姐身体力行，子胥谢过了！说着，向郑妃深深的鞠了一躬……


    迎宾厅，最显眼的案桌上支着“大屈”之弓。偏钟奏响，发出清脆铿锵之声。鲁侯目不转睛盯着大弓痴看，毫无听音之趣。此时，胡笳浑厚吹响，管埙协奏，琴瑟并发。歌姬边舞边演唱楚国风情小调，悦耳动听，沁人心脾。童男手捧雕盘玉斝（jia），轮番殷勤劝酒。鲁侯起先只是盯着“大屈”看，后经不住觥筹交错，也是醉眼蒙眬。


    楚灵王更是酩酊大醉，迷糊结舌的说：“鲁…侯，你若是喜…欢这…这‘大屈’之弓……寡人就…就送与…与你！”


    鲁昭公舌头僵硬的说：“那…那就…谢谢楚王了！”说完就趴在了案几上睡着了。


    [1]《国语·灵王为章华之台》译文